“但是，我又没对你们怎样？”
“说得点儿都没错！”乔点头赞成，转身向刚ธ走到他身后的金比，阐述刚才法兰克的说话重点。
有时候，其他男孩会让他玩丢球捡球的游戏，但他必须ี站在中间，捡到球时也样。他也会想在别人接到เ球之前先接住。有次，艾米？罗斯不小心丢了球被他捡到เ了，他们不准他丢，但要他继续站在中ณ间，他也喜欢站在中间。
哈丽ษ达不像其他女孩子会笑他，但他会玩些小把戏给她看。老师不在的时候，他会跳到เ桌子上跑来跑去，把板擦丢â到窗外，在黑板和墙壁上到处乱ກ画ฑ。这时，哈丽达就会吃吃地笑着说：“看看查理，他很好笑，是不是？他好笨哦！”
文学提供个瑰丽的想像世界，这个ฐ瑰丽的想像世界有时又是人类生存的先行指导。丹ล尼尔·凯斯ั透过奇幻的高科技医疗想像，将弱智而纯真乐观的查理，瞬间改造成顶峰的天才，而后又以医学窘境，将查理推回弱智者的世界。在高智商与低智商切换之间，我们眼见着查理的某些本质在科技实验中隐没，并得以回身逆向观看原来身处的世界。
任何有常识的人都会记得迷乱的眼睛可以区分为两类，而且是由两种原因造成的；不是自光明进入黑暗，就是自黑暗进入光明，这些心灵之ใ眼与肉体之眼完全真实；记得这些事情的人，在见到眼神困惑而又微弱的人时，并不会因此而取笑这个人。首先，他会问这个人的灵魂是否自更光明的生活进入黑暗的生活，因为还不习惯黑暗而无法看见，或是刚自黑暗的生活进入光明的生活，由á于太亮而目眩。因此，他会以所处的条件与生存环境判断别人是否快乐่，然后，以此同情别人。或是，如果他对于个从黑暗进入光明的灵魂产生取笑之ใ心，那他就有更多的理由去取笑自光明返回黑暗洞|岤的人。
“赶快去找巡ำ逻警察！每次需要他们时，他们总是不见影子！”
“发生什么事了？”
“个丧心病狂想强犦她。”
“已经有人往那ว边追了。他往那ว边跑过去。”
“快，趁他还没逃出公园前逮住他！”
“小心点！他身上有带刀或枪之类的武器。”
很明显，刚才那ว个妇女的尖叫声定穿过夜空传到เ了其他的地方，因为ฦ我清楚听到เ对话中ณ那句“他往那边跑过去。”的回音在我身后回荡。而且，我也从岩石后方แ看见个路灯下的孤独夜行人被追到暗处。不久，又有个人经过我隐身的岩石前消เ失在阴影里。当时，我仿佛看见自己被躁动的歹徒追打施ๅ暴，但我点儿也不愤怒，反而觉得罪有应得，应该好好有人教训番。
我站起身，拍掉衣服上的树叶和灰尘，缓缓往原先进来的方向走去。每走步，我都希望有人从背后突袭我，把我拉到暗处好好揍我顿。但走了不久，我就看到第五十九街和第五大道十字路口照ั射而来的灯光。我顺ิ着灯光走出公园。
现在，虽然回到了住处，身处在隐蔽又安全的角，我仍然余悸犹存，被刚才粗野的想像吓得有点儿魂不守舍。当我想到母亲怀孕前的样子时，竟然会害怕。刚才我怎么会期待被人追打呢？想到这点，我更害怕。我怎会有罪恶感？过去的回忆如同股深沉的力量，攫住我的双腿，用力地不知要将我往下拉向何处。我开启双唇想要喊叫，却发不出任何声音，双手只是不停颤抖。只觉得身寒意，耳朵里又开始响起忽远忽近的嗡嗡声。
第四章片空白
进展报告13๑
六月十日
我们正在发往芝加哥的b7๕4๒7型喷气式飞机上。临在会议前，我还欠尼玛篇进展报告。伯特突发奇想，要我用录音的方式将这篇报告记录下来，到เ了芝加哥再请速记员转录下来。尼玛很喜欢这个主意，还叫我定要把整卷录音带都用完。他说，如果会议快结束时播放这卷最新进展状态的录音带报告，定会为报告增色不少。
因此，现在我是自己้个人，坐在这架飞机上无人打扰的角落里，大声地自言自语，试图录完卷的录音带。希望到时候打字时，我讲的啊嗯哦等尾音都会被去掉，这样报告读起来才会自然想到将有成千的人要听到我现在讲的话，不禁全身都发麻了。
现在，我脑海中是片空白，无法想到其他事，只能注意到เ自己的感觉。
想到不久飞机就要升空了，我就害怕起来。
就我记忆所及，手术前我对飞机毫无概念，我完全无法将电视或电影上看到的飞机特写镜头，跟现在看到的实物串联起来。起飞在即，我不断想到เ如果坠机了该怎么办。我全身被冷意贯穿，点儿都不想死。这种忧虑让我的脑海很自然地想到上帝。
最近几个星期，我不知道为ฦ什么老想到เ死亡这件事，但跟上帝ຓ完全扯不上关系。我母亲以前偶尔会带我上教堂，那ว时我也没将教堂和上帝联想在起。母亲常提到上帝，总要我在睡觉前向他祈่祷，虽然如此，我还是不曾想到上帝ຓ这回事。那时，我总以为上帝ຓ就是住在远方的叔叔，头上带顶帽子，留了口长胡须像是百货公司里坐在椅子上的圣诞老公公，会将你抱在手里，问你喜欢什么样的礼物。母亲很怕上帝ຓ，但常向它祈愿。父亲则ท从来不提上帝，好像上帝是罗丝的远方亲戚，他点儿也不愿有所牵扯。
“我们已๐经要准备起飞了，先生，麻烦扣上安全带。”
“定要扣上吗？我实在不喜欢被绑上的感觉。”
“在爬升到เ定的高度之ใ前都要扣上。”
“我实在不想扣上，但如果是规定的话，那就另当别ี论。我真的很怕被绑住，感觉很不舒服，令人想吐。”
“规定要扣，先生。我来帮您。”
“不！我自己้来就好。”
“不是这样应该从这里穿过去。”
“等下，哦好了。”
实在很没道理，绑个安全带我也会发惧。安全带点也不紧，当然更不会伤人，我怎么连扣上安全带都会这么紧张害怕。还有，飞机起飞时的震动感也令我焦虑不安，怎会这样？其中定有原因，究竟是什么原因？往上飞进黑云里绑紧安全带扣上往前扣座椅渗透出来的真皮味震动贯耳的升空声响。
望向窗外——从云海ร里——我看到เ了查理。我分辨不出他当时的年龄，应该是五岁吧？因为那时诺玛还没出生
“你们两个好了没有？”查理的父亲拖着沉重的身子走向门边。他的体型因为ฦ松垮的脸庞和颈子而显得更加笨重。
“我说你们两ä个到底好了没有？”他看起来很疲倦。
“再过会儿就好，”罗丝回答，“我正在戴帽子。你看看查理的衬衫扣了没？帮他系好鞋带。”
“过来，我帮你把衣服穿好。”
“哪里？”查理问道，“查理要去哪里？”他父亲看看他，皱了下眉头。
马特？高登从来就不知道该如何回答儿子的问题。
罗丝从房间走到门口，边走边伸手整理帽子垂下来的纱饰。她打扮得像新娘，伸在头侧两旁的双臂看起来更像是飞鸟的双翼。
“我们要带你去看医生，让你变聪明。”
查理看到面纱后罗丝的脸，感觉她正在窥视他。每回要外出，罗丝盛装ณ打扮，他都会很害怕，因为ฦ他知道出去会遇到人，回来之ใ后，罗丝定都会生气不高兴。
于是他想逃走，但无处可走。
“你为什么要这样跟他说呢？”马特说。
“这是事实啊！葛瑞诺医生可以治好他。”
马特无精打采地走向门边，好像全然放弃了希望，只想做最后试。“你怎么知道定会治好？你对这个人认识有多深？如果真有办法治好，医生早就告诉我们了。”
“别这么扫兴！”她叫了出来，“我不要听到你说已没办法了！”她把查理抱到胸ถ前，“他定会好起来，不管花多少钱，尽多少力，我都定要让他好起来！”
“这不是有钱就可以办到的事。”
“查理是我们的孩子，你怎么可以说这种话。他是你儿子，你唯的儿子啊！”她几近歇斯底里地将查理摇来摇去。“我不想听你这样说。以前的医生才会说那种话。葛瑞诺医生不同，他说他的发明没有人赞助，是因为他会证明其他人的理论不好。他的处境就像以前的巴斯ั德詹宁斯和其他科学家。他说你以前找的所谓的好医生，都害怕进步。”
罗丝歇斯底里地回了马特这些话之ใ后，更加确信自己说的话，整个ฐ人因而松弛下来，放走查理。查理被她的样子吓得跑到角落贴墙而站，全身颤抖不已。
“看，都是你把他吓成那样的。”她说。
“我？”
“每次都是你让他吓坏了。”
“哦！天啊！快走吧！不要再说这些了。”
前往葛瑞诺医生的办公室途中，查理家人彼此都没交谈。沉默跟着他们进入公车下车，穿过三条街走到เ葛瑞诺医生的诊疗室。葛瑞诺医生让他们等了十分钟才出来。他是个秃头医生，身材稍嫌过胖，好像快将身上的白色实验服撑破了。查理津津有味地看葛瑞诺医生和实验服同样颜色的眉毛和胡须。它们相当有趣，有时候是胡须先动下，然后轮到眉毛耸动；有时候则是脸上阵表情之后，换成胡须抖动。
葛瑞诺医生的诊疗室很大，散发出油漆的味道，显然是刚ธ装潢完毕，不过却很空旷，只有靠墙两侧各有张桌子和台上面有成排开关和四只往外伸的机械臂的机器而已。那台机器看起来很像是牙医诊所里的装ณ备，旁边还摆了张黑色皮桌，桌上有些杂乱粗厚固定病人用的橡皮带。
“这就是查理吧！”葛瑞诺医生握住查理的肩膀，力气颇大，让查理有所警觉。“我们两个是朋友，对不对？”说话时，他的眉毛会挑动。
“葛瑞诺医生，你有没有办法治好他？”马特问，“你以前有没有治疗过这种病症的案例？我们负担不起沉重的医疗费。”
葛瑞诺医生皱了下眉头，两道眉毛像关上百叶窗样掉下来。“高登先生，我已经说过怎样治疗了吗？是不是该先检查下才知道要怎么เ做？他的病也许可医，也许没办法。我们得先做些生理和心理测试找出病因才能ม知道，而这也是要花点时间的。事实上，最近我很忙。我之所以答应接这个案子，是因为最近我正在进行项有关这类精神智障的特殊研究。你如果觉得不安，当然也可以”
葛瑞诺医生的声音转弱，显然有点不太高兴。他打算转身走开，罗丝？高登用手肘碰了下马特。“我先生没那个ฐ意思，葛瑞诺医生。他只是不太会说话。”罗丝丢给马特个ฐ眼神，暗示他该向葛瑞诺医生道歉。
马特叹口气说：“医生，只要你能ม治好查理，做什么我们都愿意。我是推销理发器材的推销员，最近生意不怎么好，但如果有什么เ我们可以做的，我都愿意”
“有件事我必须ี坚持，”葛瑞诺医生说：“那就是决定进行之后，就必须保守秘密，不能ม让这件事外漏。再者，我们旦ຆ开始治疗，就要持续下去。这类治疗可以进行好几个月都看不出任何成效，但下子突然出现奇迹。不过，我不敢向你们保证任何事，你们需要碰碰运气试试。如果没有这种心理准备，我劝你们还是打消念头。”
葛瑞诺医生又皱了下眉头，仿佛要将警告深深刻๑入对方的心中。他的眉毛很白，将蓝色眼珠子突显得很明亮。他指着高登夫妇问：“现在你们可以先出去下，让我检查这个ฐ孩子吗？”
马特很不放心将查理留在那儿跟葛瑞诺医生单独相处，但葛瑞诺医生点头催促他出去。“我想这是最好的方式。进行心理实体测验时，如果有外人在场，可能会干扰测试交叉评分结果，所以最好只让我和病人单独相处，这样对测试结果比较好。”他再度催促他们离开。
罗丝得意洋洋地对马特露出微笑。马特显得副很温顺的模样，跟着罗丝走出去。
查理和葛瑞诺医生单独留แ在房间内。葛瑞诺医生轻拍他的头，脸上现出和蔼的微笑。
“好了，我的乖๔小孩，坐到桌上来。”
查理没回答。葛瑞诺医生迳自将他抱上真皮覆面的桌子上，然后用旁的粗厚橡皮带将他固定。查理可以清楚闻到桌子散发出来的湿味和皮革味。
他哭了出来：“妈！”
“她在外面，查理，不要害怕，不会痛的。”
“妈妈，我要找妈妈！”查理不知道为什么要被绑成这样，只是觉得稍长定有人会对他做出些他不喜欢的事来。他记得有些医生刚开始都还很温和，但是等到เ父母亲走出诊疗室之后，就变了张脸。
葛瑞诺想哄他安静下来，“放轻松点，小男ç孩，没什么好害怕的。你看这个大机器，你知道是做什么เ用的吗？”
查理蠕动身子，想要挣开。他想到母亲说过的话。“要让我变聪明。”
“没错，就这样。你终于知道为什么来这里了。现在闭上眼睛放轻松，我来打开这些按钮。等下声音会很大，像飞机起飞样，但不会痛，放心。等下就能ม知道你可不可能变聪明了。”
葛瑞诺医生转开按钮，机器旋๙即闪起红蓝灯，然后又消灭，并且发出轰轰声。查理被这景象吓坏了，继续蠕动，浑身发冷颤抖，不断想挣开系在身上的皮带。他不禁大叫出来，葛瑞诺医生赶紧ู用块布塞住他的嘴。“别ี这样，查理，你是乖小孩，不会有事的，我说过，这不会痛的。”
他仍然继续尖叫，不过这次的叫声却被蒙在布里，嗯嗯嗡嗡地，让他觉得恶心想吐。他感觉裤底已经湿了，双腿发麻，他知道母亲定会因为ฦ他弄脏裤子打他，罚他站在墙角。但他就是没办法控制。每回只要受困紧ู张，就会无法控制ๆ大小便；随后，又阵哽咽恶心想要呕吐的感觉相继而来，最后，四周慢慢变暗，完全看不见。
后来不知经过多久，查理才醒来。这时，塞住嘴巴的布块已经不见了，身上的橡皮带也已๐松开。葛瑞诺医生站在桌旁，假装点儿也没闻到เ他身上发出来的臭味。