G小说 > 饥饿游戏 > 第二篇 袭击 16、幸福的婚礼

第二篇 袭击 16、幸福的婚礼

在其他个辖区的眼里,凯匹特对二区可谓优宠有加。从二区反抗军的身上可以看得出他们衣食充裕,童年幸福。一些人长大后确实在采石场或矿井当了工人,其他一些人会接受教育到เ“硬骨头”里工作或者当治安警。他们从小受到训练,非常强悍,善于格斗。饥饿游戏被他们看做是一个致富成名的机会,这种观念在其他辖区是不多见的。当然,二区的人更容易受到凯匹特宣传的影响,也更易于接受凯匹特的思维方式。但不管怎么说,他们仍然是奴隶。如果说成为ฦ治安警或在“硬骨头”里工作的人没看到这一点,那ว么在采石场劳动的工人却不会迷失,而正是他们构成了主要的反抗力量。

废旧ງ矿井也可以加以利用。从空中俯瞰,“硬骨头”与平常的山无异,只不过上面有几个入口而已。但在山体内,却隐藏着的空间。大块山石被挖掘出来,拖到地上,然后再通过泥泞狭窄的山间小道,运送到远处用于建造房屋。在“硬骨头”和二区主要城镇之间甚至还建造了铁路来运送矿工ื。其中一条铁路直接通到二区司法大楼所在广场。当时我和皮塔参加胜利巡ำ演时曾站在司法大楼门前胆阶上,不敢面对台阶下加图和格拉芙哀痛不已的家人。

黑密斯摇摇头,“那ว是永远不可能的,你太宝贵、也๣太脆ะ弱了。有人说在救援期间把你送到另一个区,以转移他们的注意力。但是大家都觉得你控制不了局面。”

“他们什么เ时候离开的?我可以赶上他们。我可以……”

在出现这一情况之后,总统似乎并不惊慌,而只是有些不解。在大家都议论纷纷时,她一言不发,只用一个手指轻敲着她面前的指挥控制板。当她终于开始说话时,她用平静的口吻对黑密斯说:“当然,我们对这样的情况早有准备。虽然过去的几十年我们一直坚信,如果凯匹特对十三区发动攻击,凯匹特也同样会受到影响。核弹会把放射性物质释放到大气中,对环境造成无可挽回的不良影响。即使常规的核攻击也会摧毁我们的军事设施,我们很清楚其实他们一直很想重新า得到这些设施。当然,他们这么做,也会招来核反击。一种可能性是,由于我们目前和各区反抗者联合一致,他们可能认为这是值得一试的冒险行为。”

黑密斯绝望地吼道:“我们吵嚷不休的时候,他们把他打出了血。你们还需要什么เ?凯特尼斯ั,扶着我,让我出去!”我振作了一下精神,才说出话来。“黑密斯ั说得对。我不清楚皮塔从哪里得到的消เ息,或者这消息是否真实。但至少他相信这是真的。而且他们……”我无法大声说出斯诺对皮塔的所作所为。

在床旁้边的桌子上,放着一片从我腿里取出来的榴๠散弹片。大夫更关心的是我的大脑在爆炸中所受到的损伤,因为我上次的脑震荡还没有完全好。但我没有出现视力模糊或其他不良反应,我的思维也很清晰。整个ฐ下午和晚上我都在沉睡。现在已经饿了。我的早餐还是很少,令人失望。仅仅是几片面包,泡在热牛里。已经有人叫我去指挥部参加早晨的会议。我慢慢起床,但他们准备直接把床推到指挥部。我想走过去,但他们不允许,所以我跟他们商量让我坐着轮椅过去。我感觉挺好的,真的,但头和腿部ຖ的伤口还有些疼,吃完饭几分钟后想吐。也许坐轮椅并不是什么坏主ว意。

我感到一阵内疚。家人已经两次目睹我去参加饥饿游戏,临ภ行前告诉她们我的去向,这事是不该忘记的。“对不起。他们没料到เ会有袭击,本来我只是去看病人。”我解释说,“下次,我要让他们跟您说清楚。”

“大家并不觉得那造作,对吧?”黑密斯一边说着,一边记下来。

“很好,好例子。”黑密斯说。他拿一支紫色的马克笔,把这事记在本上。“在抽签自愿代替妹妹参赛。”黑密斯ั扫视了一下四周,“还有谁说。”

奥克塔维亚用她破旧的束腰衬衣袖口捂住嘴,开始不住地抽泣。以前发生的一幕映现在我眼前,当时我从竞技场活着出来后饥肠辘辘,还是奥克塔维亚从桌子底下偷偷地多递给我一个面包卷,因为她不愿看到เ我挨饿的样子。我慢慢地走近她,她还在不停地抽泣。“奥克塔维亚?”我把手伸向她,可她却畏怯地躲开了。“奥克塔维亚?没事了,我会带你们离开这儿的,好吗?”

“这个,我确实不知情。”从他说话的语气判断,他没有撒谎,富尔维亚脸色苍白,也证明了这一点。这时警卫出现在门口,盖尔跟在他身后,普鲁๥塔什转向警卫,“我只接到เ报告说他们的行动受到限制,可为什么要惩罚他们?”

18:30——晚饭时间,我们正准备去饭厅吃饭,盖尔的腕式卡米特却嘀ถ嘀地响了起来。腕式卡米特看上去就像一块大号的手表,能显示文字信息。这是一项特殊待遇,只有对反抗事业极为ฦ重要的人才有资格配备它。盖尔因救援十二区百姓有功而获得了这一殊荣。

我把脸靠在他的手上,“我要活下去。”

当我最后终于真正醒来时,我已经给松了绑。我举起手,发现自己有移动自如的手指。我硬撑着坐起来,抓住带垫子的桌面,直到一阵晕眩过去,房间的一切清晰地呈现在我眼前。我的左臂已经被包扎过了,但是输液管还吊在我床边的架子上。

当我再次迷迷糊糊醒过来的时候,感到自己้躺在一张带垫子的桌子上。我的左ุ臂正在打吊针,隐隐作痛。他们正在设法让我活下去,因为如果我静悄悄地死掉了,就等于我取得了胜利。我的身体机能还没有完全恢复,只能ม睁开眼睛,抬抬头。我的右臂恢复了一点知觉,它无力地垂在我胸前๩,就像鱼鳍,不,没那么好,像一根木棍。它还不能做出协调的动作,我甚至感觉不到自己是否还有手指。但是,我使劲晃动手臂,最后还是设法把输液ຂ管拔了下来。之后,警报铃响起,我没有看到เ铃声叫来的人,就又晕了过去。

我们三个把身上结的痂都擦掉了,又互相帮忙把背上的也擦掉,我们的身上的皮肤跟粉色奠空一样鲜ຒ嫩。接着又擦了些药膏,防止鲜嫩的皮肤被晒伤,药膏抹在平滑的皮肤上也并不难看,再说,这颜色在中ณ还是保护色呢。

“好吧,我们等到职业选手死掉,之后就和他们分开。”我说。

比特的状况还是不太好,可当皮塔要扶他起来时,他却不愿意,“韦尔。”他说。

“完全正确,一点三十。两ä点,那个地方出现了毒雾。”我说道,手指着附近的。“所以,现在咱们得转移到安全的地方去了。”她笑着,顺从地站了起来。“你渴吗?”我把编织碗递给她,她咕咚咕咚喝了约一夸脱水。芬尼克把最后的一点面包也给了她,她三口两ä口就吞了下去。她好像已克服了无຀法交流的障碍,正在逐渐恢复正常。

雾气仍不依不饶、悄然无声地紧跟在我们身后,除了小绺的雾气像翻卷的舌头舔舐着企图接近它的人们,大部ຖ分的雾气是一个整齐的垂直平面。尽管我的直觉告诉我应该直着往前跑,可芬尼克却在沿斜线往山下跑。他在远离雾气的同时,正在带领大家跑向宙斯之角旁้的水域。是的,水。我心想,酸水珠更深地侵入我的皮肤。我没有杀死芬尼克,真是谢天谢地。不是他,我怎么可能把皮塔活着救出去?谢天谢地在我身旁还有人,即使这是暂时的。

“这样不太好,我来背皮塔,你能背玛格丝吗?”他问我。

“躲开!”芬尼克厉声说道,此时的声音与他平时色迷迷的腔调截然不同。我赶快低头,他的鱼叉嗖的一声从我的头上飞过,随即听到一声惨叫,好像他的鱼叉击中了目标。五区的男ç,那个训练时在击剑站呕吐的人应声倒地。芬尼克把鱼叉从他的胸膛拔出来。“不能信任一区和二区的人。”芬尼克说。

这肯定是他的圈套,我正要先声夺人,想在他的鱼叉还没有击中ณ我之前,把他射死,这时我看到他手臂上有一样东西在晃动,在阳光下十分抢眼。是那只带火焰花纹的纯金手镯。我记得在开始训练的第一天黑密斯戴着一只同样的手镯。我开始觉得芬尼克可能是偷来骗我的,可不知怎的,我知道这并非实情。应该是黑密斯给他的,作为给我的一个信号。事实上,是一个命令,要我去信任芬尼克。

饭桌上出现了长时间的沉默,大家在内心思量着这件事。“那ว么,你想要达到什么样的效果?”黑密斯字斟句酌地说道。

“表示他要做出一切去保护你啊。不管怎样,在凯匹特每一个ฐ人也都是这样期望的。难道他不是自愿来到竞技场保护你的吗?”艾菲说道,好像这是世界上最显而易见的事情。

“终于轮到我擅长的了。”我说。

“我想…我正需要把这样的形象展示在大家面前。”我说。

“这也是一个理由。”我说着,边擦鼻子,边再次举起酒瓶。

“也许该去的是你。”我一边拉椅子,一边实话实说,“反正,你也仇恨生活。”

“嗯,你到底去哪儿了?”黑密斯无比平淡地说道。

“我们能问你去哪里了吗,伊夫狄恩小姐?”那女的问。

“如果需要,我会的。可我们觉得还是先试试冷敷吧。”妈妈说道。妈妈已经把绷带拆掉了。几乎可以看到热气从他的背上冒出来。她在他的后背铺上一块干净的布,然后朝波丽姆点点头。

口才,我想到เ口才,不由得想到了皮塔,想到人们是如何信服他所说的每一句话。如果他愿意,他可以用他的口才说服一群人去采取行动。对任何事,他都可以调动合适的词语,但我想他从未想到เ过这一点。

盖尔轻抬了一下他的眉毛,但却没有明显的恐惧和吃惊,“还有别人吗?”

我凝视着他的眼睛,他眼神里的愤怒不能ม掩盖受到เ的伤害,我和皮塔订婚后,他肯定感觉自己遭到เ了背叛。今晚见面将是我最后一次机会,来挽回一切,使我不至于永远失去盖尔。可我向他解释清楚可能需要几个小时,而即使到那时,他也可以拒绝原谅我。因此,我单刀直入。

“不必了,黑密斯。我明白你必须在我们两ä人中选一个ฐ,我也๣希望是她。可现在不一样,外面已经死了人,除非我俩好好表现,不然会死更多人。咱们大家都清楚在摄像机前我比凯特尼斯表现好,该怎么说话我也不需要有人教,可问题是我也得清楚自己的处境。”皮塔说。

确实,在竞技场我得到了烧伤药膏和面包,而在死亡线上苦苦挣扎的皮塔却一无所获。站在皮塔的角度他会怎么想,这事我以前从未认真想过。好像那时黑密斯要让我活下来,而牺牲了皮塔。

奥克塔维亚走上前来,好像安慰似的轻轻拍着维妮娅ๅ的后背,与维妮娅清瘦、棱角分明的身材相比,她的身材丰满而曲线优美。

·就算在水里,我也可以听到เ躁动不安的声响,嘈杂的汽车喇叭、人们的欢呼声、砰砰的关门声。这些声音意味着我的巡ำ演时间到了。我刚ธ刚摘掉毛巾,穿上浴袍,我的化妆师们就冲进了浴ภ室。说到我的身体,我们之间没有隐私,他们三个和我。

在回家的路上要经过霍伯黑市,我以前在这里卖过不少东西。几年前这里是储煤的仓库,后来废弃不用,就成为人们从事非法贸易的地方,长期以来就是公开的黑市。要说违法,我想我也是其中一员。在十二区的林子里打猎至少触犯了十二条法规,够得上判处死刑é。

黑兹尔拥抱了我,并说:“好好享用你的食物。”

“噢,原来这样。”一直担心皮塔出事,这时才一块石头落了地。“我要亲眼看见他才放心。”

“波西娅ๅ在哪儿?她和皮塔在一起吗?皮塔没事,是吧?我是说,他还活着?”我一连串地问。

虽然已人困体乏็,但我大脑仍很清醒。我们的换班时间已过,可我想让皮塔多睡会儿。我摇醒他时,天已蒙蒙亮了。他醒来时很吃惊。“我睡了整整一晚上,这不公平,凯特尼斯,你该叫醒我。”

我一直提醒自己不要低估自己的对手,但我忘了高估他们也同样危险。

“那,我们希๶望加图杀死他吧,这样我们就不用杀他了。”皮塔冷酷地说。

“没什么。”皮塔说,“那么,加图和萨里什,哈,我觉得指望他们同时互相毁灭也๣是期望太高了吧?”

“我知道血液中毒是怎么回事,凯特尼斯。”皮塔说,“就算我妈妈在也没用。”

伤口更糟了,我的心往下一沉,已๐经没有明显的脓水,可发炎的腿肿得更厉害了,绷得皮肤亮晶晶的,我看到เ红线上移到他腿根,这是血液中的毒素า,不赶快救治,他肯定会死。我嚼的草药和烫伤膏根本无຀济于事,我们需要凯匹特送来强效抗生素。我想象不出这种药要花多少钱,如果黑密斯把所有的赞助款合在一起,是不是够用呢?我怀疑。礼物的价格随着比赛进行而不断ษ攀升。第一天能买一顿ู饭的钱,到了第十二天只能买一块饼干。而皮塔需要的那ว种药从一开始就很稀缺。

让一个赛组委主席精简预算还真是一件难事。但是,即使是平静的婚礼,在十三区也会引起轰动,因为在这里,人们似乎根本没有假期。当招募儿童演员来演唱四区婚礼歌曲的通知发出后,几乎每个孩子都踊跃报名参加。自愿前来布๧置婚礼现场的人也不在少数。在餐厅,人们兴奋地谈论着有关婚礼的各种话题。

也许大家的兴奋与快乐并不仅仅是因为ฦ这场婚礼,而是对美好事物的极度,而每个人都想成为这美好事物的一部分。这也说明了普鲁塔什为新娘๤穿什么而发了通脾气的原因。解决的办法是,我自愿带新娘到我十二区的家中,因为在地下室的衣柜里,有许多西纳给我设计的晚礼服。他为我设计的婚纱都已๐运回了凯匹特,但还剩下一些我在胜利巡演时穿的礼服。和安妮在一起,我还心存戒备,因为我知道的一切就是芬尼克很爱她,大家都认为她疯了。在去十二区的飞机上,我发现她与其说是疯了,倒不如说情绪很不稳定。我们说话时,她不知怎的就会笑起来,或者心不在焉地停止讲话。有时,那ว双绿眼睛会死死地盯着某个物体看个不停,致使人们以为她真的在空中看到了什么。有时,她无缘无故地就会用双手把耳朵捂上,好像要隔开什么令人痛苦的声音。好吧,她是有些怪怪的,可要是芬尼克爱她,我也没什么好说的了。

我获得允许,可以让我的化妆师一起过来帮我,因此我自己้也就无需为穿什么衣服而发愁了。当衣橱被打开时,我们都哑然无声,因为在衣服的每一条纤维里都可以看到西纳的身影。奥克塔维娅ๅ跪倒在地,把一条裙子贴在她的脸颊๐上,大哭起来。“我已经好长时间,”她哽咽着,“没看见过这么漂亮的东西了。”

尽管科恩担心婚礼ึ过于铺张而对一切竭力精简,普鲁塔什却觉得婚礼的安排过于单调乏็味,但婚礼的举办仍然大获成功。从十三区精恤选的三百个公民和许多难民身着日常服装参加了婚礼ึ,婚礼现场用秋天的树叶精心装ณ饰,孩子们演唱婚庆歌曲,来自十二区的孤独滇琴手用他从十二区逃难时带出来滇琴为大家演奏。按照凯匹特的标准,这确实是一场简朴的婚礼,可这又有什么เ关系呢?婚礼上的一对新人光彩照人。安妮穿着我在五区巡演时穿的绿色丝裙,芬尼克穿的礼服由á皮塔原来的衣服修改而成。但他们的美丽漂亮却并不是因为这些借来的衣服——尽管衣服也很漂亮,而是因为他们脸຀上放射出的幸福的光彩,要知道,这是一场原以为不可能的婚礼啊!道尔顿,来自十区的放牛娃,为他们主持了婚礼,因为ฦ这场婚礼与他们区的婚礼很相似。最特别的还是四区的创意,在新郎新娘๤宣誓时,他们用长长的草编织的网子罩在一对新人身上;新郎新娘把盐水洒在对方的嘴唇上,婚礼上还演唱了古老的婚庆歌曲,这首歌把婚礼比作了海上的远航。

不,我完全不需要假装为他们感到เ高兴。

在新郎新า娘互相接吻之后,宾客发出了欢呼,大家用苹果酒干杯,接着小提琴奏出了欢快的曲调。这下子十二区的人都被这曲调吸引过来。虽然十二区在帕纳姆国最小最穷,可是我们十二区人却会跳舞。跳舞并不在原定的计划当中,但在控制室调度一切的普鲁塔什此时一定也祈求片子拍摄成功。格雷西·塞拉住盖尔的手,把他拽到大厅中央,和他面对面站好准备跳舞。许多人也๣加入进来,大家排成长长的两队,跳舞开始了。我站在一旁้,随节拍拍着手。这时一只瘦巴๒巴的手伸过来拧了我胳ฑ膊一下。是约翰娜,她瞪着眼对我说:“你不想让斯诺看你跳舞吗?”她说得没错。还有什么比嘲笑鸟随着音乐欢快地起舞更能表达胜利ำ的喜悦呢?我在人群中ณ看到了波丽ษ姆。在漫长的冬夜,我们有很多时间练习,所以我们是很好的搭档。我告诉她不用担心我的肋骨的伤,于是我们也站到了队列ต里。我的伤很疼,但一想到斯诺会看到เ我和小妹妹在跳舞,一切帝痛也已不算什么了。

跳舞使现场气氛更加活跃起来。我们把舞步教给十三区的宾客,坚持让新郎新娘按特殊的舞步跳舞,大家拉起手来围成一个大圆圈,展示着自己的漂亮的脚底功夫。已经很久没有这么เ尽兴疯狂地玩耍过了,要不是因为ฦ普鲁塔什为ฦ电视片安排了特殊的环节,大家都会这样跳上个通宵。我事先并没有听说普鲁塔什还有别的安排,所以这完全是一个惊喜。

四个人用手推车推着一个大大的结婚蛋糕从侧面的房间走了进来。大家纷纷后退让路。这是一个令人目眩的大蛋糕,上面用糖霜做了美丽的造型,湛蓝的海水卷起白色的浪花,水上漂浮着帆船,鱼儿、海豹在游动,水里还有美丽的花朵。我赶紧推开人群走到跟前๩,想证实一下我的第一感觉。没错,正如安妮裙子上精制的花边出自西纳之手,这糖霜花也一定出自皮塔之手。

这看似不经意的小小发现对我来说却意味深长。黑密斯ั一定向我隐瞒了很多。上次我看到的那个疯狂嘶๰喊、拼命想挣脱束缚的男孩决不可能做出这样的东西,他不可能集中精神、不可能稳住手指、不可能为芬尼克和安妮设计出如此完美的造型。黑密斯好像预ไ料到了我的反应,他已经站在了我身旁。“咱们谈谈吧。”他说。

在大厅外面,躲开摄像机镜头之ใ后,我问:“他怎么样了?”

黑密斯摇摇头,“我说不好,谁都说不好。有的时候,他看上去很清醒,但不知怎么,过了一会儿他又糊涂了。做蛋糕是一种治疗,他这几天一直在做这个。在一旁看着他做蛋糕的样子,感觉他几乎跟从前一样。”