G小说 > > 哈利波特与魔法石第7章

哈利波特与魔法石第7章

罗恩两人挤了挤,空出座位给哈格力。

“不,”罗恩说,“哈利还没有怎样挥呢。”

“可能ม是通过考试吧。弗来德曾说分配时会很痛,不过我想他只是在开玩笑罢了。”

他身后有几个人突然尖叫了起来,把他吓得蹦起一尺米高。

哈利在他新房间里踱来踱去。有人知道他已经搬出了柜子住而目他们好像还知道他没有收到เ他的第一封信。这意味着他们再试了一次,这一次他确定不能再让他们失望了。他有了一个计划。

他打算在这里等邮递员的到来,这样他就可以拿到给他的信了。当他蹑手蹑脚地从大厅向前门走过去的时候,他的心扑通扑通地跳起来。

“不……不知道,你……作为什么เ其……其它地方不去,而来……来这里碰头,史纳皮……”

“噢,我想把这件事做得神不知、鬼不觉。”史纳皮说,他的语气根冰冷,“学生本应不知道关于点金石的事的。”

哈利向前倾了倾。屈拉正咕哝不清地说话,史纳皮打断了他。

“你找到เ制服哈格力那头野兽的方法了吗?”

“但——但是,史纳皮,我——”

“你不想把我当成你的敌人吧,屈拉?”史纳皮说着,向他走前一步。

“我——我不——知道你——”

“你十分清楚我的意思。”

一只猫头鹰大声鸣叫了一下,吓得哈利差点从树上掉下。他及时平衡好自己,听到史纳皮在说,“别罗嗦了,我正等着呢。”

“但——但我不——不。”

“很好,”史纳皮说,“我们待会再聊,你好好考虑一下。”

他戴上斗篷,急忙走出空地。天就快黑了,但哈利ำ仍可看见屈拉像石头般地静静站在那儿。

“哈利,你去哪里了?”荷米恩尖叫着。

“我们赢了!我们赢了!”罗恩大叫着,用拳头垂击着哈利的背部。“我把马尔夫打得鼻青脸肿,而尼维尔独自顶了克来伯和高尔!他现在仍感冒,但彼弗莱夫人说他很快就会好的。——说说史林德林吧!所有的人都在公共休息室等你,我们要开一个晚会。弗来德和乔治从厨房偷了一些蛋糕和食物。”

“暂时不要说这些吧,”哈利ำ上气不接下气地说,“咱们找个空房,我有重要的事情要说……”

哈利确定了皮维斯不在房间里后,关上房门,告诉他们他的所见所闻。

“我们猜对了,史纳皮想强迫屈拉帮他找点金石。他问屈拉是否知道制服那头野兽的方法,但屈拉犹豫了——我怀疑除了弗拉菲外,还有其他东西守卫着点金石,可能是一些魔咒。而如果史纳皮要通过的话,先要让屈拉破除黑巫ใ术咒语。”

“所以你的意思是,如果屈拉不和史纳皮合作的话,点金石便安全了。”荷米恩警觉地说。

“那块点金石下个星期就将被送走了。”罗恩说。

---ๅ---ๅ-ๅ--------ๅ----ๅ-----ๅ---ๅ------ๅ--ๅ-------ๅ-ๅ--------ๅ----ๅ-----ๅ---ๅ------ๅ--ๅ-------ๅ-ๅ-

第十四章挪威脊背龙诺贝特

没有想到的是,屈拉比他们想象中更勇敢。在随后的几个星期里,他确实变得更苍白瘦弱了,但他看起来还不至于崩溃。

每次他们经过三楼ä的走廊,哈利,罗恩和荷米恩都会将他们的耳朵贴在门上,看看弗拉菲是不是还在里面吼叫。史纳皮像平常一样脾气很坏地清扫着周围,这就确切地意味着点金石还很安全。这些日子,哈利每次遇到屈拉,都会给他一个诸如鼓励般的微笑,而罗恩则开始斥ม责那些取笑屈拉口吃的人。

而荷米恩有比点金石更使她关注的事要做。她已经开始制订复习时间表并已开始复习,哈利和罗恩却对考试不在意,但她总是责怪着他们,叫他们抓紧ู复习。

“荷米恩,那些考试还是几年以后的事呢。”

“十个星期。”荷米恩说,“而不是几年,对于尼可拉斯ั·弗兰马尔来说,只不过是一秒钟的事。”

“但我们没有6๔00岁,”罗恩提醒她说,“说实在的,你为ฦ什么要复习๤呢,反正你全部都知道了。”

“我为ฦ什么复习?你疯了吗?你知道我们要经过考试才能进入二年级吗?这些是很重要的。我本应在一个月前๩就开始复习了,我也๣不知自己是怎么搞的……”

很不幸,老师们好像跟荷米恩想法一样。他们给学生们堆了那么多功课,以致使复活节过得比圣诞节逊色多了。有荷米恩在旁背颂着龙血的十二种用法,飞舞练习着魔杖,简直使人难于安静下来。哈利和罗恩悲叹着,打着呵欠,把大部ຖ分的闲时间都花在图书๰馆陪她,并试图完成积累的功课。

“我记不起这个。”一天下午,罗恩咆哮着说,扔下他的羽毛笔,向图书馆的窗外渴望地望去。外面的天气多好啊,是几个ฐ月来最好的一天,天空很明净,像蓝色勿忘我一样蓝,好像夏天就要来临了。

哈利正在《一千种魔法药草和菌类》里查找“迪沸泥”这个词,直到他听见罗恩说“哈格利!你在图书๰馆里干什么?”时,才抬起头来。

哈利力闪躲着,不想被人现,背后藏着不知什么东西,穿着鼹鼠皮大衣的他看起来非常不合时宜。

“只是看看而已,”他用一种诡诈的语气说着,这马上引起他们的注意,“你们在找什么?”他突然看起来很可疑ທ,“你们还没有找到尼可拉斯·弗兰马尔吧?”

“噢,我们几年前就知道他是谁了,”罗恩深刻๑地说,“我们已知道那只狗在守卫着什么,是点金……”

“嘘……嘘……”哈格力向四周望了望,看有没有人在听着,“不要这么大声,你怎么啦?”

“实际上,我们有些事想问你,”哈利ำ说,“除了弗拉菲,还有谁在守卫着点金石?”

“嘘……嘘……!”哈格力又说,“听着——待会来找我。但我不保证去告诉你们什么。记着,不要在这儿乱讲,这是不准让学生知道的。他们会认为我已经告诉你们……”“那ว待会见。”哈利ำ说。

哈格力走开了。

“他在背后藏了些什么?”行米恩若有所恩地说。

“你认为这跟点金石有关系吗?”

“我去看看他刚才在找什么书。”罗恩说,他已做完了作业。几分钟后,他怀里抱一大堆书回来,他把它们猛力掷到桌上。

“龙!”他轻声说,“哈格力正在寻找关于龙的资料,看这些:《大不列颠爱尔兰龙的种类》,《从蛋到成年龙——养龙手册》。”

“哈格力——真想要条龙,自从我第一次遇见他,他就这样告诉我。”哈利说。

“但这是犯法的,”罗恩说,“根据17๕09年《沃洛协议》,饲养龙是犯法的,大家都知道。如果我们把它养在后花园,是很难不被马格人现的。——无论如何,你也๣不可能驯服一条龙。这是很危险的,你应该知道查理在罗马尼亚被野龙咬伤的事。”

“但英格兰那里没有野龙。”哈利说。

“当然了。”罗恩说,“我告诉你,国家魔法部ຖ对此秘而不宣。他们将不得不对现它们的人念咒语,让他们忘记所见到的。”

“哈格力究竟在忙什么?”荷米恩问道。

一小时后,他们来到เ猎禽看守人的小屋门前,惊奇地现哈格力把小屋全部窗帘ຈ都关上了,在让他们进屋以前,哈格力小心地问“谁呀?”然后在他们进屋后又把门迅地关上。

屋子里面热得透不过气来。虽然天气很暖和,在门口却还摆着一个燃得很旺的火炉。哈格力为他们彻茶,并拿自助三明治给他们,但他们拒绝了。

“那么——,你们想问我些问题吗?”

“是的,”哈利说,“没有必要兜圈子了,我们想知道,除了弗拉菲外,还有谁在守卫着点金石?”

哈格力对他皱了皱眉头。

“我不能告诉你,”他说,“第一,我自己้也不知道;第二,你们知道得太多了,因此我即使知道也不能ม告诉你们,点金石会留在这儿是很有道理的,它几乎被盗出了格林高斯——我猜你们已知道那件事吧?你们是怎样知道弗拉菲的?”

“嗅,说吧,哈格力,你或许不想告诉我们,但你确实知道,你对周围生的事都了解。”荷米恩用一种温柔,馆媚的语气说。

哈格力的胡须抽动了一下,他笑嘻嘻的。

“我们只想知道是谁在守卫,真的。”荷米恩继续说,“我们想知道,除了你,丹ล伯多认为还有谁可以帮他?”

“好吧,我想告诉你们这些也๣无妨,——让我想想——他跟我借弗拉菲——几个老师๲做了些魔法——史普露教授——费立维克教授——麦康娜教授——屈拉教授——当然丹伯多自己也做了些。还有谁?哦,还有史纳皮教授。”

“史纳皮?”

“是的,没有想到吧?看,史纳皮也帮忙着守,他是不会偷的。”

哈利知道罗恩和荷米恩跟他想的一样。如果史纳皮也๣在守卫点金石,那么เ他很容易知道其他老师是怎样守卫的,他可能全都知道了——除了屈拉的咒语和制ๆ服弗拉菲的方法。

“您是唯一知道怎样制服弗拉菲的人,对吗?哈格力?”哈利ำ焦急地说,“你也๣不会告诉任何人,对吗?甚至任何老师也๣不告诉。”

“除了我和丹伯多外,谁也不会知道。”哈格力骄傲地说。

“很好,这就对了。”哈利对其他人低声说,“哈格力,我们开个窗户好吗?我很热。”

“对不起,不能开窗,哈利。”哈格力说。哈利注意到他往火炉那边看了一下。

哈利也看了看。

“哈格力,那是什么?”

其实他早就知道那是什么เ。在火中央,开水壶的下面,有一个ฐ巨型黑蛋。

“啊!”哈格力突然紧张地拨弄着胡须,“那ว是——一个………”