第 7 部分阅读

196๔7๕年1้2๐月12๐日,卡米耶病逝于医院。临终的前天,她还在要葡萄酒。4天后她被安葬,给她送葬的除了3๑个ฐ处理有关事务的人外,只有萨特和波伏瓦。在清理她的遗物时发现,她几乎什么东西都没写,日记里也只有每天吃什么东西身体情况怎样的简单记载。而萨特多年来写给她的大量信件都不见了,包括不久ื前写给她的信;几年前๩萨特见她时还看到过这些信,不知是什么时候被她付之ใ炬。现在留แ存下来只有极少的几封。7๕0岁时,萨特谈到เ这些信,说它们是相当有趣的,对它们的被焚感到เ惋惜,这毕竟是他那段生命的见证,也?๣是他和卡米耶曾经有过的爱情的见证。

萨特在巴黎高师感受到自由á,不仅仅是在生活方แ式上,还包括思想方面。学生们的思想信仰是完全自由á的。因此在这个学校里,充满了种活跃开放的人文气氛,各种思潮都可以找到自己的拥护者,同时也可能ม受到เ另些人的激烈反对。

为了排遣心中的苦闷,萨特写了篇题为“种子和潜水衣”的小说,是以第人称写的。其中的“我”是泰勒尔,也๣就是萨特自己。另个人物叫露西莱斯,这个名字有点女性化,萨特暗指尼赞。泰勒尔和露西莱斯本来是对好朋友,后来露西莱斯又同个阿尔及利亚的犹太男ç孩好上了,不再理睬泰勒尔。泰勒尔很伤心,同时也进行了自责。他自我分析说:“我很强硬,又很嫉妒,就像个癫狂的情人,既不体贴又不温柔。而露西莱斯,他既自负又狡滑,总是在找机会欺骗我。”

萨特晚年回忆了当时的个ฐ场景:次他同母亲起上街,走到เ个商店门口,母亲已๐经进去了,萨特正待进去,看到个ฐ“小流氓”,于是他止住了脚步。他与这孩子怒目相视,然后相互谩骂,最后说不清楚是谁先动的手,两人拳打脚踢扭打在起。待到เ安娜玛丽从商店出来时,这两个ฐ斗士已๐经在大街上滚成团。她看到这个ฐ场面不觉目瞪口呆,费了好大的劲才把萨特从敌人的拥抱中拉扯出来。其实萨特和这孩子根本就不认识,不知怎么เ回事,见面就自然产生敌意,然后就打起来。这是当时的社ุ会风气使然,暴力已经深入到เ这些孩子们的生活习惯之ใ中。

那时他班上个ฐ同学刚ธ刚病死不久。这个同学叫贝纳尔,因为ฦ身体不好,总是将自己้裹得严严实实的,不参加同学们的活动,但笑咪咪地看着大家打闹。他成绩全班第,性情和善,说话慢条斯理。他很小就死了父亲,家境贫寒,靠母亲做裁é缝为ฦ生。由于这切,全班同学都十分喜欢贝纳尔。所以当他去世时,全班40่个同学都聚集在他的棺材前痛哭,他的坟墓上布满了同学们送的鲜ຒ花。

魏山水

波伏瓦完全同意他的建议。按这个建议,他们分离的时间还早。更重要的是,凭自己的直觉,波伏瓦坚信萨特是个ฐ言必信行必果的男子;即使有那么天,他约她22๐个ฐ月后的天下午5๓时在某地会面,他就定会不差分秒地等在那儿。

后来,他们又达成另个协议:他们之间不仅不应该相互欺骗,而且不应该相互隐瞒;彼此的偶然爱情都应该让对方知道,应该把自己的切毫无保留地坦露给对方。这协议既是对忠实的承诺,又给了各自充分的自由。以后共同生活的50年,他俩就是按照这个ฐ协议做的。

在萨特服兵役的年半时间里,波伏瓦经常来军营看他。在圣西尔军校那ว段时间,萨特完全不能ม外出,波伏瓦每星期都要去看他三四次。通常是在黄昏时分,萨特在车站等着她来,然后起吃晚饭。分别时波伏瓦往回送萨特到เ半路,然后再转身去赶9点半最后班火车。

萨特转到图尔附近的气象站后,每月有个星期的自由时间,可以呆在巴๒黎同波伏瓦在起。这时萨特和波伏瓦相互把自己的亲朋好友介绍给对方。波伏瓦把妹妹波佩蒂斯ั特芬和杰拉西等人介绍给萨特,萨特把吉尔和莫雷尔夫人介绍给波伏瓦。不久,萨特吉尔波伏瓦和莫雷尔夫人就经常在起吃晚饭,有时他们坐莫雷尔夫人的车在外面兜风。8月份,波伏瓦在萨特军营附近租了个月的包房,这样每天都能ม同萨特见面。遇到萨特休息日,他们就出去游玩,常常弄得手中文不名。

1931年3月,在结束军营生活之ใ前,萨特收到封信。信中说,他申ã请去日本讲学的讲师๲位置已๐给了别人,个ฐ语言学专家。这使渴望冒险而不愿过平庸教师生活的萨特大失所望。他还得到เ通知,他被委派为ฦ勒阿弗尔中学的哲学教师;原来的教师得了精神๰分裂症,由他去接替。这让他留在巴黎的打算也๣落了空。虽然勒阿弗尔离巴๒黎不算太远,但毕竟到了外省。

而波伏瓦这方แ面,情况更坏──她被分到เ马赛,远离巴黎,这让她十分惊恐,有种被流放的感觉。为ฦ了解脱๳波伏瓦的困境,萨特提出个建议:他俩结婚。这样他们就可以要求分派在同个ฐ城市,波伏瓦可以免遭流放之苦。对这提议,波伏瓦没有多加考虑就拒绝了。她觉得,萨特因为不能去日本,心情已经够坏的了;现在被派往外省教书,对于本来就不希望有个ฐ职业的他来说,就更加难受;如果再违心地结婚,对他来说无疑是雪上加霜。她不愿意以伤害萨特的心为代价来换取自己的安宁。

在遇到困难时,这两个相爱者首先都是为对方着想。他俩的感情在实际生活问题上经受了考验。于是这事就定下来了。他还是去勒阿弗尔,她还是去马赛。好在马赛也๣是个美丽的大城市๦,坐火车回巴黎也很快。情况变了,“两年协议”后各自在国外分离两三年的时间安排已无຀可能。而且在萨特服兵役这段时间,他们的感情更深,彼此更加了解,他们实际上已经是不可分开了。于是他们的协议在原有的基础上有所修改:他们相约在许多年内都不要作太长时间的分离。

第部?๣孤独1้905๓1939教师๲生涯193119๗39๗:鸡尾酒现象学1้

1931้年4月,萨特去了勒阿弗尔,波伏瓦跟他起去——她要等到暑假后再去马赛报到。他们对这个海ร港城市๦的印象还不错。在勒阿弗尔学校,萨特与同事之ใ间保持着般关系,见面时彼此客客气气地打声招呼,但都没有进步了解和交往的愿望。这些同事中只有两个人对他有种不太明显的好感。个是教语文的,喜欢拳击运动,萨特也喜欢。这样他俩的关系比较好。波伏瓦去勒阿弗尔看萨特时,这个老师๲带着女朋友同他们起登山运动。还有个教体育的也同萨特关系较好,他挺会讲故事,常常对萨特讲些男人与性有关的故事和打斗方แ面的故事,而萨特也๣喜欢听。不过萨特对这两个ฐ同事的好感和交往完全局限在日常生活上。他不是在思想和精神层面上同他们交流,也就是说,从来没有将他们当作知识分子,因此,萨特和他们之间还谈不上有什么深厚的友情。

相对来说,萨特同勒阿弗尔学校学生的关系要比同事密切得多。学生中ณ他并不喜欢那些成绩特别ี拔尖的学生,而是对那ว些有思想的学生更感兴趣些。在他看来,这些学生已๐经开始学会独立思考了,他在这些学生身上看到了自己้。他比他们大不了多少,大约也就是七八岁;他个人住在宿舍里,不住在家中ณ,空闲时间较多,这些都跟学生的情况相似。这样,萨特同他的些学生交上了朋友,他经常同这些学生起练习๤拳击。其中个叫雅克&8๖2๐26๔;๙博斯特,以后同萨特建立了更为ฦ亲密的友谊,成为“自家人”,他们的友谊直保持到萨特去世。

萨特到เ了勒阿弗尔,但他的交往中ณ心仍然在巴黎。休息日和假期他回到เ巴黎同朋友们聚会。?这时他同尼赞仍然有交往,但关系已经比较冷淡;他同吉尔和莫雷尔夫人交往要密切得多。吉尔很看重同性之间的友谊,同时也显得敏感多疑。般情况下萨特总是带着波伏瓦同吉尔呆在起,吉尔因此很不高兴。有几次他明确向萨特表示,只希๶望萨特个ฐ人来看他,或者他同萨特单独呆在勒阿弗尔。

现在萨特有了正式职业,有了固定的收入,日຅常生活是没有问题๤的,但并没有很多的钱,有时候手头还很紧ู。次他们住在巴黎他俩常住的地方,布๧卢瓦旅馆,这时他们手中几乎文不名了,而第二天同学阿隆要来看他们,萨特得招待他吃午饭。如果事情只是涉及到他自己้,他会满不在乎地说:“没关系,我不吃午饭就是了。”但这是请别ี人吃饭,该怎么办呢?波伏瓦建议他向这个ฐ熟ງ识的旅馆老板借点钱,很快就还。萨特坚决不同意。他们为此吵起来了。他们在蒙巴๒拉斯大道上走来走去,就这个ฐ问题๤上争论了个多小时。

波伏瓦说:“这有什么关系?就算他是他是个平庸的人,我们只是向他借点钱。”

萨特很生气地回答:๘“不,我不愿意让他觉得我欠他的情!”

这就是萨特,个ฐ辈子不想在任何事情上求人的人,特别ี是求男人,否则就难以忍受;萨特的这表现让最理解他的波伏瓦也感到殊不可解。不仅借钱,甚至连问路这样的小事,萨特也不愿意向人开口,他觉得别人可能会讨厌他。也๣许这是种骄傲和自尊,同时也是种被掩饰的自卑或对敌意的提防。

最后他们还是请阿隆吃了饭,在这种情况下,我想应该是波伏瓦出面借的钱。在大学期间和毕业后,阿隆和萨特常常就些哲学问题进行争论,而争论并没有什么เ结果,他们谁也说服不了谁。萨特在勒阿弗尔教书期间,阿隆到เ柏林进修德国胡塞尔的现象学,这时刚ธ刚从柏林回来。长期以来,萨特在哲学上直有个ฐ难题没有解决:他要寻求种理论,既要说明意识,又要说明实在,即用种实在论来解决意识问题。他很想听听阿隆在这方面有何高见。

吃饭的地方在蒙巴๒拉斯大道的煤ศ气路灯饭店,萨特定了个包间,他们可以边吃边谈。萨特发现,阿隆关于哲学的见解比以前๩深刻๑了许多。阿隆大谈他在柏林进修期间学得的胡塞尔现象学;他告诉萨特,现象学避开了唯心主义和唯物主ว义的分歧,既强调了理性,又把我们感知的实在性放在同样重要的位置上。这时他们正喝着鸡尾酒,阿隆指着自己้杯子里米黄|色的鸡尾酒对萨特说:“小伙计,如果你是个现象学家,就能谈这个ฐ鸡尾酒,就能ม从酒中搞出哲学来!”听到เ这儿,萨特激动得脸色发白。这正是他多年来梦寐以求的──按自己้所见所闻的感觉来描述事物,并在这个过程中抽象出哲学来。

这时萨特已经有了自己้的哲学思想,但并不成熟,特别是没有个可以清晰表达自己思想的方法。现象学似乎ๆ就是他所希望的方แ法。天萨特在圣米歇尔大道买຀了本勒维纳斯写的介绍胡塞尔的书胡塞尔现象学中的直观论。他迫不及待地翻看起来,甚至来不及把书的毛边切开。当他翻到论述偶然性的章节时,紧张得心跳都要停止了:会不会有人抢在他的前๩面了?他甚至对波伏瓦绝望地喊道:“噢,他已๐经发现了我的全部思想!”读着读着,他发现这种情况并没有发生。在胡塞尔的体系中,偶然性并不重要──不管实际情况怎样,在勒维纳斯ั的叙述中ณ,胡塞尔对此只有个ฐ刻板的模糊轮廓。

于是萨特下决心对胡塞尔作番认真的研究。而阿隆也๣怂恿他下年去柏林补自己在法兰西学院的缺,萨特为此作了准备。

193๑3年9月,萨特来到柏林,开始为ฦ期年的进修生活。又回到เ了学生时代,萨特感受到自由á,心情是愉快的。这种感受类似在巴黎高师。与大学期间不同的是,他在这里没有亲密的朋友。同来进修的大约六七个人,他同他们的关系总的来说是客客气气的,但也有例外:其中个ฐ戴眼镜的,高个,留撮黑胡子,也๣是当教师的,不知为ฦ什么เ,总是对萨特怀有敌意,并寻机挑衅。次在吃晚饭时,他们大吵了通。在休息时间,萨特多半是独自散步,有时候他也去同学那里串串门,或起去看电å影。

进修学生的情况各不相同。他们中ณ不少人来柏林留学,并非真的为了探求学问,而是利ำ用自己特殊的身份倒腾货币๥,借此牟利。专门发给旅游者使用的“冻结马克”和普通马克在对法郎的比值上有很大差价。普通马克是不准携带出境的。而这些学生每月次把包普通马克藏在衣服衬里,穿过国境回到法国,法国银行以很高的兑换率把它们换成法郎๰;回柏林时,他们再像普通法国人样,以较低的兑换率将这些法郎换回相应数额的马克;这样来回倒腾,就可以赚大钱。

萨特知道有这种发财途径,但对此丝毫不感兴趣,完全不参与其事。他的全部精力都花在研究和写作上,主ว要是研究胡塞尔的现象学,其次是改写自己的小说,他每天的时间安排都是固定的:从早ຉ上直到เ下午两点,研究哲学;然后吃点东西,五点左右返回,文学写作。

在柏林,萨特深入研读了胡塞尔的原著,特别是观念书๰。他对胡塞尔的现象学有了个真正的了解。把萨特吸引到柏林来的是实在论思想;这种思想是他很早ຉ就有的:世界就像他看到的那ว样存在,而他的感受是真实的。但他直找不到เ个适当的形式来表达这种实在论。要成为ฦ个ฐ实在论者,就必须同时具有关于世界的思想和关于意识的思想,而这正是他的难点之所在,是他困惑不解的地方。他认定,任何不能说明意识的理论想要如实地看待外在的客体,都注定不会成功。

来柏林之前,他觉得胡塞尔的现象学正是他多年渴望找到เ的实在论的哲学形式,它给予意识以他所希望的那种解说。但实际研究的结果与他原先料想的不同。他发现现象学并不是种实在论哲学,但这年的研究并非完全没有收获:胡塞尔的方法对于他达到这种哲学很有启发。最后,他认识到เ并没有现成的路可走;要在这个领ๆ域有所突破,他就得成为哲学的真正创น造者,而以前他是没有这种的。

萨特在柏林写了论自我的超越性文。这个ฐ长篇论文总结了他的研究成果,其中,他既ຂ接受了胡塞尔现象学的许多东西,又对它作了批判,也๣就是在很大程度上扬弃了它。萨特自己้独创的东西,后来在存在与虚无中包含的基本思想,甚至在其生中都保有的思想,已经在这篇纯粹的哲学论文中表现出来了。

胡塞尔将“自我”说成是意识内的材料,而萨特将“自我”看作是种意识的准客体,因此被排除在意识之ใ外。他认为ฦ,主观性不是在意识内;它就是意识。由á此我们可以重新发现意识的意义แ:主体中ณ的客观性。“自我”是个贴近主观性的客体,但它不在主观性之中。在主ว观性内没有任何东西──就像阵无形掠过的清风样。

这篇论文是以这样些内容作为最后结语的:

现象学家将人抛回到世界之中;他们充分估量了人们的痛苦受难及其反抗。不幸的是,只要自我仍然是绝对意识的个ฐ成分,人们就有理由á说现象学是种逃避现实的学说,指责它还是把人的部分拉出现世并以此转移我们对现实问题的注意。在我看来,如果使自我成为个存在物,与世界同时发生,它的存在与世界有相同的基本性质,那就没有理由作这种指责。

第部?孤独19๗05๓193๑9教师๲生涯1931้1้939๗:鸡尾酒现象学2๐

我认为像历史唯物主义แ这样卓有成效的假设,并不需要将形而上学唯物主ว义这种荒谬的东西作为基础。实际上,为了消เ除虚假的精神๰价值以及为了寻找伦理学的现实基础,我们不定要将客体置于主体之先。自我与世界同时发生,纯逻辑的主客体二元性从哲学偏见中消失──这就足够了。世界没有创น造自我,自我也没有创造世界ศ。对绝对的非人格的意识来说,这是两个客体,它们由这个意识连接起来。这样,当自我被消除掉后,这个绝对的意识就不再含有任何主体的东西。它不再是表象的组合。它只是存在的个ฐ基本条件和绝对源泉。

由这个绝对意识在自我和世界ศ之间建立的相互依赖关系就足以使自我作为‘涉แ险者’显露在世界ศ面前,也๣足以让它直接地或通过中间状态攫取世界全部ຖ内容。对个绝对可信的伦理学和政治学的哲学基础来说,不需要更多的东西。

值得注意的是,这篇论文已๐经谈及历史唯物主义แ与形而上学唯物主义แ的关系,萨特对前者是持肯定的态度,而对后者是否定的。20多年后,萨特在辩证理性批判中ณ对历史辩证法作了充分肯定;同时指出了自然辩证法的形而上学性,ไ认为它并非历史辩证法的基础,而只是前๩者的种类比而已๐。这期间萨特哲学思想有重大变化,而在这方面也有脉ำ相承的地方。论自我的超越性后来发表在哲学研究1้9๗36193๑7年第6๔期上。19๗65年,它又以单行本的形式问世。

在柏林,他还写了另篇论文“胡塞尔现象学的个基本概念──意向性”,他以自己独到的理解向般读者深入浅出地介绍了胡塞尔的个复杂概念“意向性”。这篇文章后来发表在法国新评论19๗3๑9年1้月号上。

从柏林回到勒阿弗尔,萨特继续他的哲学研究。这时,萨特原先大学的导师正主编套丛书๰,他想起了萨特写过篇很不错的关于想象的毕业论文,于是就约请萨特以此为题写本书๰。萨特欣然同意了:他直对“想象”问题๤感兴趣,这又是个深化自己思想的机会。

在大学时,萨特已经有了些关于意象的思想,他的想法是,感觉并不与意象致,意象不是被更新的感觉。这是他通过自身而感受到的东西,它同意识的自由á联系在起,因为当意识被想象时,它不会来自实在的东西,为的是寻求某个不在这里或并不存在的东西。而这个通向想象的道路帮助他理解什么เ是自由á。在他看来,决定论不可能达到เ想象的层面;如果想象是个事实,那ว么这是它创造个事实。对于想象的研究是同他思想的主ว旋律自由意识紧密联系在起的。

他完成了这部书的写作,其中部分以想象的书๰名出版于1936年。在书๰的结尾处,他说:“如果意象自身就是种综合而不是个要素า,它就可能成为意识。意象不在,也不可能在意识之中。我们宁可说它就是意识的种类型。意象是种活动,而不是某个事物。意象是某个ฐ事物的意识。”这里我们已๐经可以看到他后来在存在与虚无书中基本观点的萌芽。

在完成想象书之后,萨特接着写本名为心理的书。从思想来源说,这书可以说是萨特沿着论自我的超越性的思路继续展开。它探究的是人们称为心理的东西,也๣就是个ฐ人对主ว观性的体验。他已๐经写了4๒00来页,很厚的本。为了完成他的小说集墙,段时间萨特把心理的写作停了下来。待到准备接着写下去时,他发现,书中ณ有相当部分是重复了他所吸收的胡塞尔的思想,虽然他是用不同的方แ式表达了它,仍然还是胡塞尔的,缺乏独创性。

于是萨特从这部ຖ厚厚的手稿中ณ筛选出有独创น性的部ຖ分,给了个情感理论纲要的书名,由埃尔马出版社在1้939๗年10月出版。萨特在书中ณ指出,正像自我是超越的样,情感也是超越的。情感不是独自产生,它是对意识的种关系,为意向性所激发。这书篇幅不大,论述深入浅出,明白易懂ฦ,是萨特部重要的哲学著作。他数年后完成的哲学巨著存在与虚无中的许多基本观点,在这本小书中都得到初ม步阐述。因此,将这本书看作萨特哲学思想的入门,是十分适当的。

萨特在研究哲学的同时,还在进行文学创作;工作之余,和波伏瓦起,参加朋友们的聚会,特别ี是同吉尔莫雷尔夫人等“自家人”聚会。应该说,生活是平静的按照ั萨特自己้的意愿在进行。但从柏林回来的第二年,他的精神状况发生了问题。

萨特在写想象的同时,很想探究下幻觉和精神错乱ກ现象。他大学的个同学是个ฐ精神病医生,得知萨特的愿望后,建议他到เ圣安娜医院接受次麦司卡林注射。这位医生向萨特解释说,这是种致幻药,能让萨特体会到他所希望了解的感受;这种药对人并没有什么危害,但在注射后几小时之ใ内,会有些奇异的感觉。

萨特决定冒次险。他如期到了圣安娜๨医院,注射了麦司卡林后,被安排在个光线很暗的房间躺着。同房还有其他被注射的人。过了会儿,他感到眼前的东西都变了形:伞变成了秃鹰,鞋变成了骷髅,周围的张张脸也๣变得怪模怪样的。他还发现自己身后挤满了龙虾螃蟹珊瑚虫和各种怪物。

正当他惊惶不已的时候,身边的电å话铃响了。这是波伏瓦打过来的。他去医院前曾跟波伏瓦约好,在他接受注射后个小时,由她在莫雷尔夫人的住处往圣安娜医院打电话。波伏瓦的电å话让他从幻觉中ณ解脱出来,他对波伏瓦说,她的电话来得很及时,把他从同几条龙虾的搏斗ç中解救出来了,不然的话,他会败涂地。在波伏瓦听起来,萨特电å话里的声音是含含糊糊的,嗓子很粗,迥异于往常。

萨特临离开医院时,与旁边的受试者交换了各自的感受。这位受试者听了萨特的反应,大感惊诧,因为他产生的幻觉跟萨特的完全不同:他感到自己正在片鲜花盛开的绿草地上,有许多美艳怪异的女郎在他身边活蹦乱ກ跳。萨特听后也深感惊诧,并为自己未能获得这样美妙的幻觉而深感遗憾。

萨特见到เ波伏瓦后又描述了自己当时的感受,而他说话时显得心神不定,眼睛到处乱ກ瞅,仿佛仍在担心会有鬼怪冒出来。这时波伏瓦已经从马赛调回鲁昂。他们坐在从巴๒黎回鲁昂的火车上,萨特直沉默不语,他还盯着波伏瓦那双皮鞋上鞋带的两个ฐ搭扣看,在他的眼里,它们变成了蟑螂。抬头看时,他发现只猩猩倒挂在车厢顶ะ上,脸贴着车窗,正斜着眼睛看他。

在这之ใ后两ä个ฐ星期,萨特仍然有着种种幻觉,而不是像那位医生说的,麦司卡林产生幻觉的效果只能ม维持几个小时。波伏瓦带了个女友来勒阿弗尔看他,平常在这种场合下他总是高高兴兴的,话也很多,而这次他显得十分反常。波伏瓦和女友边沿着海滩走,边抓着海星,而萨特跟在后面言不发,也根本不和那位女友打招呼,连起码的礼貌也๣没有,好象不认识样。萨特的表情让波伏瓦感到,他根本不知道她们在干什么,也不知道他自己在干什么。

萨特对波伏瓦说,这些天他总是提不起精神来。看什么เ东西都有些古怪:房子似乎有脸眼睛和下巴,大钟็的后面会冒出个猫头鹰的面孔来,他总是感到有只龙虾在身后飞快地爬行,而他的眼前总是有个ฐ不停跳动的黑点。最后他说:“我明白了,我已经得了慢性幻觉精神๰错乱症!”按通常的说法,个人得了这种病,10年之ใ内就会变成个ฐ完全的疯子。

波伏瓦完全不相信萨特得了这种病。她陪萨特去看医生。医生认为,麦司卡林不可能诱发这种慢性幻觉精神错乱ກ症,排除了萨特得这个ฐ病的可能。医生在询问了萨特有关情况后分析说,目前๩的症状也许是他写哲学著作精神๰过于紧ู张和疲劳的缘故。后来萨特和波伏瓦起分析自己้的病情,认为除了医生所说的因素,还有个ฐ重要原因:他非常讨厌自己进入成年阶段,而现在他已经无຀可挽回地成为ฦ个成年男子,因此在精神上深感不适。

首先,他对于自己้的教师๲生活感到不适。他对学生还是喜欢的,也๣不讨厌教书,但他讨厌同校长校工同事和家长打交道,对于学校那套刻๑板的规章制度也๣很不适应,而为ฦ了生活,他又不得不继续从事他并不喜欢的职业。这会激起他精神上的矛盾冲突。

其次,在人际关系上,萨特也๣感受种不适。他和波伏瓦生活在起,还有朋友。但他发现自己已经被套固定的生活模式所束缚,而这套模式又是他自己创造的。他和波伏瓦似乎已๐经习๤惯于现有的状况,不再追求奇遇,不再试图不断地超越自己。这与他的自由天性和冒险渴望是冲突的。

最后,在写作上,作品的遭遇也让他深感不适。本来他是将自己冒险和创造的希望都寄托在写作上,但在这方面他屡屡受挫。他的第本书真理传奇被出版社给否定了,没有出成。现在写的关于想象的书๰只有第部分被出版社ุ接受,而他倾注更多心力的第二大部分被退了回来,在短期内无望发表。这些都让他次又次地陷入失望。

这些因素结合在起,再加上马上就要满3๑0岁了这道坎,终于让所有这些不适以这种幻觉症状的形式爆发出来。萨特的幻觉直延续到暑期,有数月之久ื。这个暑期萨特和波伏瓦在国内旅行,他们在农村高地山谷徒步旅行,常常在外野餐,有时还要冒天黑迷路的危险,同时又充满战胜困难的欢乐。在个ฐ大雨滂沱的夜晚,萨特对波伏瓦说:“在这之前龙虾直跟在我的后面,现在我终于把它赶跑了!”从这以后,萨特的幻觉症状才完全消除。?由á此看来,旅行对于人的精神状态的改善是大有裨益的。

第部?孤独19๗0่51939๗教师生涯๹19๗311้939๗:走遍欧洲1้

确实,除了写作,萨特最感兴趣的事情就是旅๓行。他觉得这也是种冒险,不仅在精神๰上,而且在实际行动上。从当学生起,萨特就习๤惯于将自己的生活划分为两ä部ຖ分:9个月的学习时间和3个ฐ月的假期。在成为ฦ教师๲后,他几乎所有的假期都花在旅行上。在他看来,这3๑个ฐ月是可以期待奇妙东西的时刻,永远是新鲜的,年和另年从不相似和重复。

在当教师的第个暑假,萨特和波伏瓦计划ฐ着去哪儿旅行。萨特服兵役时祖母去世,他继承了笔在当时来说数目可观的遗产,大约8๖万法郎๰。现在他手中ณ还有些钱๥没花完,就打算用在暑期旅行上。这也是他俩第次共同旅行。

尼赞建议他们就在国内旅行,去布列塔尼,这样可以省钱。但他们的西班牙朋友杰拉西说,“听着,在马德里你们可以同我住在起,这很自在。来吧,这不需要花很多钱──你们完全对付得了。”这个建议让萨特激动不已:能ม够通过国境,萨特觉得自己้成了个大旅行家。旦ຆ通过了个边境,他就可以通过任何边境。于是他们决定去西班牙。

在巴๒塞罗那,他们住进个大教堂附近的三等房间。睡午觉时,太阳透过红色窗帘把如火的光辉洒入房间,他们感到เ是西班牙在烙他们的皮肤。次,他们外出时发现电车不走了,大街上空无人,不知道发生了什么เ事。最后来到เ条人声嘈杂的街道,他们看到人们三五成群情绪激动地争论着什么。这时,两名警察押着个带手铐的人走了过来,走向不远处停放的辆警车。人们的争论更加激烈起来。萨特和波伏瓦听不懂西班牙语,只是感到人们的表情很严肃很沉重,定是在讨论十分重大的事情。他们走近个人群,以提问的音调发出他们要去的个教堂的名称。这些争论的人们虽然彼此激烈严å肃,对外来游客却抱之ใ以微笑。其中位猜出他们要打听的内容,就打着手势给他们指了路。

在回来的路上,他们买了张报纸,连猜带蒙地看了上面的新闻,这才知道是怎么回事:工ื会发动总罢工,当局逮捕了几名工ื会领导人,他们看到เ被警察抓走的就是其中的个ฐ。人们激烈争论的问题,是要不要用武力把那些领ๆ导人救出来。得知这个情况,萨特和波伏瓦都后悔当时没有呆在现场,那ว可比逛教堂有意思得多。

接着他们去了马德里。这时共和国成立不久,人们都沉浸ฤ在胜利的喜悦之ใ中。所有的咖啡馆餐馆都挤满了人,大家高谈阔论着新า西班牙的前途。直到เ凌晨3点,大街上还有不少人在游荡。萨特和波伏瓦坐在咖啡馆的阳台上,呼吸着夜间的清新空气,看着这生气勃勃的景象,毫无倦意,心情特别舒畅ม。

到西班牙,自然少不了看斗牛。他们每星期看次。斗牛场座无຀虚席,观众的心情跟斗牛士样紧张。冒险刺激胆量机智艺术与体育力与美人与兽的决斗ç这切最后汇合成片疯狂的海洋。萨特和波伏瓦都成了斗牛迷。

他们还多次去了普拉多美术馆,那里的绘画精品之多,令法国的卢浮ด宫相形见绌。他们算是大开了眼界。萨特和波伏瓦在美术鉴赏上有不同的爱好,常为那ว些喜欢或讨厌的画家争论得脸红脖子粗。由á马德里出发,萨特和波伏瓦还去了许多地方,每个地方แ都能ม给他们带来新า鲜感。风格各异的大教堂岩石上的北美野牛壁画ฑ古老的城堡他们尽性玩个够。

两人第次共同旅行,彼此的差异和特点立即表现出来:每到地,波伏瓦总是想跑遍每个名胜景点,看到所有的东西。而萨特则完全不同。例如,在托莱多,玩了上午后,他对此地已经有了个总体印象,就哪儿也๣不去了,宁可坐在广场上悠闲自在地抽着烟斗,看着面前人来人往。

第二年的暑假,萨特和波伏瓦再次去西班牙旅๓行,不过这次是莫雷尔夫人和吉尔邀请他们同驾车游西班牙南部ຖ。萨特和波伏瓦先去巴利ำ阿里群岛,然后进入西属摩洛哥。他们在塞维利ำ亚同吉尔莫雷尔夫人会面。正像去年在巴๒塞罗那ว看到警察逮捕罢工领ๆ导者那样,他们在塞维利亚又看到เ了场事变:这里发生了政变,队队士兵和车辆在窗外穿过,市๦长被抓了起来;而第二天政变又告流产,他们听说发动政变的乔๒尔将军仓皇出逃。这时街上人流如潮。市长被救出来了,正在在检阅游行队伍。突然,个轮胎爆裂了,人们误以为ฦ是枪声,纷纷惊慌逃走。这种带点冒险气氛的场合很对萨特的胃口,虽然他自己是没有什么危险的。这时刻,他感受到这种充满危险激动人心的气氛,被这个ฐ事件抓住。

随后萨特和波伏瓦坐车同莫雷尔夫人吉尔起旅๓行。本来他们4人是好朋友,在起旅行应该是很愉快的,实际上这次共同的旅๓行总的来说还算可以,只是在萨特和吉尔的关系上产生了些裂痕。个原因是,两人在些问题的看法上有着分歧,在这次旅行中演变为冲突。在加蒂斯,萨特明确表示ิ,拒绝“浪ฐ费时间”去看几处教堂的牟利罗画ฑ。莫雷尔夫人出于礼ึ貌同意了。而吉尔声不吭,把车开得飞快,突然停在博物馆前๩;他宣称,他对牟利罗画很感兴趣,于是挽着莫雷尔夫人扬长而去,把萨特和波伏瓦甩在边而不顾。

萨特和吉尔路上总是在斗嘴,虽然还没有达到เ伤了和气的地步。萨特对此觉得十分憋气,不知道他是在什么เ地方得罪了吉尔,后来萨特和波伏瓦发现,吉尔路上跟萨特不对劲有两个方แ面的原因:最主要的是,虽然吉尔和莫雷尔夫人是诚心邀请萨特他们起旅行,但到后来,他们感到这两ä人的在场使他们不能ม享受单独在起旅行的乐趣,而他们也是第次结伴作这样长的旅行。既ຂ然已经邀请了,也就不好再作改变,于是吉尔只有用这种闹别ี扭的形式来表达自己้的不满。

另个原因是,只有吉尔个人会开车,每天从早到晚身受高温的煎æ熬,对付崎岖的公路,到เ地方后还得找停车场,照看汽车,这样下来搞得他疲惫不堪。而萨特他们不能给他任何帮助。所以他成天愁眉苦脸的,很不高兴。

1933年暑假,萨特和波伏瓦去了意大利ำ。选择意大利的个直接的原因是省钱。墨索里尼在罗马搞了个ฐ法西斯主义展览会,为了吸引参观者,给铁路车票打七折。他们先是游览了意大利ำ中部的些城市๦,在佛罗伦萨呆了半月,然后到了罗马。他们住在塞万提斯ั呆过的索ิ尔旅馆。罗马是个美丽的城市,广场喷泉花园让人赏心悦目。但法西斯ั的存在使这些美景黯然失色。整个城布๧满了标语,黑衫党人横冲直撞。天刚ธ刚黑下来,街道上就行人全无了。

天晚上,萨特和波伏瓦打算在外面呆个通霄,充分领略下罗马城的夜景,直到太阳升起。午夜时分,他们正在纳沃那ว广场的喷泉旁้聊天,突然身后射来两道手电å筒的光亮,两个黑衫党士兵过来盘问他们,这么晚在这儿干什么;看到เ他们是外国游客时,士兵的态度稍稍和缓些,但仍然要求他们回旅馆睡觉。萨特和波伏瓦对此不予理会,继续前行。3点多钟,他们来到椭圆形竞技场,突然身后又射来道手电筒的灯光,再次遭到严厉盘问。看来作彻夜游的打算是无法实现了,萨特和波伏瓦不禁相对苦笑,最后只得回到旅๓馆。

在威尼斯,他们头次看到เ德国纳粹褐衫党徒;与瘦小的法西斯黑衫党徒相比,他们个个身高体壮,目光呆滞,走起路来步伐僵硬。想起3万名褐ຈ衫党徒在纽伦堡接受检阅的情景,萨特和波伏瓦不禁毛骨悚然。而萨特更是想到,个月后他就要去柏林,得天天从这些家伙身边走过,不由得心情坏了起来。

暑期过后,萨特去了柏林。他很喜欢柏林这个城市,但这时纳粹的阴影笼罩着这个ฐ城市,每当在街上与褐衫党徒相遇时,他就体验到在威尼斯第次看到他们时那种难受的感觉。虽然这时萨特对政治不感兴趣,他仍然愿意以自己้的行动帮助那ว些被纳粹恶势力迫害的人。萨特的个老朋友正与个德国犹太女子谈恋爱,他们想鸿雁传情,经常互通书信。但那时纳粹对犹太人的迫害已๐经开始。如果纳粹知道这个ฐ犹太女子与法国人通信,可能会受到牵连而倒霉。于是萨特充当起“红娘”的角色,在俩人之中ณ传递信息。那ว位朋友先将信寄给萨特,萨特再将信转寄给那女子。这秘密信息通道直保持到萨特留学结束。

1้934年暑期,萨特结束了在柏林的进修生活,同波伏瓦起,在德国境内旅行番๘,然后回国。萨特约好在汉堡同波伏瓦会合。这是个ฐ港口城市,到处是船,与之ใ伴生的是家家水手餐馆和各种各样供他们寻欢作乐的下流场所。待价