“我最多。”他常常沾沾自喜地回答。在这时他总要检查下自己้的篮子。
“是泽元和尚抓到เ的。”
“你儿子好象在关原大战中死了，但我”
“我说过对不起，你到这儿来干什么？”
“整个ฐ世界都发疯了，”他摸模糊糊地想着。“个人也可以象片枯死的树叶，在秋风之ใ中飘荡。”
“也许他是对的，”另个插进来说，“为ฦ什么不到个ฐ没有人认识少师傅的地方去呢？”他们叫着，争着，好象真被到底该去哪儿吃喝消遥这问题难住了。
他们来到了鸭河岸边，这儿灯火通明。多年来这里荒草丛生，空无入，派战时的萧条景象。但随着和平的到เ来，这儿的价值马上被人认识了。到处盖起了简易房屋，门口吊着，红色的淡黄|色的帘子，妓女们就在那里拉生意。被买来的女人在那里弹着琴。伴合着下流歌曲及滛猥的笑声。
少师傅名叫吉冈晴十郎，风雅的深棕色和服裹着那ว高高的身躯。进入妓院街后不久ื，他向后看了看，对随行武士中的个ฐ说：“滕次，去给我买顶竹笠。”
“把你的脸遭起来，刘ถ吗？”
“对。”
“你在这儿不需要。”祈่园膝次回答说。
“不需要我就不吩咐了”吉冈晴十郎有点不高兴。“我不愿叫别人看见吉冈兼甫的儿子在这样的地方แ闲逛。”
滕次笑了，说：“你这样正好引人注日。这儿所有的女人都知道，如果你把脸藏在帽子下面，那ว你就定出自良富之家，当然，她们不会让你自由自在，还有其他原因，但这肯定是其中之。”
滕次向来是对少师傅既逗乐又奉承的。他转过身来命令其中人去买帽子。吉冈晴十郎戴上帽子，顿觉释然自在。
“戴上那顶ะ帽子，”滕次评价说，“你在这儿显得更时髦了。看，女人们正依在门旁看你呢！”
不是膝次奉承，吉冈晴十郎确实与众不同。他身边带着的两柄闪闪发亮的剑鞘，流露出了大家子弟的级别ี和尊严。
竹笠阻止不了女人的叫喊。
“嘿，那个漂亮小伙！为什么把脸藏在草帽下？‘”过来呀！我要看看草帽下的脸。“”过来呀，别害羞，让我们瞧瞧。“
吉冈晴十郎对这些调笑反应是显得更加高贵与庄重。
“那是四条衔来的少爷，”有个女人说，“为什么把胜藏着？你又不是个骗子。”
“那ว个女人怎么能认出我来？”吉冈晴十郎对滕次嘀咕着，看样子有点生气。
“这很容易，”女人还没等滕次开口又接着说，“人人都知吉冈道场的人喜欢穿深棕色衣服。这叫‘吉冈染料é’，你知道，这个观在很流行。”
“不假，穿这种衣服的人很多。”
“但他们的袖子上没有这三圈饰纹。”
吉冈晴十郎往下看了看袖子，“我应多加小心。”他说着，把那几道纹卷丁起来。
“哎，天啦！他藏住了脸面但没藏住他的袖纹。他定是存心想叫别人认出来。现在我看是非进去不可啦。”
“想进去就进去，”吉冈晴十郎看上去很不舒服。“但叫她松开我的袖子。”
“放手，女人。”滕次吼道。“他说了，我们进去。”
徒弟们呼地下拥到เ了门帘下。房间里摆着的粗俗的画及杂乱的花使吉冈晴十郎很难感到舒适。其余的人，显然对这低劣的环境毫不在意。
“把米酒拿上来，”膝次催着，同时还要了什锦点心。
食物端上之ใ后，与滕次样佩着剑的殖田恭平叫着：快来女人“这声音与刚ธ才要菜的声音几乎模样。
“嗨，老殖田说来女人！”其他的人起叫着，模仿着殖田恭平的声音。
“我不喜欢说我老。”殖田恭平皱着眉头说，“虽然我呆在道场的时间比你们都长，但你们却在我的头上找不到根白发。”
“你大概是染了的吧？”
“说话的过来，罚你杯。”
“太麻烦，请扔过来！”
杯洒飞了过去。
“回敬杯。”另杯又飞了过来。
“喂，有人跳舞！”
吉冈晴十郎叫了起来：“你跳，恭平。向别人显示ิ下你到底有多年轻。”
“我事先都准备好了，先生，请看吧！”他到走廊角上把个ฐ女招待的红围裙ำ系在脑แ后，头上插着李花，手里拿着把扫帚。
“看啦，他准备跳丰田少女舞！让我们也听听歌曲吧，滕次。”
滕次要大家起跳，于是他们开始用筷子敲着盘子，还有个人用火钳敲着火盆。
穿过篱笆，穿过篱笆，穿过篱笆，我见雪地里和服拖着长袖，拖着长袖！
唱了前两ä句就大获掌声，滕次鞠躬，请出了刚才在门口拦他们的那ว个女人，那女人开始弹琴伴奏。
昨天我见的姑娘今天不在，今天我见的姑娘明天会走。
我不知明日会带来什么เ，我只知今日要把她爱个ฐ够！
在角落里，有个ฐ徒弟端起大碗酒对同伙说：“来，为什么你不—口干了这杯？”
‘不。谢谢。“”不，谢谢？你自称武士，怎么能ม推脱？’‘当然我可以干，不过要你奉陪。“
“公平合理！”
竞赛开始了。他们大口吞酒，真如渴马饮槽，米酒顺ิ着嘴角直流。个小时之后，两人都开始呕吐。其他的人也都喝得快不能动弹了，只是呆呆地瞪着发红的眼睛。
其中有个ฐ，他喝得越多，牛皮就吹得越厉害：举国上下，除了少师傅，还有谁精通京都八大剑法？如果有，我倒想去会他会“另个坐在吉冈晴十郎身边的壮汉打着嗝，结结巴巴地说：”因为少师傅在场，他又拍马了。在京都，现在除八大道场之外，还有其他的道场，吉冈道场不见得就是最历害的—个。光在京都，就又有了黑谷的渡田清玄道场，北野的小笠园辰西道场，白川的，还别忘了白川的系者渡西，虽然他还没有开始收徒弟。“
“他们有什么了不得？”
“我的意思是，不能认为自己是天下第剑”
“你这狗杂种！”骄傲受到侵犯的那ว个家伙吼道，“过来！”
“就这样？”那个ฐ评论家应声而起。
“你是道场门徒之，为什么小看吉冈兼甫剑法？”
“并非小看，现在的事情，已不是老师傅在世教练幕府将军的时候，那时候老师傅被誉为日本第剑。如今，习剑道的人太多了。不光在京都，而且在江户日立，越前九州——及全国各地，习剑之风日盛。老师傅古冈兼甫有名气，并不意味着少师傅与我们就是活着的剑魁。我们为什么要嘲笑自己？”
“胆小鬼，你装ณ成武士的样子，却怕其他的道场！”
“谁怕他们？”我只是告诫有的人别ี自吹自擂！“”你在告诫谁？“发火的家伙猛地下把批评家揍倒在地。
“你要打架？”倒在地上的批评家也火了，大吼着。
身份高点的祈园滕次和殖田恭平上前阻止。‘住手，你们两ä个都住手！“两ä个ฐ打架的被拉开了。
又喝了几杯酒，秩序恢复了。那ว个ฐ挑战分子又开始大吹大擂，批评家手臂搭着殖田恭平，泪汪汪地说：“我可是为ฦ道场着想，如果人人都只知拍马吹牛，”他开始抽噎了。“吉冈兼甫就会威名扫地，我告诉你们。”
只有吉冈晴十郎人仍保持相对的清醒。看到เ这个情况，滕次说：“你不喜欢这样，是吗？”
“嗯，你认为ฦ他们也真高兴？不见得。”
“肯定，这就是他们的好时候。”
“我看不出好在哪儿，看他们那个样子。”
“为什么不换个安静点的地方แ？我在这儿也呆够了。”
吉冈晴十郎看来轻松多了，马上赞成。“我想还是到我们昨天去过的地方去。”“去蓬ศ茶馆？”
“对。”
“那太好了，我就想着你直要上那ว儿去。但带着这帮废物太花钱，所以我就把他们引到了这儿来。这儿便宜。”
“我们偷偷溜走，恭平会在这儿照顾ุ他们的。”
“就装着去上厕所。我会就来。”
吉冈晴十郎巧ู妙地溜走了，无人发觉。
在离这儿不远的间房子外边，个女人踮足翘首，想把灯笼挂到เ钉ล子上去，风吹灭了蜡烛，她不得不拿下来重点。
她的背露出了屋檐，刚洗过的头发松软地垂在脸上。
“绪子！我为ฦ你挂，好吗？”
“啊，是少师傅，”她惊奇地说。