我很高兴能够向你们保证，我们这些想法同应我之ใ邀请来访问我的那ว位奥地利总理的看法完全致。我们的想法和意图就是两国彼此设法使我们之间的紧张关系得以缓和；其办法是，在现有的立法下，使抱有国家社会主义แ信仰的公民能ม够享有在日耳曼的奥地利ำ中ณ别的公民所享有的同样法律权利ำ。
※※※
第十三章德国武装ณ起来了
在回顾ุ我们前五年的外交政策的时候，我们是不大愉快的。这五年肯定是多灾多难的年份。我绝对不是要把这时期内世界发生的切坏事的责任都推到我国政府身上，不过我们确实看到人类的前途出现了最黯淡最使人震惊的变化。在这么短短的几年内就出现这样的变化，真是亘古未有的。五年以前，大家都感觉到很安全；五年以前，大家都对和平满怀希望，瞩望将来有朝日，和平与正义盛行于世，那时人类就可以享受科学为ฦ切阶层所能提供的宝贵成果。五年以前，如果谈到战争，不但被人看作傻子，看作罪人，而且几乎被看作是发疯了
在我们吃午饭和晚餐的那ว个ฐ讲究的餐厅，经常有群群身穿黑色衣服神情热烈的青年在那里聚会，他们目光炯炯，谈论着不久ื就要使千百万西班牙人陷于死亡的西班牙政治情况。回想起来，我倒觉得应该回国。我很可能ม促使反政府的各派势力作出决定和联合起来，从而结束鲍德温的统治。也许这时奥斯汀·张伯伦爵士领ๆ导下的政府也成立了。但是，我的朋友却嚷着说："最好站开点，如果你回来，人们就会认为你个人要向政府提出挑战。"这个ฐ劝告虽然不是奉承话，我也不喜欢听，但说我不能对事情有所帮助，我倒是承认的。于是，我就继续呆在巴๒塞罗那，在阳光之下随便画点油画ฑ。后来林德曼来找我，和我在起。我们同乘๖艘很漂亮的汽船，沿着西班牙东岸游弋，然后在丹ล吉尔登岸。在丹吉尔，我遇到เ罗瑟米尔勋爵和群快活的人。他告诉我，劳合·乔๒治先生在马拉喀什，那边的气候很好。我们就坐汽车到那里去。我在那讨人喜欢的摩洛哥绘画ฑ作乐่，留连忘返，直到1月2๐0่日，英王乔治五世突然逝世时才返国。
所有这些思想，都是错误的和卑劣的，但是，想了解别ี国的观点，总不失为明智的事，所以或许可以把这些思想记录下来。
1918๖326，0่0่0人197，000人
辛克莱爵士认为空军军备的迅速扩充，应交给国家工ื厂进行；
后来赖伐尔虽有极不光彩的历史和结局，但并不能因此就否定他的魄力和能ม力。他具有清楚而尖锐的眼光。他认为ฦ法国必须不惜任何代价来避免战争。为了这个ฐ目的他打算同意大利ำ和德国的独裁é者进行交涉。本来他对德意两ä国的制度并没有什么成见。他不信赖苏俄。他对英国只是有时表示友好，其实并不喜欢，而且认为ฦ英国是个ฐ不中ณ用的盟国。那ว时，在法国，英国并不享有很高的声誉。赖伐尔的第个ฐ目的，就是同意大利达成定的谅解，而且他认为ฦ时机已๐经成熟。法国政府对德国的威胁始终不能放心，它准备为了争取意大利ำ而作出重大让步。1้935年1月，赖伐尔先生访问罗马，签订了系列旨在消เ除两国关系中的主要障碍的协定。两国致认为，德国重整军备是非法的。他们同意，如果将来奥地利的独立受到เ威胁，双方即进行磋商。在殖民地问题上，法国答应对突尼斯的意籍居民的地位给予行政上的让步，并把与利比亚和索马里兰两ä地接壤的些土地割让给意大利，还把吉布提亚的斯ั亚贝巴铁ກ路百分之二十的股份权让给意大利。这些谈判ศ，目的在于为ฦ法意英三国举ะ行更正式的会谈打下基础，以求成立共同阵线来对付日益增长的德国威胁。
1้929年到1้93๑1年的经济风暴，对日本的影响并不亚于对世界其他部ຖ分的影响。自1้9๗14年以来，日本的人口由五千万增加到七千万。它的冶金工ื厂由á五十家增加到百四十八家。生活费用不断上涨。稻米的生产停滞不前，输入粮食又很昂贵。原料和国外市场的需要日益迫切。在严å重的经济萧条期间，英国和其他四十个国家都越来越觉得不得不采取限制ๆ政策或关税政策，以抵制以不同于英美标准的劳动条件生产出来的日本货物。中ณ国不仅向是日本棉织品和其他工ื业制品的主ว要输出市场，也几乎是日本取得煤和铁的唯的来源。因此，重新า确保对中ณ国的控制ๆ就成为日本政策的主要目标。
该政策并不规定本院必须按威แ斯ั敏特法令的规定来制ๆ定部ຖ印度自治领宪法而且在这个ฐ期间，任何有关印度自治的问题都不得有损议会为了维持印度帝国的和平秩序和良好的治理而担负的根本职责。
即使在1924年以前，德国全境就已๐经有了飞机场和民用飞机制造厂的系统，已有训练飞行员和进行消极防空的教练。
马克斯，千三百七十五万千六百十五票；台尔曼，百九十三万千百五十票。兴登堡声名显赫，这次竞选又出于多方แ劝说才勉强答应，与各方利ำ益又无牵连，在竞选者之中ณ占了上风，结果以不及百万的多数获选，在全部票数中ณ还没有达到绝对的多数。当他的儿子奥斯ั卡尔在早上七点钟็把他叫醒并告诉他这个消息时，他把儿子骂了顿ู："你为什么要早个ฐ钟头叫醒我？就是到了八点钟็，事情也会是样的呀！"ิ说完又去睡觉了，直到平常要叫醒他起床的时间才起床。
和约中关于经济的条文，其苛狠和愚蠢，竟达到เ显然不能ม实现的程度。德国被宣判必须缴付惊人的巨เ额赔款。这个规定反映着胜利者的愤怒，也反映着战胜国的人民根本不知道事实上没有任何个ฐ战败国能付得起相当于现代战争费用的赔款数额。
第01้章胜利者的蠢事第0่2章和平的鼎盛时期
作为种外交手段来说，这个协定中所规定的内容，实行起来恐怕也困难重重。它要等到意大利ำ离开西班牙之ใ后才能生效。但是几乎ๆ可以肯定，这点必须ี要多少个ฐ月之后才能办到，而且重要的并不在于意大利步兵是否留在西班牙，而是在于他们的专家和德国人都坚持有权呆在那ว里，这就使将来要确定是否已经撤退十分困难了，但也许有人对这点并不在乎。
其次是意大利ำ在阿比西尼亚的地位问题。据我所知，那里的情形不但未见改善，反而有日趋恶化的趋势。我担心在这个时候承认意大利ำ的地位，就会大大地损害我们在阿皇几百万有色臣民中ณ的威信。
我对于你之认为必须ี以审慎的态度来对待协定这层，是完全赞同的。毕竟现在它还不是个正式协定。如果我发表什么言论可以被认为ฦ更有碍于协定的实现的话，那当然是我的过错了。这也是我在辞职演说和在利ำ明顿ู的演说中ณ答应不这样做的。
据我看来，国际局势中ณ最令人焦虑的事情，却在于紧张局势的暂时缓和，因为ฦ这也许会被人用来作为松懈า国防努力的借口。鉴于时局的严重，这种努力实在做得太不够了
希特勒正警觉地注视着局势。对他来说，使意大利ำ在欧洲危机中ณ最后同他站在起，也是很重要的。4月底，他和参谋长们举行会议时，就考虑要加紧进行了。墨索ิ里尼希望他可以在阿比西尼亚自由á行动。在这冒险行动中，他虽然已获得英国政府的默许，但也许最终还需要德国的支持。如果是这样的话，他就必须接受德国对捷克斯洛伐克所要采取的行动作为交换条件。这个ฐ问题必须加以解决，以便在解决捷克问题时意大利ำ能参加德国的边。柏林方แ面当然要研究英法两国的政治家们的公开言论的。西方两个大国劝捷克人为ฦ了欧洲的和平要有理性，他们这种意图曾使柏林方แ面感到满意。亨莱因领导下的苏台德纳粹党，现在又提出在这个与德国相邻的地区实行自治的要求。他们的步骤已๐在4月2๐4๒日亨莱因在卡尔斯巴德发表的演说中加以宣布了。接着，布拉格的英法公使立即往见捷克外交部ຖ长，"表示ิ希望捷克政府作最大的努力来解决这个问题"。
5月间，在捷克斯洛伐克的日耳曼人奉命加紧进行煽动。
5๓月12日，亨莱因访问伦敦，目的是让英国政府更详细地知道他的同胞所受到的迫害。他表示ิ希望见见我。于是我安排第二天在莫佩思大厦和他谈话，当时在场的还有阿奇博尔德·辛克莱爵士。由林德曼教授担任翻译。
亨莱因所主张的解决办法，可以概ฐ述如下：
在布拉格应该有个ฐ中央议会，主ว管外交国防经济和交通等事宜。各政党在议会内均得自由á发表意见，政府应按多数决议施政。边界ศ要塞可以由á捷克军队驻防，当然他们可以不受妨碍地开到边区。苏台德日耳曼人区，可能还有别的少数民族地区，均应实行地方自治；这就是说，他们应有其自己的城乡参议会和个区议会；在区议会中，对于在业经明确划ฐ定的界限之内的地区中的有关地方性的事务，都可能ม提出辩论。关于事实问题，例如边界的划定，他愿意提交个不偏不倚的法庭，甚或是由国际联盟委任的法庭给予解决。各个ฐ政党应自由组织，自由竞选；在自治区内，应有公正的法庭。在德语区域中的官吏，如邮ุ政铁路和警官，当然应由德语民族的人来担任。在税收的总数中，应以适当比例拨给这些地区作为行政费用。
捷克驻伦敦公使马萨利ำ克在事后获悉这次会谈，他也表示ิ同意这样的解决办法。这样看来，既不妨碍捷克共和国的独立，又能和平解决公认的种族和少数民族之ใ间的争执，并不是不可能办到的，如果德国心怀善意而又守信用的话。但对这个条件，我并不抱什么เ幻想。
5月1้7日，亨莱因同捷克政府就苏台德问题进行谈判ศ。
亨莱因从英国返捷克的途中ณ曾访问希特勒。当时捷克斯洛伐克的地方选举ะ即将举行，德国政府为了这次选举作准备，进行精心策划的神经战。关于德国军队向捷克边境推进的谣言四起。5月2๐0日，英政府要求驻德大使内维尔·亨德森爵士在柏林探问这件事。德国的否认并不能ม使捷克人安心，他们在5月20่至2๐1日晚，下令军队作局部动员。
※※※
在这个时候，研究下德国的企图是很有必要的。在若干时候以来，希特勒直深信不论是法国还是英国都是不会为ฦ捷克斯洛伐克而战的。5月28日，他召集他的主要顾ุ问举ะ行会议，下令为进攻捷克斯洛伐克做准备。后来他在193๑9年1月30日在国会演说中公开宣布这个决定。他说：
看到这个ฐ不可容忍的挑衅我决定把苏台德日耳曼问题加以彻底地劳永逸地解决。5月2๐8๖日，我命令：
1在10月2๐日以前做好对这个国家采取军事行动的准备，2立即加速扩大我们在西线的防御工ื事。1
1希特勒演讲集，第二卷，第11้页。
但他的军事顾问们并不全都和他样信心十足。德国的将军们不相信法国和英国会对元首的挑战表示屈服，因为他们考虑到协约国的实力除空军外仍然比德国强大得多。要击败捷克军队，突破或包抄波希米亚防线，就必须出动整整三十五个师。德国参谋部的将领ๆ告诉希特勒，要考虑到เ捷克军队是有效率的，而且拥有最新า式的武器和装备。"ิ西墙"或称"齐格菲防线"的防务构筑虽然已经筑好了野战工事，但距全部完成还很远。而在进攻捷克时，德国只能ม抽出五个ฐ正规师和八个后备师来保护西线以防可能动员百个ฐ师的法国军队的进攻。将领们听到要冒这个危险，不禁大吃惊。而如果能再等几年，德国军队是可以重占优势的。虽然由于协约国的和平主义和软弱性，使德国在实行征兵进占莱茵兰和强夺奥地利ำ这几个事件中ณ，证明了希特勒的政治判断非常正确，但是，德国最高统帅部却不能ม相信希特勒的虚张声势的恫吓会获得第四次成功。那些胜利ำ的大国，在军事上显然还占着优势，如果他们再次放弃他们的责任和荣誉，对于他们来说也即是常识和审慎的途径，那就太不合乎情理了。此外还存在着俄国，它与捷克斯洛伐克同属斯拉夫种族。在这个时候，它对德国的态度是有很大的威胁性的。
苏俄与捷克斯洛伐克的国家关系以及与贝奈斯总统个ฐ人的关系，都保持着亲密团结的友好关系。这关系的根源方แ面是由于种族关系，另方面也由á于最近发生的几件事。关于这几件事，这里有必要略๓加说明。这是在19๗44年1้月贝奈斯ั总统到马拉喀什来看我时告诉我的。1935年，希特勒向他建议，如果捷克斯洛伐克保证在法德战争中ณ保持中立，他就保证在任何情况下尊重捷克斯ั洛伐克的领土完整。当贝奈斯ั说明他在这样的情况下有着同法国致行动的条约义务时，德国大使回答说，不必宣布废除条约，只要在战争发生时不实行动员或不出动军队就可以把条约破坏无遗了。这个小小的共和国，由于它所处的地位，对于这类的建议也无法表示愤怒。他们对德国害怕到了极点，尤其是考虑到德国随时可以提出苏台德日耳曼人的问题，或者对这些日耳曼人加以煽๓动，就可以使他们陷于极其困难的境地和日益严å重的危险。
于是他们对这个建议不加批评，也不置可否，搁起不谈就是了。此后年多都没有再提起这件事。到193๑6年秋，德国高级军事方面送交贝奈斯总统个ฐ信件，大意说，要是他愿意利用元首的建议，就应迅速行动，因为俄国马上就会发生重大事情，那时将使他给德国的任何帮忙都变成无足轻重了。
当贝奈斯为了这个ฐ令人不安的暗示ิ沉思默想的时候，他发觉苏联驻布拉格的大使馆正在频๗繁地传递俄德两ä国政府重要人物之ใ间的信件。这就是所谓军人和共产党老赤卫队的叛国阴谋的部分。他们想推翻斯大林而建立个以亲德政策为基础的新า政权。贝奈斯总统立即把他所能ม知道的切情况通知了斯大林。1้
1้有些事实证明，贝奈斯的情报先是由苏联国家政治保安部ຖ通知捷克警方，因为ฦ苏联国家政治保安部想把这个情报通过个友好国家，再转告斯ั大林，但这并不因此就勾销了贝奈斯对斯大林的帮助，所以这事关系不大。
接着，苏俄就进行了无情的但也许并非不必要的军事上政治上的清洗。在19๗37๕年1้月进行了连串ธ的审判。检察官维辛斯ั基在这些审判中大显身手。
虽然共产党老赤卫队不大可能同军事将领ๆ携手合作，反过来也是样，但他们肯定都极其嫉忌斯大林，因为他们是被斯大林撵出的。因此，按照ั极权国家的标准，自然最好是同时把他们加以清除。革命时期的老领ๆ导人，如季诺维也夫布哈林等，还有派去伦敦参加英王乔治六世加冕大典的苏联代表图哈切夫斯ั基元帅以及不少陆军高级军官，都被枪毙了。
文官和上尉以上的军官，被"清算"者总共约有五千人以上。
俄国军队以牺牲其军事效率为ฦ代价肃清了亲德分子。苏俄政府显著地转向反德倾向。斯大林个ฐ人对贝奈斯总统深为感激；
苏俄政府极其愿意帮助他个人和他的受威แ胁的国家来抵抗纳粹危险。希特勒当然对这些事情知之ใ甚详。但我不知道，英法两ä国的政府是否都很明了。在张伯伦先生和英法两国的参谋部看来，苏俄19๗37年的清党，主要是俄国军队内部的分裂，是由于残忍的仇恨和报复，把苏联弄得四分五裂罢了。这也许是种极端的看法。个以恐怖为基础的政府制ๆ度，用无情的手段来确保政权，是很可以巩固政府的地位的。在这段叙述中ณ所要表明的显著事实，就是俄罗斯与捷克斯洛伐克之ใ间，斯大林与贝奈斯之ใ间有着密切的关系。
但是，外界对德国内部的紧ู张状态和贝奈斯与斯ั大林之ใ间的关系，全都不知道。英法两国的驻捷克公使也茫无所知。齐格菲防线虽然尚未完成，但仍不失为ฦ个可怕的障碍。
德国陆军是新建立的，其确实人数和战斗力尚难加以精确估计，而且显然有所夸大。此外还存在着难以估量的对不设防城市进行空袭的危险。最关重要的是，民主ว国家的人民心中ณ痛恨战争。
尽管如此，达拉第在6๔月12๐日重申ã他的前任在3๑月14日所作的保证，宣称法国对捷克所承担的义务"ิ是神圣的不可规避的"。过去有人认为，十三年前的洛迦诺公约意味着在东欧的洛迦诺公约得以签订以前东欧切问题都是悬而未决的空谈；现在由于达拉第发表了这个重要声明，这种议论也就烟消เ云散了。在历史的前面，法国和捷克在1924๒年所订的条约无论在法律上或事实上都毫无疑问地具有完全的效力；
即在多事的1938๖年时，法国政府历届元首都曾再重申ã这点。
但是，在这个问题上，希特勒深信只有他自己的判ศ断ษ是正确的，于是他在6月1้8๖日宣布了向捷克发动进攻的最后命令。在这中间，他曾经再向那ว些感到焦虑的将领们保证。
希特勒致凯特尔只有在我坚信法国定正像我们重占莱茵兰非军事区以及进占奥地利ำ时那ว样不会进军，因而英国也不至于进行干预ไ，我才决定进攻捷克斯洛伐克。1้
1้纽伦堡文件，第二编，第10号。
希特勒为了混淆视听，派他的随从副官维德曼上尉到伦敦。哈利ำ法克斯ั勋爵在7๕月8日接见这位特使，外表上装成好像德国大使馆也不知其事。他表示：元首因为英国对他的提议没有作出反应而感到不快。英国政府是否可以让戈ຖ林到伦敦进行更详细的讨论。在某种情况下，德国是会把进攻捷克的行动延缓年的。几天以后，张伯伦同德国大使对这种可能性进行探讨。在此之前，为了澄清布拉格的局势，英国首相曾向捷克建议，派遣个视察员到捷克斯ั洛伐克，以便促成友好的妥协。英王7月2๐0่日巴黎之ใ行，使哈利法克斯有机会和法国政府讨论这个ฐ建议，经过简单地交换了意见之后，两ä国政府同意进行调解。
19๗3๑8年7月26๔日，张伯伦在议会上宣布派朗西曼勋爵到เ布拉格，为的是就地促成捷克斯洛伐克政府与亨莱因和平解决。次日，捷克政府发表了国内少数民族问题法案草案，作为谈判的根据。同天，哈利ำ法克斯勋爵在议会上说："我不相信目前欧洲各国的负责人都想打仗。"ิ8月3日，朗西曼勋爵抵达布拉格，同有关各方แ进行系列冗长的和错综复杂的谈判ศ。不到两ä个星期，这些谈判ศ终于破裂ฐ了，从此局势就迅速发展起来了。
8月27日，这时已任外交部ຖ长的里宾特洛甫报告说，意大利ำ驻柏林的大使曾去拜会他，大使说他"又接到เ墨索ิ里尼的书面训令，请德国及时告诉他可能ม对捷克采取行动的日期"。墨索里尼要求得到เ通知，使他"可以在适当的时候在法国边境采取必要的措施"。
※※※
8๖月间，令人忧虑的情况日益严重。2๐7๕日我向我的选区选民说：
我们在这个赛顿ู·布瓦的古森林里，光是这个名字就使我们回想起诺曼时代在此地，以和平守法的英国人的心，实在很难理解在欧洲盛行的凶暴情绪。在这个令人焦虑的月份里，你们定在报纸上看到各种报导，个ฐ星期好，个ฐ星期坏，个星期好些，个星期坏些。但我必须告诉你们，欧洲和世界ศ的整个局势，正在不断ษ地走向个ฐ绝不会再拖延下去的顶点。
战争当然不是不可避免的。但是，从德国家庭中征召入伍的庞大军队还没有解散之ใ前，和平的威แ胁就无法解除。个并不受别ี国威胁也不害怕别ี国的国家，却将百五十万士兵实行战时编制，这是个极其严重的步骤在我看来，我也必须坦白告诉你们，把这大批力量实行战时编制，就是存心想在极短的时间之内达到某种结果
政府已派了朗西曼勋爵赴布拉格，我们表示完全赞同。我们希望真的，我们为他祷告，希望他的调解使命获得成功。现在看来，捷克斯ั洛伐克政府也在竭尽全力来调整他们的国内情况，对于任何要求，只要不致使他们的国家陷于分裂，都准备加以接受可是，更大的和更狂暴的野心却可能妨碍达成协议。如果是这样的话，欧洲和文明世界ศ就势必面对纳粹德国的要求，或者要遇到เ德国纳粹党方แ面某种突然的狂暴行为，对个ฐ个ฐ国发动进攻并加以征服。这样种事件，恐怕就不仅是进攻捷克斯洛伐克，而且是破坏全世界的文明和自由á的暴行
不论发生什么事情，世界ศ各国都应该知道我们的政府也应该让他们知道英国和英帝国，必定能ม够发挥他们的作用和尽他们的责任，就像他们在历史还没有忘记的那些重大事件中所做的样。
在这些日子里，我同大臣们有些接触。我同哈利法克斯勋爵的关系，由á于我同政府之间在国防和外交上有着严重的政治分歧，自然不免受到影响。我同艾登的想法在主要方แ面是致的，但我对于他的继任者却不能ม这样说了。尽管如此，当我们相遇的时候，我们仍然是朋友，并且是多年的老同事了。有时我也给他写信。偶尔，他也请我去看他。
丘吉尔先生致哈利法克斯勋爵19๗38年8๖月3๑1日如果贝奈斯作了让步，而朗西曼也认为这个ฐ建议公平合理，但仍然被对方แ拒绝的话，那么，在我看来，为ฦ了加强制止希特勒暴行的阻力，在本星期之内所能ม做的只有两件事，而这两件事都不至于使你为ฦ了可怕的保证承担责任。
第，是否可以由英法俄三国提出联合照会，说明：
1้他们对和平友好关系的愿望；2๐他们对德国的军事部署深感焦虑；3他们致关心捷克斯ั洛伐克争端的和平解决；4๒德国如侵犯捷克斯ั洛伐克将成为ฦ所有这三个国家的重要问题。拟好这个照ั会之后，应由á三国驻美大使把它交给罗斯福过目。我们还应竭力促使罗斯ั福对这个ฐ问题尽可能ม加以支持。我认为可能他会给希特勒送封信，强调指出时局的严重性，说他认为ฦ侵犯捷克斯洛伐克势必引起世界ศ大战，因而殷切希望事情得到友好的解决。
依我看来，这种办法会使德国官方แ的和平分子有坚持立场的好机会，而希特勒也许可以同罗斯ั福进行会谈而找到เ下台阶。固然，所有这些事情都很难预言，只能ม当作些希望罢了。·重·要·的·事·情·是·提·出··个ฐ·联·合·照·会。
有可能挽救局势的第二步，就是调动舰队，并把后备小舰队和巡洋舰队编入现役舰队。我的意思并不是召集皇家后备舰队或实行动员，但我认为，可以把五六个小舰队提高到第舰队的规模，还可以利用大约二百艘拖网船作反潜艇之ใ用。采取这些措施ๅ和其他些措施，就可以在海ร军港口造成声势，作为阻止德国发动战争的威แ慑力；如果旦ຆ发生战争，这也是种及时的戒备，反正只会对我们有利。
我冒昧地希望你对个ฐ以前曾亲身经历这类日子的人提出的这些建议不要见怪。很明显，行动迅速是至关重要的。
※※※
9๗月2๐日下午，我接到苏俄大使封信，说是有个ฐ紧急问题想马上到恰特韦尔来看我。我同麦斯ั基大使的私人交谊已有多时了。他也时常同我的儿子伦道夫会面。我接见了这位大使，在略为ฦ寒暄之ใ后，他严å谨详细地告诉我下面的事。他还没有说多久，我就感到他之ใ所以和我私人作这次谈话，是因为苏联政府宁愿通过我而不愿直接向外交部提出建议，以免可能遭到เ拒绝。他们显然希望我把听到的切向政府报告。
大使虽没有这样说，但他并没有请我保守秘密，这就可想而知了。我当时就感到事关重要，在转告政府时得非常小心，避免参加上自己的意见，而且也不能ม使用可能使我们相互之间引起争论的语言，以免在哈利法克斯和张伯伦进行考虑时有偏颇็的影响。
丘吉尔先生致哈利ำ法克斯ั勋爵193๑8年9๗月3๑日我个ฐ人从绝对可靠方面得到如下情报。我觉得我有责任向你汇报，虽然不是别人要求我这样做的。
昨天，即9月2๐日，法国驻莫斯ั科代办大使正在休假往访李维诺夫，以法国政府的名义แ，问他当捷克斯ั洛伐克受到德国袭击时俄国将给予什么援助，特别是考虑到เ波兰和罗马尼亚可能保持中立所造成的困难。李维诺夫反问法国打算怎样，他指出法国负有直接的义务，而俄国的义务则是以法国的行动来决定的。法国代办没有回答这个问题。尽管如此，李维诺夫还是对他说：第，苏联决意履行他们的义务。他认识到เ波兰和罗马尼亚的态度所造成的困难，但他认为ฦ罗马尼亚方面的困难是可以克服的。
在最近几个月来，罗马尼亚政府的政策对俄国显然很友好，两ä国之间的关系已大为改善。李维诺夫认为ฦ，为了克服罗马尼亚的勉强情绪，最好的办法是通过国际联盟。例如，如果国际联盟决定捷克斯洛伐克是被侵略๓国，德国是侵略๓国，这就有可能使罗马尼亚决定让俄国的陆军和空军过境。