和,三国演义,其实,菊与刀这本书和三国演义แ点儿关系都没有,ไ只是美国人写的本关于日本人的书,再加上点中ณ国人的评论,却正是可以凑齐三国了,第次看菊与刀,是七年前去日本工ื作的时候,那时候忽然发现,ไ对日本这个ฐ东邻,实际上我们相当陌生,由于七十年前那场战争的影响,ไ像我这样的普通中国人对日本的感情不会太好,这自然减少了我们了解这个国家的兴趣,结果意外地发现,凡是日本人正儿八经介绍自己国家的书,都对我有极好的催眠作用,在这种情况下,ไ我只好求教于朋友们,看看有什么เ好的作品可以推荐,ไ于是,我惊讶地发现几乎ๆ所有的人都在向我推荐菊与刀这本书,ไ当时的书名是直接从英文翻译成的,ไ叫做菊与剑,他们说,ไ这本书对日本人的性格对日本国家的描述如此到位,以至于和日军作战的美军受益极深,这本书的大部ຖ分章节在二战结束前就已๐经发表,ไ而战争结束后,它对于美国怎样占领和控制日本,依然提供了非常重要的参考价值,也正是补充了有关战后的内容,这本书才最后完成,ไ这让我感到เ颇็为纳罕,ไ第,这本书的作者居然是个ฐ美国女性作家,也就是说公认把日本人描述得最成功的,居然是个ฐ日本人眼里的外国人,第二,这个书名太古怪,ไ好像从来没听说日本人对剑有什么เ造诣的..ๆ..ๆ..ๆ。
