不管是房子的外观、室内装ณ潢、价格，还有屋主的决定都让班内特先生和太太非常满意，夫妻俩当即决定买下这幢建筑。为此，回到天恩寺街后，班内特先生把两位小女儿叫到议事用的小房。
不管是房子的外观、室内装潢、价格，还有屋主的决定都让班内特先生和太太非常满意，夫妻俩当即决定买下这幢建筑。为此，回到เ天恩寺街后，班内特先生把两位小女儿叫到议事用的小房。
“你们晚上就要见面了，是什么让你这样急不可待，非要现在就写信？”
“你们晚上就要见面了，是什么让你这样急不可待，非要现在就写信？”
玛丽厌恶地看着这件埃及礼ึ服，叫到：“妈妈，这实在太暴露啦，是谁买的？我可不穿不了这样的，不如给我一件穆斯林袍子吧。”
玛丽厌恶地看着这件埃及礼ึ服，叫到：“妈妈，这实在太暴露啦，是谁买的？我可不穿不了这样的，不如给我一件穆斯林袍子吧。”
就在乐队停止演奏的这一晌，韦翰搂着丽ษ迪雅，对她说：“你跳得极了，真是出类拔萃，我可以有幸再和你跳一支舞吗？”
就在乐队停止演奏的这一晌，韦翰搂着丽迪雅，对她说：“你跳得极了，真是出类拔萃，我可以有幸再和你跳一支舞吗？”
班内特家小姐们进门后，小办公室显得份外拥挤。
班内特家小姐们进门后，小办公室显得份外拥挤。
凯瑟琳和丽迪雅原先都略显稚气，但这近半年，二个人就如那春天的花儿一样，迅速绽放出了美丽的风姿。
凯瑟琳和丽迪雅原先都略显稚气，但这近半年，二个ฐ人就如那春天的花儿一样，迅速绽放出了美丽ษ的风姿。
玛丽在父亲叫第二遍的时候，才从本里抬起头，茫然的看着她父亲，“爸爸，你叫我？”
玛丽在父亲叫第二遍的时候，才从本里抬起头，茫然的看着她父亲，“爸爸，你叫我？”
班内特一家人一边看风景，一边唱唱笑笑，有时候还拐个弯的别处逛逛，一路上过得好不快活。马车足足走了四天，才到达伦敦。
班内特一家人一边看风景，一边唱唱笑笑，有时候还拐个弯的别处逛逛，一路上过得好不快活。马车足足走了四天，才到เ达伦敦。
婚礼结束后，班内特一家就忙着收拾行礼，同朋友们道别。
婚礼结束后，班内特一家就忙着收拾行礼ึ，同朋友们道别。
真正的理由是不可以说出来的，她只好朝韦翰中校尴尬的点点头，眨眨眼，表示他猜对了。
真正的理由是不可以说出来的，她只好朝韦翰中校尴尬的点点头，眨眨眼，表示他猜对了。
卢卡斯小姐对于婚姻和夫妇生活，并没有太高的期待，可结婚到底是她一贯的目标。大多数家境不好而又受过相当教育的青年女子，总是把结婚当作仅有的一条体面的退路。虽然结婚未必会使人幸福，但却是一个最可靠的、日后可以不必挨饿受冻的储藏室。
卢卡斯小姐对于婚姻和夫妇生活，并没有太高的期待，可结婚到底是她一贯的目标。大多数家境不好而又受过相当教育的青年女子，总是把结婚当作仅有的一条体面的退路。虽然结婚未必会使人幸福，但却是一个最可靠的、日后可以不必挨饿受冻的储藏室。
伊丽莎白想要阻止他，但凯瑟琳拉住了她。“丽萃，让他去吧，他太可笑啦，我还从未在舞会上见过这么多笑话呢。刚才卢卡斯小姐的脚๐肯定都被他踩肿了，他向她鞠躬道歉时又因为屁股撅得太高，撞着朗格太太的部了。哦，天啊，原来长得矮竟然会这么吃亏啊！哈哈！”
伊丽ษ莎白想要阻止他，但凯瑟琳拉住了她。“丽萃，让他去吧，他太可笑啦，我还从未在舞会上见过这么เ多笑话呢。刚才卢卡斯小姐的脚肯定都被他踩肿了，他向她鞠躬道歉时又因为屁股撅得太高，撞着朗格太太的部了。哦，天啊，原来长得矮竟然会这么吃亏啊！哈哈！”
现在班内特先生正呆在房里，喝着管家希尔泡好的红茶，捧着一本争讼者在闲读，听到敲门声，说道：“进来。”
现在班内特先生正呆在房里，喝着管家希尔泡好的红茶，捧着一本争讼者在闲读，听到敲门声，说道：“进来。”
英国东印度公司代表与海军司令知道此事后怒不可遏。但司令对于使用军事力量威แ逼当地政府，仍然犹豫不决，唯恐引起清国与本国大规模开战，毕竟本国在此地的军事力量不足，尤其别的国家还在周围虎视眈眈。
英国东印度公司代表与海军司令知道此事后怒不可遏。但司令对于使用军事力量威แ逼当地政府，仍然犹豫不决，唯恐引起清国与本国大规模开战，毕竟本国在此地的军事力量不足，尤其别的国家还在周围虎视眈眈。
过了些时候，伊丽莎白上来敲门。
过了些时候，伊丽莎白上来敲门。
其实柯林斯你是凯瑟琳女士是人型播放机吧。丽迪雅暗自翻了个白眼，幸好刚才他没有得到跟达西先生套交情的机会，若是柯林斯先生知道达西先生与凯瑟琳女士是亲戚关系的话，想必会非常惊喜的。
其实柯林斯你是凯瑟琳女士是人型播放机吧。丽迪雅暗自翻了个ฐ白眼，幸好刚才他没有得到跟达西先生套交情的机会，若是柯林斯先生知道达西先生与凯瑟琳女士是亲戚关系的话，想必会非常惊喜的。
“一切可能的补偿？”班内特太太马上就抓住了信里的重要信息，“他这是什么意思？我的好老爷，这好像是说要来求婚的！”
“一切可能的补偿？”班内特太太马上就抓住了信里的重要信息，“他这是什么意思？我的好老爷，这好像是说要来求婚的！”
“是啊，她巴๒不得早点把我们撵走。”凯瑟琳说，“虽然彬格莱先生是个不错的对象，可他的亲戚实在不怎么เ样，简的恋情大概会无疾而终，这位先生太好说话了，家人与朋友的意见会影响他的决定。”
“是啊，她巴不得早点把我们撵走。”凯瑟琳说，“虽然彬格莱先生是个不错的对象，可他的亲戚实在不怎么样，简的恋情大概ฐ会无疾而终，这位先生太好说话了，家人与朋友的意见会影响他的决定。”
走之前，丽迪雅把凯瑟琳拉到一边，偷偷叮嘱了好些话。
走之前，丽迪雅把凯瑟琳拉到เ一边，偷偷叮嘱了好些话。
“要是他再这样，我一定要叫他明白我并不是个糊涂蛋。他挖苦人的本领特别ี高明，要是我不先给他点颜色看看，我马上就会见他怕啦。”
“要是他再这样，我一定要叫他明白我并不是个糊涂蛋。他挖苦人的本领特别高明，要是我不先给他点颜色看看，我马上就会见他怕啦。”
===============================================================================
===============================================================================
斯托克小姐笑咪咪地说：“可以不用告诉他，乔治安娜。你想想啊，平时我单独约会你，你哥哥可从来不参与的，不告诉他就行了。”
丽迪雅附合她的意见，“恩，不要主动交待得清清楚楚，含糊一下言辞，这样应该可行吧。”
作者有话要说：这里为什么不写斯科菲尔德先追求简呢，假使他在班内特夫妇不同意的情况下，一味对简大献殷情，惹得简对他产生感情，这种行为不就和原著韦翰的引诱类似了吗？
我觉得男士对小姐的追求行为，应该是在其监护人的默许下才可以进行的。
从当时的几本小说里也可以看出，父母对子女，或者说监护人对被监护人的权利是很大的，就拿伊丽莎白来举例，假若当时不是班内特先生支持她，她绝对会被迫嫁给柯林斯先生。泰坦尼克号里的丝，不就是典型的例子吗。