G小说 > 在傲慢与偏见的日子 > 第三十六章

第三十六章

布鲁克夫人尽管心里轻视这位风流寡妇,但是却不敢轻易得罪她,而且罗兰夫人也向来消息灵通。她凑近罗兰夫人,问到:“露西,难道你知道?”

她索带着姐姐们一起去坐马车去了柴思胡同。

上午十点多的时候,韦翰准时登门了。

长姐简·班内特是最最夺目的一个,乌黑的秀发梳着巴๒黎最流行的发型,充分衬托出她脸຀部完美的匀称与和谐,黑眼睛像弯着的月牙般,无时无刻不是笑意盈盈的。

她难道早就被看穿了?丽迪雅慢吞吞地爬了上去,自己陷入纠结中。

“是的,我的女儿们个ฐ个ฐ既美丽又聪明,我一直为她们而感到自豪。”

“是啊,听说杜波伊斯男爵那ว里十分伤心。但他与那种遭受些苦难就一蹶不振的年轻人不同,年轻的男爵先生化悲愤为力量,四处奔走想尽办法偿还债务。去年他已๐经把债务还清了,并且开始振作家族产业。我绝对可以夸口,在我所知道的年青人里,他绝对是最为ฦ能ม干的,用不了多久,他准能ม恢复家族的荣光。”

达西小姐摇了摇头,“听管家说,哥哥和彬格莱先生九点多钟็的时候一起外出了。”

我也暗暗期待,如果能在那儿遇上一位让我动心,而他也๣正好能看中我的绅士,这将会是一件多么เ幸运的事。祝福我吧,亲爱的朋友。

去达西先生的姨母的辖区?老实说她是不大愿意的。伊丽莎白低声回答:“我希๶望我们能够常常在赫里福德郡见面,夏绿蒂。”

圣诞节的一星期,小乡村里气氛热烈,天天都有宴会,甚至有二天同时有两块地方举办舞会,人们虽然赶场有些累็,但这样的热闹更使他们愉悦。

好不容易抽了个空,他在丽迪雅身边坐下,“丽迪雅小姐,我从刚ธ才就注意到了,你可拒绝了所有先生的邀舞。”有人邀请跳舞时,她就一脸痛苦的摇头指指脚,“是在来的路上脚扭到了吗?”

“啊,我真不敢相信,彬格莱先生是这样的人。这段我读一下:‘我以为乔治安娜·达西无论在容貌方面,举止方แ面,才艺方面,的确再也没有人能够比得上。露意莎和我都大胆地希望她以后会做我们的弟妹,因此我们对她便越发关切了。我不知道以前有没有跟你提起过我对这件事的感觉,可是当此离开乡村之际,我不愿意不把这些感觉说出来,我相信你不会觉得这是不合理的吧。我的哥哥已经深深地爱上了她,他现在可以时常去看她,他们自会更加亲密起来;双方的家庭方面都同样盼望这门亲事能够成功。我想,如果我说,查尔斯ั最善于博取任何女人的欢心,这可不能是出于做姐妹的偏心,瞎说一阵吧。既是各方面都赞成这段姻缘,而且事情毫无阻碍,那么,最亲爱的简,我衷心希望着这件人人乐意的事能够实现,你能ม说我错吗?’。简,你认为她写的是真的吗?”

他神๰情激动地开口,“卢卡斯小姐,我实在是无຀法忍耐内心的煎熬,请容许我称呼你为夏绿蒂小姐。我来到这儿并不是个意外,确确实实的,我要向你坦白,其实我是专程来见你的,夏绿蒂小姐!”

到了这里,可以清楚的看出这位柯林斯先生,他与普通人的思考回路是有很大不同的。他虽然对此感到羞恼,自尊心受到了伤害,但这种情绪只是一闪而过。他另外首先考虑到的,还是应按凯瑟琳女士的建议,尽快务必娶到一名妻子,这也是他此行的最终目的。当下在伊丽莎白这里惨遭滑铁卢,但他并没有打算放弃这目标,在周六之前,还是必须ี要达成此事。

他说:“这真是完全出于我意料之外,我竟然发现这屋子里有一位是我女施主的亲戚。我凑巧听到เ一位先生跟主ว人家的那位小姐说,他自己的表妹德·包尔小姐和他的姨母,凯瑟琳女士。这些事真是太巧合了!谁想到我会在这次的舞会上碰到凯瑟琳·德·包尔女士的侄子呢!谢天谢地,我这个发现正是时候,还来得及去问候他吧。我本就不知道有这门亲戚,因此还有道歉的余地。”

他出其不意地请她跳舞,她吃了一惊,竟然不由á自主地答应了他。

丽迪雅仅管很想尽快知道细节,但也不得不耐心等待。

乾隆拒绝了英使一切关于贸易的要求,他在给英乔治三世的信中写道:“天朝德威远播,万国来朝,种种奇珍异品,纷纷来献,无所不有,无须ี你国制办东西。此次你国进贡各物,照顾ุ你诚心远来,特令收纳。以上各条特作开导,并遣令你贡使回国。”

他们逃到เ海ร上,巡游在附近海域的葡萄牙军舰救了他们。

丽迪雅挑了挑眉,向他挑衅地笑了笑,“这不好吗?”

她与彬格莱先生处得极好,两人在一起,总有聊不完的话题。即使不说话,面对面互相望着对方แ,也能使她满心欢喜。

他们一进来,丽迪雅和凯瑟琳就走上前去,把弗斯脱๳上校单独拉到一边谈话。

菲利普太太头一次遇到如此有礼的人,受宠若惊。没一会儿功夫,他们就聊得很投机了。

他一路废话连篇,极力想要恭维伊丽莎白,可最后总能把恭维的话拐到他的女施主身边去。

“妈妈,那到เ下午四点钟的时候,就能见到这位柯林斯表兄了。”玛丽推了下眼镜,“他似乎非常的自命不凡,使用的措词也谦虚得过头了,希望他的到来能增加些新鲜的话题。”

父女俩到家时,简的感冒已๐经完全康复了,但神看来不怎么好。

“啊哈,要是再呆下去的话,或许彬格莱小姐的闲言闲语,就不仅仅是在我们不在场的时候讲了。”经过几天的相处,伊丽莎白更讨厌彬格莱小姐了。

班内特夫人同意,“不过你们两个可得机灵点儿。”

直到收到เ代理人在交易所卖出股票຀的帐单,看到那相当于浪ฐ博恩一年产出的二千英镑,听到小女儿滔滔不绝的对于未来的野望,犹如当头一。

即使班内特先生认同了她在商业方面的才能,可听到丽迪雅说‘战争,完全与所谓的正义แ信仰无关,只不过是上层阶级为了掠夺更多的资源而施ๅ行的暴力罢了’这种话题的时候,顿时勃然大怒,完全禁止女儿们今后讨论此类相关的内容了。

这天,威廉·卢卡斯ั爵士府上大请,伊丽莎白刚ธ与弗斯脱上校谈了没几句,看到达西先生又踱到เ边上来了。

“哦,现在可不是过去,好些地方แ都不再计较这些规矩啦。”。

因为丽ษ迪雅小姑娘对英国式烹饪出的食物相当难以忍受,经常唆使厨娘在烹饪食物时进行各种改良,班内特太太看着效果不错,就把这一块脱๳手给丽迪雅管理。这几年,府里的食物也๣越发致美味了。

推开门,脸຀上已经出了薄薄的一层汗,“亲爱的好妈妈,我要告诉你一个新า鲜的好消เ息。”

韦翰微笑着向一位小姐伸出手,“巴雷特小姐,请赏光。”

这位巴雷特小姐恰好是刚才在一旁้讥讽韦翰的那一群人里的其中之一,只见她双颊绯红,羞怯地把手递给韦翰上校,两人一起向舞池走去。从巴雷特小姐满面春风的神情上,可一点儿也看不出她曾在背后诋毁自己现在的这位舞伴。

丽迪雅身边是一个中ณ等身材,留着二撇漂亮胡子的先生。舞厅里响起华尔兹的乐声,胡子先生用手搂住她纤细的腰枝,他竟然敢把头凑得离她那ว么เ近……

“哦,天哪!韦翰上校。”巴雷特小姐惊叫起来,她那可怜的脚已๐经被韦翰踩了三下。

“抱歉,巴雷特小姐。”收回看向一旁的目光,韦翰没什么诚意地对被自己踩到เ的舞伴说。

音乐结束,这位小姐一句话也不多说,掉头直奔自己的座位而去。

“亲爱的简,我可以毫不犹豫地说,你们姐妹绝对是今后上流社ุ会的焦点。”露西·罗兰夫人无愧她善于交际的美名,没多久就以教名称呼简了。

罗兰夫人虽然有着风流之名,但也一直很喜欢与温柔善良的同来往,此刻她正握着简的手,真心的赞美她,并且诚挚的邀请她们姐妹一起观看后天晚上的歌剧ຕ表演。

班内特家的几位小姐今晚极受欢迎,她们本没有时间偷空闲聊一下。只要音乐响起,总有不同的男士争相当她们的舞伴。哪怕是间隙,也๣有许多对她们感兴趣的男男ç女女过来寒暄。

整场舞会,韦翰也再没找到过机会与丽迪雅跳第二支舞。直到散场,把他们送回嘉ล蒂纳家,才有了单独相处的机会。

韦翰在其他人都进门后,一把拉住丽迪雅柔若无骨的手,“丽ษ迪雅小姐,昨天码头上停靠了一支从东方回来的船队,部会货物将会在克里斯蒂拍卖行进行拍卖,时间是明天晚上,不知道你有没有兴趣参加?张还会做许多的特色茶点,就是可惜上次时间过于仓促,没能来得及准备点心,真希望明天下午能邀你共进午茶。”

“点心吗?还有拍卖会?”听到点心,她口水都快流下来了,还有那闪闪发亮的拍卖会,原谅上辈子无຀产阶级的她,对于拍卖会这种炫富场所的向往吧。

“愿意去吗,丽迪雅小姐?”韦翰一时舍不得放开,看到她没有回答,就慢慢摩挲着她的小手,放到唇边亲吻。

感觉手上异样,她回神一看,不由吓了一跳,连忙抽收回手,狠狠瞪了他一眼,甩下一句当然要去之后快速转身进门。