G小说 > 在傲慢与偏见的日子 > 第三十四章

第三十四章

随后姐妹们陆续下楼,二个太太也就不再提起刚才的话题。

五姐妹本来就是出挑的美人,她们肌肤白晳,身材窈窕,这样心打扮后,更是各有各的风姿,越显娇艳逼人。

班内特先生瞥了一眼小女儿,笑着说:“哈哈,丽迪雅,难道你以为他们一直没看出来吗?”班内特先生笑着上了马车。

“你女儿玛丽小姐?”

玛丽感叹:“那可太悲惨啦,这位先生想必极为痛苦。”

彬格莱小姐说:“我突然想起了一件的事,忘了通知达西先生了,达西小姐,知道你哥哥现在在哪儿吗?”

即将第一次参加这样正式的社交场合,我迫切想把激动的心情述说给你听,但这些线条表示的文字又怎么能轻易概括得出我激昂的心绪呢?希望朋友你能ม从我糙的话语中,理解所要表达的含义,尽管这有些强人所难,但我相信知识广博的韦翰先生你是可以明白的,对吧。

“我还要请你赏个脸。你愿意来看看我吗,丽萃?”

嘉蒂纳夫妇很快发现了姐姐的变化,因为ฦ一整天,她都没说过一句唠唠叨叨抱怨的话,出口的话都显得亲切又合理。

乡村的人淳朴热情,小姐们也不会摆出故作清高的姿态,素来圆滑的韦翰中校也招架得有些吃不消。

“还有彬格莱先生,他也果然像凯蒂分析的那ว样。前些天我们还那ว么好,可他连只纸片言都没留就这样离开了。她信上还写了达西小姐,你看到了吗?”

柯林斯一个大步上前,紧ู紧握住她的双手,绣布掉在了地上。

伊丽莎白朝他提裙ำ,微微曲膝,行了一礼后快速出门了。

过了一会儿,柯林斯先生走上前来,欣喜欲狂地告诉她们说,他真幸运,发现了一件极其重要的事。

这时候突然听到เ达西先生叫她,“伊丽ษ莎白小姐,请赏光。”

他在东方辗转近三年,总算最后达成了目标。这二十万英镑是之前净赚的一半现金,按照约定先汇过来。同时还有一船货物,斯科菲尔德先生打算在一个月后的塞尔维亚拍卖会上出售,请她再等一个月,他就会回伦敦。

1793年,英国正式派使者去清国,而清廷乾ດ隆皇帝过于傲慢,认为是“天朝”恩泽布๧于四方,使它倾心向化,自海外来归。

当地的商人十分狡诈狠毒,发现真相败露,就试图限制他们的行动,他们立刻逃往船上,有个中ณ国仆人因此被杀了,途中有位亨特先生还受了伤。

“每天都看泰晤士报?哦,丽迪雅小姐,你可真让人感到เ意外。”

而刚才彬格莱小姐和赫斯脱๳太太虽然待她热络,但她们对自己家人那明晃晃的轻视,不由让她更为难受。

一群身穿制服的俊朗男士,无຀论走到哪儿都非常惹眼。韦翰先生站在这些相貌端正、身姿挺拔的军官中ณ,没有被淹没在其中,反而更衬得他与众不同。他的相貌、风度在里面都是佼佼者,差ๆ不多每个女人的眼睛都朝着他看。

“来此打搅,诚致以十二分抱歉。”柯林斯先生不停地向菲利普太太鞠躬,他的虚礼ึ从来是不嫌多的。

“是啊,非常遗憾ย!如果德·包尔小姐的身体能允许她进修,她一定会琴棋画样样通晓,这话是她女教师说给我听的,那位教师现在还跟她们母女住在一起。她的确是可爱透顶,常常不拘名份,乘着她那辆小马车光临寒舍。”

十月十五日写于威斯特汉附近的肯特郡ຉ汉斯福村’

柯林斯先生是班内特先生的远房侄子,他从未见过他。由于英格兰土地的限定继承法案,柯林斯ั竹以后将继承浪ฐ博恩的土地和房子。

回到浪ฐ博恩,等简上楼ä休息后,凯瑟琳立刻把不小心听到的谈话告诉了伊丽莎白和玛丽。

“丽ษ萃,你可不会骑马啊。”凯瑟琳说,“不如我跟你一块儿去吧,我也能帮着你一起照顾简。”

后来虽然同意了丽ษ迪雅购买股票,但内心完全没当一回事儿,有谁会认同一个ฐ六岁小女孩在经济上的计划呢?

可惜的是,丽迪雅仅仅是个小姑娘而已,能容忍女谈论政事的男ç士少之又少。

伊丽莎白在与朋友攀谈的时候,经常发现达西先生会出现在周围。

“查尔斯,你总是把人过于高看一些。在此不得不提醒你,这些乡绅们都只能十分勉强的够得上体面,附近的几户人家,大女儿都还没有出嫁,后面的妹妹们也都出来交际了。”

又过了二天,班内特太太让先生发贴请彬格莱先生吃饭。现在班内特府上的食物,可以说是整个ฐ浪ฐ搏恩最好吃的。

====๡=๡===========๡==๡===๡====๡=====๡====๡====๡===========๡====๡===๡====๡==๡==๡=======๡===========๡=

丽迪雅走向中ณ间的柜台,看到店员手里捧着的珍珠项链,向凯瑟琳嚷了起来,“凯蒂,你来看,这串珍珠真是太完美啦!”说着,她顺势用身子把彬格莱小姐往旁边一挤,把她挤了出去。

彬格莱小姐狼狈地站稳,狠狠瞪了丽迪雅几眼。

伊丽莎白笑了笑,也不再理她们,挽着简凑过去观赏那串项链。

丽迪雅拿起项ำ链,在简身上比划了几下,说:“我想这串ธ项链最适合简了,你们看这粉红的珍珠,戴在简漂亮的脖上,怎么样?果然是把简衬托得更美了吧。”

几位妹妹一看,简本就生得花容月貌,粉色的珍珠配着她晶莹剔๶透的脸庞,显得更为完美了,她们纷纷表示ิ赞同丽迪雅的说词。

丽迪雅转头问店员,“你好,这串项ำ链需要多少钱?”

店员看到เ自己连介绍都没来得及,这位小姐就有购买຀意途了,自然很高兴,“八百英镑,小姐。这全是天然的深海珍珠,如果你买下的话,本店还将赠送一对同样的珍珠耳环。”

丽ษ迪雅看着彬格莱姐妹,朝她们挑衅地笑笑,对店员说:“我要了,帮我包起来,先生。我们还需要再买些首饰,请帮我们介绍一些其他的,可别ี糊弄我,一定要把你们店里最好的拿出来。”

凯瑟琳看了一眼彬格莱小姐,假意有些愧疚地对丽ษ迪雅说:“丽迪雅,这样不好吧,这串项链好像是彬格莱小姐看中的。”

“怎么会呢,彬格莱小姐刚才只不过恰好站在这儿,她没有购买຀的意思吧,是不是啊,先生?”

之前那位小姐看了半天,很喜欢的样子,但却犹犹豫豫的,还说不喜欢,很可能是钱不足买不起。而这位小姐听到八百英镑的价格,一点儿都没犹豫,马上就买下了。店员本不用考虑,马上讨好的对她们笑着说,“是的,尊敬的小姐,那位小姐并没有购买的意图。”

“凯蒂,你看,我说的没错吧。”说完,丽迪雅又拉着姐姐们一心一意的讨论起其他首饰,也不再理睬彬格莱姐妹。

彬格莱小姐在旁้边恨得咬牙切齿,但自己确实买不起。八百镑英镑!她一年的花销也只有五百英镑,而且为了参加舞会,她为了购买຀衣、裙、鞋、帽什么的,就已经用掉一大半了。

这群乡下小妞什么时候这么有钱了?这一定是假的!彬格莱小姐气冲冲地拉着赫斯脱太太甩门而去。