G小说 > 德国,缺自行车的鱼 > 第 3 部分阅读

第 3 部分阅读

凿子等也是样样具备。

为粉刷็自己的新家,男人还需要油漆刷子壁纸台及不同规格的塑料桶。

因此,德国男人的车间是琳琅满目。渐渐地,ไ车间不再是单纯的停车地了。

就像女人的厨房样,男ç人的车间也๣不是富有男ç人的专利,ไ它是任何阶层的男人都必有的。住在b小城的拉尔夫车间是我所见过的最具代表性的德国男人车间了,据说这有遗传,因为拉尔夫那个做过大经理的父亲也曾经是自己“车间”的模范。拉尔夫自己是家公司的部门负责人,他的车间可以用几大部分来划ฐ列ต开:手工部分,电å工ื部分,油漆部分,木工ื部分,花园部分。而且整齐整洁,ไ让人觉得那ว该是起居的地方。他的这种整洁癖虽然已经成为朋友间的笑料,但是,大家还都很佩服他的这种认真。

我先生的车间,用他自己的话说还不够整齐。因为里面不仅存放了自行车,ไ而且有时会溜进去孩子花园的玩具。不是说不可以存放自行车,因为本身就是车库,而且很多家庭都是这样做的,ไ但先生的老朋友拉尔夫觉得我们摆放的形式造成了不整齐的印象,但是我先生反驳说那ว样很实用,这不影响他在里面做个让孩子弹钢琴时前面能ม放脚๐的踏台,也๣使他能在隆冬季节在里面油漆我们的老家具,ไ更让他能安静地享受做父亲的和儿子在起锯木头等手工活儿的乐趣。

多特的丈夫约翰有个ฐ令人羡慕的大车库,ไ盖的时候,约翰还要更大,ไ被夫人给制ๆ止了,ไ多特说,虽然她们家的花园足够大,ไ但是,大车库还是占去了不少地方แ。家里有男孩子,ไ在花园玩足球是没的说,ไ因此,约翰的车库大小被多特限制ๆ了些。尽管如此,约翰的车库依然在他们那个ฐ小区里属于最豪华的,ไ猛看上去,如个住人的小屋子,红砖青瓦,白窗自动门。我去他们家,见两辆车均停在门口弯转的石板路上,而且约翰刚好从车库里出来,身的工ื作服。顺便说下,ไ德国男ç人做任何手工或者干任何活计,ไ都是有行头的,ไ般来说,ไ都是在专门的商店买的厚布衣和背带工装裤。有时在建材商店,你会看到很多男ç人这个打扮去买零件油漆或者工具,你千万别ี以为你见到เ的是些底层人,那ว里面大多数是正在为自己的新家装修花心思的白领阶层,或者干脆是玩手工爱好的富有人呢!ำ

我看见约翰得意的样子就夸了他的车库,我说,你的车库跟个小宫殿似的,他更加自豪了,边摘下他的工作手套,边对我说:๘“那不是车库,是车间,是我的手工作坊。按我的意思还要大些的,ไ但是??๣”下边的话,他不用说我已经知道了。

不是说,ไ所有的男人都拥有个宽敞的车间,没有车库的男ç人们,ไ也不是没有办法,ไ或用公寓里的个亭子间,或在花园中安置个小木屋。那种小木屋在所有的建材商店都可以买຀到成品,当然有些贵,ไ2๐3千欧元不等。有手工本事的,会自己买຀木板制作。所以,ไ在很多德国有花园的人家,花园的尽头和浓密的灌木丛后面,是个工ื具房,ไ除了男人的手工工具以外,还存放花园的工具,ไ如割草机撒种机锄头铁锹镐头等。

如果非要为男人的车间总结出什么精彩形容词的话,ไ那么可以这样说:德国男人的车间是让他们能施展力气表现智慧释放才能之地。

r

第17节:男人们的家庭课1

男人们的家庭课

德国的男人多半是好好先生。

年轻的时候,ไ他们想着受好教育,ไ然后要有好工作,要当好丈夫好父亲,要支撑家庭的经济。

这似乎很不容易。这个担子很重,但德国的男人得能挑起。

好先生的德国男人是会帮助女人生孩子的。你不要以为ฦ我说的很荒唐。帮助,ไ不是说他们是助产士是接生者,而是他们和妻子道去上孕妇课,并且能在太太分娩ກ时能镇静地帮助太太把因阵痛而忘却得干二净的呼吸体操恢复过来。正是因为ฦ有了我先生的这个帮助,ไ使我在那ว个ฐ关键的时刻才能从胜利走向胜利。

好先生也是没有年龄界线的。他可以是小小的,也可以是很大的,ไ但是,ไ却都是要把自己休养得好好的那种先生。

比如个叫海尔曼先生的,他的全名字是r先生,他就要退休了。

海尔曼先生在退休当天在电话里向他所有的好朋友作了宣告。

他所有的好朋友,ไ包括公司经理维尔福雷德警官叶利克,还有邻๑居汉斯ั,ไ叶利克两ä年前就退休了,汉斯更早ຉ,大概有七八年了。有时他们聚集在起打牌时,维尔福雷德和叶利ำ克还会嘻笑海ร尔曼,你可不知道退休有多舒服呢!尤其是维尔福雷德,陪着画家太太到处看展览,ไ捧着刚出生不久ื的孙子享受天伦之乐。更让海尔曼不能ม容忍的是,ไ叶利克和他直是游泳的伙伴,而且那ว个警察官儿从来都没有赢过他,ไ现在,ไ那人却向他叫号了:如果你还不退,ไ你就该被我甩得老远了!

这些家伙!海尔曼还真的觉得是到退休的时候了,而且他开始频繁地给住在汉堡的4岁的孙子打电话,聊就十几分钟็,而且还开始看每天晚上6点半播出的电视儿童节目了,ไ为了和他心爱的孙子有共同语言。

可是,ไ就这位半辈子匆忙的人,ไ从现在起该呆在家里了。他会做什么呢?他过去很少像太太那ว样整理自家的那ว幢房子,充其量也是太太说往什么เ地方แ楔个钉ล子,他拿个ฐ锤子或者电钻弄出个眼儿;๙或者挪个ฐ沙发和搬个椅子等力气活儿是由他做的。40่多年来,ไ他的衣服直是太太来熨ຖ烫,而且由太太来安排他每天该穿哪些衬衣配哪条领带配什么裤子和袜子鞋。

←虹←桥←书๰←吧←

第18๖节:男ç人们的家庭课2๐

有时候,遇到海尔曼先生轮休,而太太则ท要上班,走之前,太太必定要在桌子上留แ些作业,诸如:

1买矿泉水;

2把植物垃圾箱推到路口;

3๑午饭到肉店买听肉豆粥。

关于午饭,海尔曼先生常常能自己对付,有时他把德国人的晚饭提前到了中午吃。我说的德国人晚饭,ไ通常是面包火腿香肠奶酪色拉,不需要煎æ烤烹炸之ใ类的复杂程序,简单实在又有足够的卡路里。所以,ไ海ร尔曼先生是可以不用动手自己做饭的。这样的话,他可以等太太晚上回家再烧顿热菜热饭。

有时候,ไ海尔曼也会在太太的指点下换换口味,比如:๘现在太太让他去肉店买豆粥,也๣是个好主意。因为ฦ那ว豆粥不是我们通常意义上的大米稀粥或者稠粥,而是带有土豆块肉块和豆子的饭,回家倒进锅里热下就成了。对于西方แ人来说,土豆就是主食,ไ就像我们的白面和大米样。比如他们吃煎鱼๠,主食肯定是煮土豆,配菜是色拉;吃冬季绿菜,也绝对是土豆和肉肠结合。

其实,海ร尔曼先生比我或者其他人都更早预见了他退下来想做的事:在太太不在家的情况下自己养活自己——也๣就是给自己้做饭,做好饭,做香饭,甚至超过太太做的饭。

同时,他又去动员公司经理维尔福雷德和警官叶利克起去烹饪班学习๤。

经理维尔福雷德呢,ไ人家手头正有着重要的事情在做:๘帮儿子的房子装修厨房和卫生间。

你以为这活儿轻巧ู?要有足够的审美,要有工作的能力,还要有吃苦耐劳的精神。总之ใ,布局,色彩,瓷砖,样样都得自己้动手。在德国,即便是维尔福雷德这样的老板,他自己้能做,绝不找电工安灯和插座什么เ的,也不去花大钱让装ณ修公司去为你铺瓷砖墙壁和地板。这方แ面的例子举不胜举ะ,我曾亲眼看见另个大富翁在私家花园里自己้动手用电锯伐倒棵大树。你能说他是为了省钱๥?才不是。那么理解绝对小农意识。你如果问他们为什么เ不请人去做而他们又不会在意那几个钱๥的话,ไ他们定以为ฦ你有毛病。维尔福雷德会告诉你,那ว叫乐趣。即使做得不如真正的装ณ修工,即使维尔福雷德的儿媳妇让我们看她公公安装的洗手池偶尔会漏水,那ว他也不在乎。为了儿子的新居,维尔福雷德可真是尽心尽力了,而且也过透了手工ื的瘾。

警官叶利克呢,人家也๣有着爱好,ไ或者说绝活儿呢。叶利ำ克早年自己้琢磨过木工,可几十年的工作里,ไ除了休假要全家远行外,ไ他还没有像现在这样有时间真正地做点什么เ。所以,退休的事情刚落实,警官就买好木头准备开工。头个活儿是给外孙子做个摇动木马,木马刚ธ做好,又给有收藏古董爱好的太太做了个雕花柜子。这个心灵手巧的人现在终于不用操那些治安犯罪等让人紧张的心了,他可以尽情玩自己้的工匠玩具了。

再说身体发福的邻居卡拉汉斯吧,好像没有什么เ爱好,也对爱好不感兴趣。或许正因如此,5๓0岁才结婚的老婆离他而去,或许是因为老婆离去才让他没了心情玩什么爱好。到底哪个是因哪个是果谁也๣搞不清楚,他自己้更不清楚。

所以,ไ退休后的卡拉汉斯就孤家寡人地独住个房子里。但是他有副好心肠。邻居家出去旅行了把钥๓匙交给他可以百个放心,他能按时为ฦ人家的花园浇水,看看人家的地下室里会不会因为连续的下雨而进了水;谁家的植物垃圾箱忘推到路口了而主ว人又是双职工ื的话,也可以毫无顾虑地打个电话托付给他,ไ他会尽心尽力地到人家的花园里把整箱子剪下来的树枝树叶奋力地放到应该放的马路牙子上。

最能ม让卡拉汉斯ั操点心的还是他的花园。看见别人家的主妇们都能把花园整理得五彩缤纷,他也不好意思让他有方圆的地皮上只长草。所以,当别人家错落有致地栽花和种物时,卡拉汉斯ั也๣尝试着让自己有活儿干。只是他种花像种个ฐ连队似的,ไ齐刷刷็三排,全个ฐ品种。所以,开春路过他家花园的人,看见从草坪上冒出的郁๗金香全种颜๨色,全个距离,没有不笑的。

既ຂ然海尔曼的好朋友都有不少家庭的活儿可干,那么退下来的他也绝不能当等闲之辈。他在烹饪班开始之前๩,大张旗鼓地把自己家房子红砖加白墙的外表彻底清洗了遍。

r

第1้9节:男ç人们的家庭课3

这件事很快就让他干完了,他又努力寻找新的任务:每天早ຉ上去面包店去买新า出炉的小面包,ไ送接太太去上班。可是除此之外,似乎没有什么可以做的了。他于是又打电话去问他的伙伴们,ไ人家都在忙。他突然想起来了,ไ他不是还申请学语言来着?他曾经在语言学习班的目录上浏览了遍,ไ想学英语,恰这个时期没有合适的班,想学汉语,也暂时空缺,结果初级班只有西班牙语。虽然那个ฐ国家他去过,ไ斗牛士也๣有名,饭菜也๣很有特点,可他还是琢磨了阵:๘学这个语言到底有什么เ用呢?๣

海尔曼终于找到เ了去学西班牙语的理由:充实自己้的生活!总不能是退了休的人就无所事事了的,ไ而且也没有什么证据证明退休的人没有学语言的能ม力和用处。他海尔曼非要让人看看生命不息学习不止的意义。再说,还可以拉着经理维尔福雷德同去学。经理维尔福雷的的儿子刚娶了媳妇,是墨西哥人,ไ虽然在德国长大,说口流利ำ的德语,但是她的母语还是西班牙语。维尔福雷德肯定很希望自己能对儿媳妇国家的文化有所了解,并且也能与亲家的人很好地交流,这样,学西班牙语也是势在必行的了。这么เ想着,海ร尔曼就又动员那个ฐ老哥儿们跟他起学语言。

经理维尔福雷德还真是没有任何犹豫就答应了,并且还夸海尔曼怎么和他想到块去了,ไ这正是他想做的事!ำ说着,两人立即买教材,马上就上课去了。

开始,海尔曼还觉得自己跟得上,ไ可是,上着上着,海ร尔曼就有些疲倦了,ไ毕竟年龄不饶人,而且工ื作惯了的人有些不适应上课的作息时间,关键是,ไ关键是那个ฐ老维尔福雷德!那ว个老维尔福雷德因为自己的家里有说西班牙语的人,所以在课堂上总充当专家。每当老师要海ร尔曼回答问题时,维尔福雷德还没等海尔曼张口,就股脑儿地替他说出来了,ไ而且有时还在边儿上瞎搭茬儿。这可让海尔曼气得够呛,ไ几次他想朝老朋友发火都忍下来了。但是,他已经警告那ว个ฐ家伙了:๘下次老师提问他自己也有嘴。

但说归说,维尔福雷德还是海尔曼最好的朋友。他那个墨西哥儿媳给了维尔福雷德个礼物,ไ本专门给退休人的书,ไ叫让你年轻。里面有好几个项ำ目:๘散步体操等等。维尔福雷德已经开练,并且是拉着海ร尔曼起去的。不久前,两人还起买了滑雪板,正经在今春到来之前๩的场大雪里,跑他们附近的个带高坡的公园里驰骋了几天。

不管怎样,ไ海尔曼已经走上退休后的正轨。海尔曼太太说。

→虹→桥→书→吧→

第20่节:婚日຅1

婚日຅

苏茜要出嫁了。

圣洁美丽的婚纱是她和好朋友起出去选的。是那样个ฐ精致娇好的样式,大方而不多点缀,镂花的上身,紧胸收腰,高领ๆ袒露后背,下摆因宽大而显得飘逸抒情。

看这样的婚服,女孩子该会都想做新า娘的。

苏茜买了来,存到了妈妈的家里。她没有展示给未婚夫斯ั蒂文。这又是德国人对婚礼的规矩:新娘๤的婚服是保密的,在戴上婚戒和在教堂说“”同意之前๩,新郎不可以见到เ它。这个效果就是:新า娘要在婚礼ึ的那天,以个最美妙的样子给新郎๰个意外惊喜!

在进教堂的头天晚上,苏茜住到เ了妈妈爸爸家里,她有些激动。她和斯蒂文早ຉ就有自己้的公寓了,但是,她还要按照德国的传统去进行自己的婚礼ึ。第二天大早,她尽快去订好的理发店做好了头发,然后在母亲的协助下开始件件穿婚服。她穿上配套的胸衣,套了透明长筒袜,再将婚服的个个小拉链连上。最后的婚纱是妈妈给她别在头发上的,妈妈将婚纱带有朵朵黄|色玫瑰花的端小心翼翼地别在了苏茜的发丝里,母亲的手很轻,系着千般万种母爱。母亲要亲手将女儿打扮成最美的新娘。

婚日来到เ了。父亲母亲开车送苏茜去教堂。那里已经是人声鼎沸,亲友们正翘首以待。新郎๰家也๣早已๐在教堂门口守候。

这时,苏茜从汽车里走出,随后,西装革履的爸爸也站在她身边了,并且让女儿把手臂给他,放在他的臂弯里,他要像传统所说的那ว样,同时也正是他想做的那ว样,把女儿亲手交给未来的女婿。

新า郎斯ั蒂文的眼睛睁得大大的,他吃惊地看着今天要和他同走向牧师的美丽女人。她真是光彩照人!斯蒂文在心里说着。他今天也非同凡响:黑色燕尾服,黑色领结和黑色礼帽,绝顶地派绅士风度。就在这时,挽着苏茜的父亲走过来,斯蒂文迎了上去,谢过老丈人,他再也忍不住了,热烈地拥吻了苏茜,并且小声地在她耳畔ึ说道:你真美丽ษ!

忽然有人抬过来个木架,上面是根长长的树干。又有人递过把长锯,个有趣的节目开始了:新娘新郎要在教堂前面锯木头!

这是斯蒂文家的主意,所有的人都拍手叫好。因为,谁都知道,这个人面来往的拉大锯传统项目意味着未来的家庭合作。瞧,他们配合默契,竟然三下五除二地将粗粗的树干给锯断ษ了。他们的表演赢得了阵阵喝采。

这时,教堂里的管风琴响了,天使般男女的小孩子撒着花瓣引路,新人走向牧师。

随后他们交换了戒指,并且大声地说了“呀!”,德语愿意

管风琴即起,教堂里无论是应邀的或是来看热闹的人们,全体起立,高唱祝福歌曲。

这是婚日຅里个美丽的开始曲。

接下来的日程是全体应邀人员在指定的饭店指定的座位上就坐,并且等待盛宴。与此同时,节目开始了。不是新人的节目,而是来宾制造气氛。

于是,新郎๰儿时的朋友开始有准备的以斯蒂文小时候的故事为题๤材表演小品逗乐;新娘的朋友放上幻灯记录了朋友的友情,目的是让新娘有了丈夫之后别忘了朋友。

新娘和新郎父母也不会忘记来段祝๩福的段子。那是长辈特有的严肃中ณ带欣喜的腔调。年轻人早就等不及了,举ะ起了酒杯,直庆祝到เ夜半三更。突然间,灯光皆灭,小火焰花闪亮,映照出被幸福激扬的新郎๰与新娘的笑脸,他们手把手开始了切大奶油蛋糕节目。

吃蛋糕,跳舞,是婚礼最后的庆祝。

高嘲๦是新娘๤背朝人群,将自己头上的婚纱抛向人们,让人们去争抢,婚纱被快乐的人们撕成碎片。未婚的女士当然更要抢,因为谁抢到เ了婚纱,就意味着下个新娘๤该是她。

这真是个美丽的祝愿。

不是所有的婚礼ึ定要在教堂里通过神父或者牧师的祝福为ฦ开始曲的,还有现代人别致的婚礼,不在教堂进行,因为新า人双方的信仰不同,或许干脆不信教。

曾有个婚礼以游戏作为开头,别ี致而新า奇,这个游戏叫:“去耶路撒冷的旅行。”

其实这是欧洲人都熟ງ悉的很普通的游戏,孩子们常玩,比如说让1้0่个人抢坐9๗个凳子,先是所有的参加者都站起来,听音乐绕排凳子走,音乐骤然停止之后,谁没有抢着凳子,谁就被淘汰。

这个游戏设在这个婚礼ึ上,无຀论从名称还是从参加婚礼的人们意义上讲,都是最恰当不过的了。因为这是个来自耶路撒冷的犹太青年和个德国女子的婚礼。由á于以色列ต和巴勒斯坦的冲突,那个地区的不稳定使得婚礼无຀法在那ว里举行,而且大部分客人也无຀法前๩往,于是,这个婚礼节目就让德国的来宾通过游戏去了新า郎๰的家乡;以色列的客人呢,心中也๣为此有了安慰和喜悦。更加绝妙的是,组织这个游戏的人动了脑筋让这晚13๑个ฐ人抢12๐把椅子,每个ฐ被挤出去的“乘客”都去抽签个ฐ硬纸卡,上面都写着个ฐ特殊要求。第个被挤出去的人抽出自己的卡片念道:“不要忘记:在20่04年的5月,你要把盒蛋糕送到新า郎新娘的家门前”;第二个ฐ乘客是:“2004年4月,到新า婚夫妇家为ฦ其打扫卫生”;第三个ฐ乘客是:“2004年8月的某天,去新婚夫妇家当幼儿保姆”;也๣是没抢到椅子的人之ใ,他得到的卡片上写着:“不许忘记:2004๒年2月的个星期天,请新婚夫妇家到เ你家吃早ຉ餐!”总之ใ,口气全部命令式。共1้2个月1้2个ฐ要求,每个要求都得了阵哄笑和掌声。

是的,这是个美妙的幽默的没有仇恨的婚礼。