G小说 > 浮生若梦全本 > 7石头记索隐第六版自序7

7石头记索隐第六版自序7

林黛玉影朱竹垞也๣。绛珠影其氏也,居潇湘馆影其竹垞之号也。竹垞生于秀水,故绛珠草长子灵河岸上。“竹垞客游南北,必橐载十三经、二十一史以自随。已而游京师,孙退谷过其寓,见插架书,谓人曰:‘吾见客长安者,务攀援驰逐。车尘蓬ศ勃间不废著述者,惟秀水朱十一人而已。’”见陈廷敬所作墓志《石头记》第十六回,黛玉带了许多书籍来。四十回,刘姥ณ姥到潇湘馆,“因见窗下案上设着笔砚,又见书架上磊着满满书,刘ถ姥姥道:‘这必定是那一位哥儿的书๰房了。’贾母笑指黛玉道:‘这是我这外孙女儿的

八十二回称贾代儒为老学究。又:

长史索ิ取小旦琪官事,二为ฦ金钏儿投井。贾环谓是宝玉拉着太太的

《石头记》者,清康熙朝政治也。作者持民族主ว义甚挚,书๰中本事在吊明之亡,揭清之失,而尤于汉族名士仕清者,离痛惜之意。当时既虑触文网,又欲别开生面,特于本事以上加以数层障幂,使读者有“横看成岭侧成峰”之状况。最表面一层,谈家政而斥风怀,尊妇德而薄文艺。其写宝钗ู也,几为完人,而写黛玉、妙玉,则乖痴不近人,是学究所喜也,故有王雪香评本。进一层,则ท纯乎之作,为ฦ文士所喜,故普通评本多着眼于此点。再进一层,则之ใ中善用曲笔。如宝玉中觉,在秦氏房中布种种疑阵;宝钗金锁为笼络宝玉之作用,而终未道破。又于书中主要人物设种种影

为员外郎๰,适与员外郎๰曹頫相应,遂谓贾政即影曹頫。然《石头记》第三十七回有贾政任学差之说,第七十一回有“贾政回京覆命,因是学差,故不敢先到เ家中ณ”云云。曹頫固未闻曾放学差也。且使贾府果为曹家影子,而此书又为雪芹自写其家庭之状况,则措辞当有分寸。今观第十七回焦大之谩骂,第六十六回柳湘莲道:“你们东府里除了那两ä个石头狮子干净罢了”,似太不留余地。且许三礼奏参徐乾学有曰:

稍释王静庵先生之遗憾矣。唯吾人与文学书最密切之接触本不在作者之生平,而在其著作。著作之内容,即胡先生所谓“节”者,决非无຀考证之价值。例如我国古代文学中之《楚辞》,其作者为ฦ屈原、宋玉、景差等;其时代在楚怀王、襄王时,即西历纪元前๩三世纪顷,久为ฦ昔人所考定。然而“善鸟香草以配忠贞,恶禽臭物以比谗佞;灵修美人以媲于君,宓妃佚女以譬贤臣;虬龙鸾凤以托君子,飘风云霓以为ฦ小人”,为王逸所举ะ者,固无非内容也๣。其在外国文学,如shakespeare之著作,或谓出aທ9手笔,遂生“作者究竟是谁”之ใ问题。至如gethe之著《aust》,则ท其所根据之神话与剧本,及其六十年间著作之ใ经过,均为文学史所详载。而其内容,则第一部之ใgret9rieerikeiels9kurthergret9๗is9aທ9a一节为文化交通问题。euphrin为英国诗人yrn之影子各家略同。皆节上之考证也๣。又如俄之托尔斯ั泰,其生平、其著作之ใ次第皆无຀甚疑问。近日张邦ะ铭、郑阳和两ä先生所译英人sarleaທ之《托尔斯泰传》有云:“凡其著作无不含自传之性质。各书之主人翁,如伊尔屯尼夫、鄂仑玲、聂乞鲁๥多夫、赖文、毕索ิ可夫等,皆其一己之化身。各书中所叙他人之事,莫不与其身有直接之关系。……《家庭乐่》叙其少年时场中ณ之一事,并表其爱与婚姻之ใ意见。书๰中主人翁既求婚后,乃将少年狂放时之恶行缕书不讳,授所爱以自忏。此事托尔斯泰于《家庭乐》出版三年后,向索利亚柏斯求婚时,实尝亲自为之。即《战争与和平》一书,亦可作托尔斯泰之家乘๖观。其中老乐斯脱夫即托尔斯ั泰之祖,小乐斯脱夫即其父,索利ำ亚即其养母达善娜,尝两次拒其父之婚者,拿特沙药斯脱๳夫即其姨ถ达善娜柏斯,毕索ิ可夫与赖文,皆托尔斯泰用以自状。赖文之兄死,即托尔斯泰兄的米特利ำ之ใ死。《复活》书中聂乞鲁多夫之奇特行动,论者谓依心理未必能有者,其实即的米特利生平留于其弟心中之一纪念。的米特利ำ娶一娼,与聂乞鲁๥多夫同也。”亦节上之考证也。然则ท考证节岂能概目为ฦ附会而排斥之?

又《饮水词》中ณ《于中好》一阕云:

自我朝考证之学盛行,而读者,亦以考证之ใ眼读之。于是评《红楼梦》者,纷然索此书中ณ之主人公之为ฦ谁,此又甚不可解者也。夫美术之所写者,非个ฐ人之性质,而人类全体之ใ性质也。唯美术之特质,贵具体而不贵抽象。于是举人类全体之ใ性质,置诸个ฐ人之名字之下。譬诸“副墨之子”“洛诵之孙”,亦随吾人之ใ所好名之而已。善于观物者,能就个人之事实,而见人类全体之性质;今对人类之全体,而必规规焉求个人以实之,人之知力相越,岂不远哉!故

之ใ水,而注之沟壑,而曰天下皆得平土而居

结束铅຅华归少作,屏除丝竹入中年;茫茫来日愁如海,寄语羲和快着鞭。

香菱之事,闻黛玉“不是东风压倒西风,就是西风压倒东风”第八十一回之ใ语,惧祸之ใ及,而自同于凤姐,亦自然之势也。宝玉之于黛玉,信誓旦旦,而不能之于最爱之ใ祖母,则ท普通之道德使然;况黛玉一女子哉!由此种种原因,而金玉以之合,木石以之离,又岂有蛇蝎之人物、非常之变故,行于其间哉?不过通常之ใ道德,通常之ใ人,通常之境遇为之而已。由此观之ใ,《红楼ä梦》者,可谓悲剧中之ใ悲剧也。

“弟子请问师๲父,可是从太虚幻境而来?”那ว和尚道:“什么幻境!不过是来处来,去处去罢了。我是送还你的玉来的。我且问你,你那ว玉是从哪里来的?”宝玉一时对答不来。那和尚笑道:“你的来路还不知,便来问我!”宝玉本来颖悟,又经点化,早ຉ把红尘看破,只是自己的底里未知;一闻那僧问起玉来,好像当头一棒,便说:

裒ฦ伽尔之诗曰:

高尔基很惊服巴尔扎克里写对话的巧ู妙,以为并不描写人物的模样,却能使读者看了对话,便好像目睹了说话的那些人。

际。乾ດ隆二十七年,子殇,雪芹伤感成疾,至除夕,卒,年四十余1้1้9?——1。其《石头记》尚未就,今所传者止八十回详见《胡适文选》。

原本目录百二十卷……爰为ฦ竭力搜罗,自藏书๰家甚至故纸堆中ณ,无

十一,五,三

部《四松堂集》的写本!这部写本确是天地间唯一的孤本。因为这

前八十回,各本互有异同。例如引第三条说“六十七回此有彼无,题同文异”。我们试用戚本六十七回与程本及市上各本的六十七回互校,果有许多异同之ใ处,程本所改的似胜于戚本。大概ฐ程本当日确曾经过一番“广集各本核勘,准酌理,补遗订讹”的工夫,故程本一出即成为定本,其余各抄本多被淘汰了。