打扮得漂亮确实是件好事,会引来大家的啧啧称赞。但这种美是比较低层次的美,它不应该妨碍我们去追求更高层次的美。往往有些人把全部的注意力全部的时间和收入都放在衣着上,而忽视了内心精神境界ศ的提高,忽视他人对我们的要求和希望;这样的人关心衣着胜于关心自己的品质。这样的人往往不在乎礼节上的问题,但如果打扮不能ม跟上潮流就会耿耿于怀,这些人其实只重外表不重内在,只重外在不重心灵,很不可取。

西风听了,什么也没说,从云层中露出了脑แ袋。看见它,每条小河,每个湖泊和海洋,每片森林和土地,各种飞禽走兽,还有忙碌的人们,都出了欢快的笑声。它出现,园里群芳争妍,果树上结出了累累็的果实,麦田也๣变成了金黄的颜色,白云开始自由自在地飘荡,鸟儿张开了翅膀在空中翱翔,海上也满是片片的风帆。到处都是幸福欢乐่的景象。与东风的傲慢无礼ึ残忍凶暴咄咄逼人的挑衅相比,到处是温暖欢乐和美丽ษ的景象,到处充满生命与活力,花草树木也竞相开放,这些就是西风对东风的回答。

切天才的作品,其中都会隐藏着种和谐神秘的气息,它让后世的读者在面对这些作品时,能ม够把他带入这些作品在最初创作时作者所处的那ว种境。而所以能够如此,正是凭借了创作者的热忱。

缺乏精确性的表现形式有很多种。为了不得罪人,就只管说好话;明明知道真相却故意保持沉默,故意避重就轻,回避事实;夸大其词,骑墙观望,人云亦云,不懂装ณ懂,这些空洞虚假的态度,都是与不精确有关的恶劣行为。

13合理规划,找准职场定位13

马萨诸塞州的州长安德鲁๥在1861年3月3日຅给林肯的信中写道:“我们接到你们的宣后,就马上开战,尽我们的所能ม,全力以赴。我们相信这样做是美国和美国人民的意愿,我们完全废弃了所有的繁文缛节。”18๖6๔1年4月15日那天是星期,他在上午从华盛顿的军队那边收到电报,而第二个星期天上午九点钟他就做了这样的记录:“所有要求从马萨诸塞出动的兵力已๐经驻扎在华盛顿与门罗要塞附近,或者正在去往保卫都的路上。”安德鲁州长说:“我的第个ฐ问题是采取什么行动,如果这个ฐ问题得到回答,第二个ฐ问题就是下步该做什么เ。”

当每个人都选择了适合他的工作时,这就标志着人类文明已经展到了至高境界。只有找到เ了适合自己的位置,人们才有可能获得理想的成功。就像个火车头样,它只有在铁轨上时才是强大的,旦脱๳离铁ກ轨,它就寸步难行。“就像江中行驶的船样,”爱默生说,“除了个方向以外,每个孩子都在躲避其他任何方向上的障碍物。只有在那个他选定的方向上,他驱除了所有的障碍,平静地驶过深不可测的海峡,到达广阔无边的海洋。”

列车员非常严肃地对他说:“分钟也不能耽搁了,乔。那辆快车就要开过来了。”“好,好,好。”乔微笑着答应说。于是,列ต车员又匆匆往前跑回到司机那儿。可是,这位司闸员并没有立刻๑做这件事。他先停了下来,穿好他的外农。然后,又把那小瓶酒掏出来喝了口,想这样可以御寒。做完了这些后,他才慢吞吞地拿起灯笼,边自在地吹着口哨,边沿着火车轨道悠闲地踱着步子。

他走了还没有十步远的时候,就听见了那ว辆快车呼啸而来的声音。他拼命地往拐弯处跑,然而已经太晚了。可怕的事生了,那辆飞驰的列车下子撞在了停着的餐车上,将餐车挤成团,旅客的尖叫声与蒸汽的嘶嘶声交织在起,片混乱,片狼藉。

后来,人们想起来询问乔去了哪里。他失踪了。但是,人们第二天在个ฐ谷仓里找到了他。他已经变成了个疯子,手里还拿着个ฐ空荡荡的灯笼,朝着他幻想中的火车不停地喊着:“嗨,看见我有这个吗?”他被带回了家。后来,他又被送进了疯人院。在

疯人院里,再也๣听不到比这更凄厉的声音了:“嗨,看见我有这个ฐ吗?嗨,看见我有这个吗?”这个ฐ可怜的人就这样遍又遍地喊着。他那ว散漫的习惯和自我放纵夺去了许许多多无辜者的宝贵生命。“嗨,看见我有这个ฐ吗?”或是“嗨,看见我没有这个吗?”这都是许多人无声的呐喊,他们甚至愿意用自己的生命去换得个机会,个能够让他们重来次以弥补自己已犯下的错误的机会。

“在我们的生命中,总有些时刻能抵得上许多年的时间。”迪恩·阿尔福特曾经这样说过,“我们对此毫无办法。无论是就重要性而还是就价值而,世界ศ上没有什么能ม够与时空相比。个小小的失误,可能ม就生在五分钟内,然而,这就涵຅盖了个人的生。可是,谁又能够预料到,这个ฐ时候就是我们生死攸关的时刻呢?”

55抓住机遇,创造成功的机会6

“我们所说的转折点,”阿诺德这样说,“其实就是以前๩点点滴滴的积累突然间爆出来的时刻而已。对于那些善于利用这些时刻的人来说,这些偶然间出现的况是至关重要的。”我们的问题就在于,我们总是在刻不停地寻找那些所谓的“重要”机遇,希望靠个“机会”来达到致富或成名的目的。对于爱默生所指出的“浅薄的美国主义”,我们直都不曾真正理解。我们不想有什么锻炼或做什么เ学徒工,我们只想成为大师๲级的人物;我们不想学习,只想获得知识;我们不想实干,只想收获巨大的成功。

年轻的女士们和先生们为什么会整日无所事事地优游闲逛呢?是这块土地在你们出生之前,就已๐经没有了任何工作机会了吗?是这个星球已经不再进步,停滞不前了吗?是所有的位子都已๐经被占满了,还是所有的职位都已๐经有人了?是所有的机会都已经消เ失了,还是你们国家所有的资源都已经挖掘出来枯竭了?是人类已

经掌握了大自然的所有奥秘了,还是你找不到什么方法来利ำ用正在流逝的时光完善自己造福他人?是由于当今社ุ会竞争太激烈太残酷,从而让你心灰意懒,只想躲在个盒子里,得过且过地度过平凡而又卑微的生?

出生在这样个知识与机遇前所未有的时代,出生在这样块充满机会的国土上,你怎么能够悠然地抱着胳膊,连声向上帝索取那些已经给予你的所有必要的才能与力量呢?甚至当上帝ຓ的选民们在前进的道路受到红海的阻拦时,他们的领袖停下脚步,祈่求上帝的救助,上帝ຓ也只是对他说:“你为什么向我呼喊求救呢?对以色列的子民们去说吧,他们会直奋勇向前。”

想想,尘世间有无数的工作在等着人们去做;而人类的本质是那么的特殊,哪怕是句欢快的话语或是些许的帮助,都会有助于别人力挽狂澜或是为他们的成功扫清道路;上帝赋予我们的才能都是均等的,我们每个人的体内都包含了诚实的品质热切的愿望和坚韧的品格,这些都让我们有成就自己的可能ม;我们的前๩方还有无数伟人的足迹在引导着我们,激励着我们不断前๩行;而且,每个机会来临的时刻๑,都会给我们带来许多未知的机遇。

不要等待你的机会出现,而要创造机会—就像那个牧羊的孩子弗格森用串串ธ的珠子来计算天上的星星样,为自己创น造机会;就像乔治·史蒂芬森在肮脏的煤ศ矿马车旁้用粉笔来得出个数学定律样,去创造机会。就像拿破仑在近百种“不可能”的况下为自己创造出了机会样去战斗;就像战争或和平时期所有的伟大领导者样,去创造出非同寻常的机遇,直至达到成功。对于懒โ惰者而,即使是千载难逢的机遇也๣毫无຀用处,而勤奋者却能将最平凡的机会变为ฦ千载难逢的机遇。

人生就是条永不停息的河流,不停地向前,向前,直至命运的彼岸。没有了机遇,生命之舟就会搁浅,或是被浪涛๙打翻,要么是抓住机会顺流而下,乘风破浪,要么是神色黯然,望河兴叹。机遇永不再来,牢牢地抓住它,幸运女神会向你微笑,人生的职责会为你指引条阳光大道。不要退缩,尽管你心存恐惧,不可徘徊,尽管安逸在向你弯腰,要直向前,向前,直到实现生命的目标。

基恩是名演员,直埋头钻๵研自己้的演技,最终成了当时的大明星。

“观众都站起来向我欢呼!”爱德蒙·基恩冲回家,把抱住被他吓坏了的妻子,兴奋不已,大声说道,“以后你可以有自己的马车,查理可以去贵族学校读书了!”

基恩肤色偏黑,天生副尖嗓子,让人听着很不舒服,然而,刚刚出道的时候,他就决定扮演个前人还没有扮演过的角色—马辛杰戏剧中ณ的吉列斯·欧弗里奇爵士。他坚持不懈地尝试,不怕失败,最终这个角色获得了人们的认可,受到了整个伦敦的欢迎。

“请原谅我坦率说出我的看法,我觉得您不适合做演讲。”谢里丹刚刚ธ进入国会,才做了第次演讲,著名记者伍德弗尔就对他下了这断语,奉劝他还是回去做他的老本行。“不,”谢里丹手托着下巴,沉思了片刻,然后回答道,“我觉得我适合,以后你会看到的。”后来,谢里丹ล的确做到了这点。被著名的演说家福克斯ั称赞为ฦ众议院有史以来最出色的篇演说,正是出自谢里丹ล之ใ口,那是篇他反驳沃伦·哈斯汀斯的著名演讲。

5๓6抓住机遇,创造成功的机会7

1828๖年,十八岁的伯纳德·帕里希离开了法国南部ຖ的家乡。按他自己的说法,那时候他“本书也๣没有,只有天空和土地为ฦ伴,因为它们对谁都不会拒绝”。当时他只是个不起眼的玻璃画师๲,然而他内心却怀着满腔的艺术热。

次,他偶然看到了只精美的意大利杯子,完全被它迷住了,这样,他过去的生活就完全被打乱了。从这时候起,他内心完全被另种激占据了—他决心要现瓷釉的奥秘,看看它为ฦ什么能赋予杯子那样的光泽。此后,他经年累月地把自己้的全部精力都投入到对瓷釉各种成分的研究中ณ。他自己动手制造熔炉,但第次以失败告终。后来,他又造了个。

这次虽然成功了,然而这只炉子既耗燃料,又耗时间,让他几乎耗尽了财产。最后因为买຀不起燃料,他无奈只能ม用普通火炉。失败对他而已经是家常便饭,然而每次他在哪里失败就从哪里重新开始;最终,在经历无຀数次的失败之后,他烧出了色彩非常美丽的瓷釉。

为ฦ了改进自己的明,帕里希用自己้的双手把砖头块块垒了起来,建了个ฐ玻璃炉。终于,决定试验成败的时刻到เ了,他连续高温加热了六天。可是,出乎意料的是,瓷釉并没有熔化。但他当时已经身无分文了,只好通过向别人借贷又买来陶罐和木材,并且想方设法找到了更好的助熔剂。准备就绪之后,他又重新生火,然而,直到เ燃料耗光也没有任何结果。他跑到เ花园里,把篱笆上的木栅栏拆下来充柴火,但仍然没有效果。然后是他的家具,但还是没有任何起色。最后,他把餐具室的架子都并砍碎扔进火里,奇迹终于生了:熊熊的火焰下子把瓷釉熔化了。秘密终于揭开了。事实再次证明了这点:有志者,事竟成。

“如果你在两周内本书都没有卖出去,而你点都不泄气,”个出版商对他的代理人说,“那你肯定会成功的。”“先考虑好自己要做什么เ,”卡莱尔说,“然后像赫拉克勒斯那样投入到你的工作中去。”

“个人想在绘画ฑ上有成就也好,或者在别的艺术领域有成就也๣好,”著名画家雷诺兹说,“那么,从早晨起来直到晚上睡觉,他都应该把这个目标牢牢地记在心头。”

“我成功的唯秘诀就是勤奋工作。”著名画家特纳如是说。

“个人如果总是优柔寡断,不知道应该先做什么เ,”威แ廉姆·沃特曾经说,“那他什么也做不了。他如果下了决心,可是听到朋友的反对意见又马上改变想法,自己的主ว意总是变来变去,就像风向标样,东风来西边倒,西风来东边倒,这样的人是做不成什么大事的。他们不会有任何进步,最多只能ม在原地踏步,搞不好就很有可能败涂地。”

因为ฦ有了恒心与忍耐力,才有了埃及平原上宏伟的金字塔耶路撒冷巍峨的庙堂;因为ฦ有了恒心与忍耐力,人们才登上了气候恶劣云雾缭绕的阿尔卑斯山,在广阔无边的大西洋上开辟了通道;正是因为有了恒心与忍耐力,人类才扫除了新大陆的各种障碍,建立起人类居住的共同体。恒心与忍耐力让天才在大理石上刻下了精美的创น作,在画布上留下了大自然恢弘的缩影。恒心与忍耐力创造了纺锤,明了飞梭;恒心与忍耐力使汽车变成了人类胯下的战马,装ณ载着货物翻山越岭,弹指挥间在天南地北往来穿梭;恒心与忍耐力让白帆๰撒满了海面,使海洋向无数民族๣开放,每片水域都有了水手的身影,每座荒岛都有了探险者的足迹;恒心与忍耐力还把对大自然的研究分成了许多学科,探索自然的法则,预其景象的变化,丈量没有开垦的土地。

滴水可以穿石,锯绳可以断木。如果三心二意,哪怕是天才,终有疲惫厌倦之时;只有仰仗恒心,点滴积累,才能看到เ成功之ใ日。勤快的人能笑到最后,而耐跑的马才会脱๳颖而出。

“你的现是不是都出自直觉?”名记者问托马斯·爱迪生,“是不是夜里醒来的时候,那些明就突然出现在你的脑海里了?”

5๓7๕抓住机遇,创造成功的机会8

“我从来不做投机取巧ู的事,”爱迪生回答,“我的明除了照相术,也没有项是由于幸运之ใ神的光顾。旦我下定决心,知道我应该往哪个ฐ方向努力,我就会勇往直前,遍遍地试验,直到产生最终的结果。我的明都限于些有商业价值的领域,对于那些纯粹满足人们猎奇心理而毫无实用价值的奇思怪想,我根本没有时间去顾及。”停了下,这位大明家又说,“我就是喜欢做这些事,没有别ี的理由。不论什么事我旦着手,如果不到最后做完我就会不舒服,直放在心上。”

个对工作能够这样全力以赴的人,必定会有所成就,如果他同时还拥有才华机智,那么他距离成为伟人就不远了。外交家波尔沃的道路,又是怎样条不甘命运摆布奋起抗争的道路啊!开始,他从事小说创作失败了,然后他从事诗歌创น作又失败了,他那稚气未脱๳的演讲也几乎成了对手的笑柄;然而,他却顶住了所有的讥笑和挫折,凭借自己的力量,最终向社会证明了自己的价值。吉本辛勤耕耘二十年,才写出了他的罗马帝ຓ国盛衰史;诺亚·韦伯斯特历时三十六载,才有了韦伯斯特大词典的雏形,看看他

将自己的毕生精力都投入到เ词汇的搜集定义的事业,其表现的是何等番茄的毅力和高贵的精神;乔治·班克罗夫特穷二十六年的心血,写出了美利坚合众国史;而牛顿ู前后十五次改写他的古代国家编年史。提香曾给查理五世致信:“我把我最重要的幅作品献给陛下,这七年的所有时间我几乎ๆ都花在了这幅作品上。”他的另幅画ฑ也耗时八年。乔治·史蒂芬森用了十五年的时间来改进他的火车头,瓦特用了二十年改进冷凝机。哈维观察了八年,才出版了他揭开血液循环奥秘的著作。当时他被同行们称为ฦ精神病患者骗子,忍受了二十五年的攻击和嘲弄,才最终让学术界承认了他的伟大现。

牛顿早在二十岁就现了万有引力定律,然而,在测量地球周转时生了个微小的偏差,这使他迟迟不能ม证明自己的理论。二十年后,他自己纠正了这个偏差ๆ,证明无论是行星在轨道上运行,还是苹果落地,都是受同种法则支配的。

伟大的演员索伦坦率地说,自己戏剧生涯的前半生因为不能ม胜任而时时受到解聘的威胁。“不要完全依赖才华,”约翰·罗斯ั金借用约舒亚·雷诺兹的话说,“更重要的是勤奋。如果你有才华,勤奋能ม够让你如虎添翼;即使缺少才华也不要紧,勤能补拙。”原始人中有种信仰,认为自己旦征服了敌人,自己้的精神就会进入敌人的身体,从此驱使他们为ฦ自己卖力。我们所崇拜敬仰的人,他的精神同样也๣会进入我们的身体,推动我们去获得成功。

普鲁士元帅布吕歇尔昨天还是拿破仑的败将,然而,仅仅时隔日,在滑铁卢我们又听到他的部队隆隆的枪炮声。昔日的败军之将,又把恐惧死亡的阴影扔回到了他的对手那里。其实,冲突会产生力量。正是由于对立方的存在,才激出我们自身更大的力量。每克服个障碍,我们的能ม力也就增进了分,又可以去面对下个障碍了。

14๒92年2月,哥伦布失望地离开了爱尔罕布拉宫,他原先希望争取西班牙国王斐迪南和王后伊萨贝拉的支持,但没有成功。他骑着骡子,缓缓地出了宫门,考虑应该往哪里去。他此时此刻看上去头花白,精神也十分萎靡,脑袋耷拉着,几乎碰到了骡子的背上。他从幼年开始就抱着个念头,认为地球是个球体。当时,人们在距离海岸线四百英里远的海上现了雕有图案的木片,还在葡萄牙海滨现了两ä具尸体,从人体特征上判断,他们和已知的人种都不样。哥伦布相信,这些尸体就是从遥远的西部些还不为欧洲人所知的岛屿上漂流过来的。他曾经指望葡萄牙国王能够出资,资助他进行海上航行,以便现那些遥远的岛屿。然而,国王约翰二世面假惺惺答应帮助他,另方面却暗地里派出了自己้的考察队。哥伦布最后的线希望破灭了。

5๓8抓住机遇,创造成功的机会9

哥伦布四处乞讨,靠给别人画各种图表为生。他的妻子已经离他而去,他的朋友也都当他是疯子,对他不闻不问。斐à迪南和伊萨贝拉夫妇身边的智囊人物,对他所谓的往西航行就可以到达东方的理论也嗤之以鼻。“可是,既然太阳月亮都是圆的,为ฦ什么地球不能是圆的?”哥伦布问道。“如果地球是球体,靠什么支撑它?”那ว些智囊问。“那太阳月亮又是靠什么来支撑的呢?”哥伦布反问道。“如果个人头朝上,脚朝下,就像天花板上的苍蝇样,你觉得这可能吗?”位博士继续问哥伦布๧,“树根如果在上面,它可能ม生长吗?”“池塘里的水也都会流出来,我们也就站不起来了。”另位哲学家补充道。“这也不符合圣经上的说法。以赛亚书上说:‘苍穹铺张如幔’,这说明地显然是平直

的,说它是圆的,那是异端。”牧师也加入了辩论。哥伦布对他们不再抱任何希望,就在他转念想去为查理七世效力的时候,突然出现了转机。伊萨贝拉的个ฐ朋友对她建议说,万哥伦布的说法是对的,那么,只要笔很小的花费,就可以大大地抬高她统治的声望。“好的,”伊萨贝拉同意了,“我把我的珠宝拿去抵押,就算是给他的经费。喊他回来。”

就这样,哥伦布๧转过了身子,同时世界ศ也转了个身。可是,他的航行还有别的问题,没有个水手愿意和他起出海ร,幸好国王和王后用强制手段下了命令,让他们必须去。于是,他们乘坐“平塔号”帆船出了海。他们的船很小,比平常的帆船大不了多少,而且刚刚ธ启程三天,船舵就断了。水手们内心都有种不祥之ใ兆,时绪非常低落。哥伦布就向他们描述了番他所知道的印度的景象,描述了番那儿遍地的金银珠宝,好不容易才让水手们的绪稳定下来。

船驶过加那ว利ำ群岛以西两百英里后,他们的磁针不再朝着北极星的方แ向了。水手们说什么也不肯再往前๩走,场叛乱ກ几乎迫在眉睫。这时候哥伦布又向他们解释,说北极星实际并不在正北方,最后总算说服了他们。当船航行到距离出地两ä千三百英里远哥伦布故意骗他们说只有千七百英里远的时候,他们现了在水面上漂浮ด的樱桃木,船周围时常有些陆上的鸟类飞过,还从水里打捞起了块很奇怪的雕有图案的木片。到12月12日,哥伦布把西班牙王国的旗帜插在了新า大陆上。

希๶拉斯·菲尔德先生退休的时候已经积攒了大笔钱,然而这时他又突奇想,想在大西洋的海底铺设条连接欧洲和美国的电缆。随后,他就全身心地开始推动这项事业。前๩期基础性的工ื作包括建造条千英里长从纽约到เ纽芬兰圣约翰的电报线路。纽芬兰四百英里长的电报线路要从人迹罕至的森林中穿过,所以,要完成这项工作不仅需要建造条电报线路,还需建造同样长度的条公路。此外,还包括穿越布雷顿角岛共四百四十英里长的线路,再加上铺设跨越圣劳伦斯海ร峡的电缆,整个工程十分浩大。菲尔德使尽浑身解数,总算从英国政府那ว里得到了资助。然而,他的方案在议会遭到了强烈的反对,在上院仅以票优势多数通过。随后,菲尔德的铺设工ื作就开始了。电缆头搁在停泊于塞巴斯托波尔港的英国旗舰“阿伽门农”号上,另头放在美国海军新造的豪华护卫舰“尼亚加拉”号上,不过,就在电缆铺设到五英里的时候,它突然卷到了机器里面,被弄断ษ了。菲尔德不甘心,进行了第二次试验。在这次试验中,在铺到เ二百英里长的时候,电å流突然中断了,船上的人们在甲板上焦急地踱来踱去,好像死神๰就要降临样。就在菲尔德先生即将命令割断电缆放弃这次试验时,电流突然又神奇地出现,如它神奇地消เ失样。夜间,船以每小时四英里的速度缓缓航行,电缆的铺设也以每小时四英里的速度进行。这时,轮船突然生了次严重倾斜,制动器紧急制动,不巧ู又割断了电缆。但菲尔德并不是个轻易放弃的人。他又订购了七百英里的电缆,而且还聘请了个专家,请他设计台更好的机器,以完成这么长的铺设任务。后来,英美两ä国的明天才联手才把机器赶制出来,最终,两艘军舰在大西洋上会合了,电å缆也接上了头。随后,两艘船继续航行,艘驶向爱尔兰,另艘驶向纽芬兰,结果它们都把电线用完了。两船分开不到三英里,电缆又断开了。再次接上后,两船继续航行,到了相隔八英里的时候,电流又没有了。电缆第三次接上后,铺了两百英里,在距离“阿伽门农”号二十英尺处又断开了,两艘船最后不得不返回到爱尔兰海岸。

59抓住机遇,创造成功的机会1้0

参与此事的很多人个个ฐ都泄了气,公众舆论也对此流露出怀疑ທ的态度,投资者也对这项目没有了信心,不愿再投资。这时候,如果不是菲尔德先生,如果不是他百折不挠的精神๰和天才的说服力,这项ำ目很可能就此终结了。菲尔德继续为此日夜操劳,甚至到了废寝忘食的地步,他绝不甘心失败。于是,第三次尝试又开始了,这次总算切顺利,全部电缆铺设完毕,而没有任何中断,几条消息也通过这条漫长的海底电å缆送了出去,切似乎就要大功告成了,但突然电流又中断了。

这时候,除了菲尔德和两个朋友外,几乎没有人不感到绝望的。但他们始终抱有信心,正是由á于这种坚持不懈的毅力,他们最终又找到เ了投资人,开始了新的次尝试。他们买຀来了质量更好的电缆,这次执行铺设任务的是“大东方”号,它缓缓驶向大洋,路把电缆铺设了下去。切都很顺利ำ,但最后在铺设横跨纽芬兰的六百英里电缆线路时,电缆突然又折断ษ了,掉入了海底。他们打捞了几次,但都没有成功。于是,这项ำ工作就耽搁了下来,而且搁就是年。

好个菲尔德,所有这切困难都没有吓倒他。他又组建了个ฐ新的公司,继续从事这项工ื作,而且制造出了种性能远优于普通电å缆的新型电å缆。186๔6年7月13日,新次试验又开始了,并顺利ำ接通出了第份横跨大西洋的电报!电报内容是:“7月2๐7日。我们晚上九点达到目的地,切顺ิ利。感谢上帝!电å缆都铺好了,运行完全正常。希๶拉斯·菲尔德。”不久ื以后,原先那ว条落入海底的电缆又被打捞上来了,重新接上,直连到纽芬兰。现在,这两条电缆线路仍然在使用,而且再用几十

年也不成问题。