“然后,把p股转过去。狗会通过闻p股的味道,来判断对方的x别ี和x格。要想和狗j朋友,就要先从p股开始。”
秋内在玄关待了一会儿,但间宫还是没有从洗手间里出来。洗手间里传出了轻微的哼歌声。没办法,秋内向门口那些奇怪的老鼠行了一礼,然后走出门去。
镜子血s全无的薄唇微微抖动,艰难地吐出了几个单词。秋内只捕捉到了其中的两ä个。
事后,秋内仔细地想了想。
一
“你也没有驾照吧。”
sun这个词——不知道是儿子还是太y的意思——是他现在不想看到เ的店名。
秋内抬起头,只见客厅天花板的一部分被楼梯井所占据,栏杆的另外一侧则是二楼的走廊。走廊上有两个门。其中ณ一个ฐ门的木制门板上挂着一排木工工艺字——“yosuke”。即r语“y介”的罗马音。几个字母排列的歪七扭八,一定是y介自己้贴上去的吧。秋内觉得有些难受,赶忙把视线转向别ี处。
屋子的一个ฐ角落里并排放着三个大纸袋子。虽然不知道里面装了什么,但每个袋子都很高,里面一定装ณ着些非常重的东西。
桌子对面,镜子无所事事地坐在那里。
“间宫老师,这次欧shubaoinfo比的事情,给您添麻烦了……”
镜子老师的声音沙哑无力。而在大学讲课的时候,她的声音曾经是那么透明,那么เ沁人心脾……
“哪里哪里,一点都不麻烦。对了,椎崎老师您怎么เ样了?身体稍微好点了吗?”
秋内吓了一大跳:这种问法也太直截了当了吧!
镜子的脸上露出微笑。她歪着脑袋,既不是表示肯定,也不是表示否定。过了一会儿,她仍然保持着这种姿势,一动不动。秋内以为ฦ她生气了,刚想开口说些什么,就在这时,她低声说道:
“丈夫离开了,y介和欧shubຘaoinfo比也不在了……这家就剩下我一个人了……”
镜子把目光移到了相框上面。
“全都是我的错……”
间宫慢慢地摇了摇头。
“才不是那ว么回事呢。命运这种东西,没人能够猜透。”
“是吗。”
“是的,未来即将发生的事情,谁也无法预料。”
秋内理解不了两ä人的对话。“全都是我的错”,这句话是什么意思呢?
“对了,椎崎老师,我在电å话里拜托您的事情,您准备好了吗?”
间宫改变语调,问道。
“嗯,那个,在那ว里——”
镜子指了指放在屋里角上的那ว三个ฐ纸袋。
“不过,您怎么弄回去呢?那ว些真的很重,我帮您叫辆出租车吧。”
“不不,不用,太浪费了。我们自己抱回去就好了。这小子对自己的体力充满自信。”
间宫笑嘻嘻地看了看秋内。
“啊?您说我吗?”
“你那是什么เ表情嘛!难道你没信心吗?”
间宫瞪大了眼睛,露出一副惊讶的表情。
“不,信心多少还是有的……”
“什么嘛,吓死我了……”
“那些袋子里放的都是狗粮。”
镜子忧心忡忡地看了看桌子对面。
“间宫老师说,想把家里剩ທ下的狗粮都拿走,所以我就把这件事拜托给他了。其实,我本打算把这些亲自送到间宫老师府上的……”
“怎么能ม让你送过来呢,你说是不是啊,秋内君?”
“嗯,这个……”
秋内终于弄清了事情的真相。总而言之ใ,间宫叫他一起过来,是为ฦ了让他g体力活儿。
不一会儿的功夫,间宫站了起来。秋内也跟着起身。
“秋内君,三个纸袋拿得了吗?”
“哎?全都让我拿啊?”
“因为我的手指被牛虻咬了一下啊……”
间宫无比哀怨地看着自己的右手食指。可是,无论怎么看,他手指的红肿都已๐经消เ退了。
“算了,我明白了。”
没办法,秋内抱起三个纸袋。袋子里的狗粮都是罐装的,所以比预ไ想的要重很多。
——难道要抱着这么沉的东西在烈r炎炎之下走回去吗?
“真是麻烦你了,秋内君。”
“哪里哪里,没……没事儿,这个,难道是欧shubaoinfo比的被褥吗?”
秋内看了一眼怀中的袋子。塞得满满的罐头上面,是一块被仔细叠好的咖啡s小毯子。毯子的表面上零星地粘着一些毛,似乎是欧shubaoinfo比的。
“是的,雨天的r用品,铺在底下的。”
“雨天的……r用品?”
“欧shubaທoinfo比很怕下雨哦。”
镜子微微一笑。
“y介把欧shubaoinfo比捡回来的那天,正好是个雨天,所以……在遇到y介之前,欧shubຘaoinfo比一直孤零零地在雨里淋着,无依无靠……”
“啊,所以一下雨,它就——”
“没错,一下雨它就害怕。下雨的时候,欧shubຘaoinfo比就会缩在外面的狗屋里,哆哆嗦嗦地发抖,还会不安地大声叫唤。那个时候,我觉得最后不要让它进来,应该让它去适应雨天。但y介却怎么也不听我的,那孩子总是放欧shubaoinfo比进来,让它躺在毯子上。我觉得突然安静下来了,就去看看情况,结果发现他们一起睡着了。那块毯子还是y介用零花钱买的呢……”
镜子说到最后的时候,声音已经开始有些发颤了。即使如此,她仍然眯起眼睛,用一种怀念的目光凝视着那块毛毯。
镜子把秋内和间宫送出玄关。走出院门之后,秋内回过头,只见镜子全身被直s下来的骄y包围,好像马上就要熔化了似的。
白光之中,镜子慢慢低下头,两只手在身前j叉,身体笔直地向前伸出,举止十分恭敬和蔼。
“间宫老师,欧shubaoinfo比的事情就拜托您了。”
镜子的眼中ณ似乎流露出了一种义无反顾ุ的信念。秋内觉得自己自己突然被某种漠然的违和感包围了。是镜子的眼神。那种眼神和这种场合极不相称。
“啊,没问题,包在我身上了。”
或许间宫也有同感吧,他的样子看起来有些困惑。
秋内和间宫离开镜子家,一起走进小巷。耳边再次传秋蝉的叫声。
“间宫老师,可以问您个问题吗?”
秋内调整了一下抱在胸ถ前的三个纸袋,随即问道:
“刚ธ才,椎崎老师说了一句话——她说‘全都是我的错’。这句话到底是什么意思?”
“哎?她刚ธ才这么说过吗?”
间宫满脸惊讶地转过头来,拙劣的演技真是令人发指。