莱昂在出租车上想着这些问题，手机铃声响起他也没有注意到เ，因而错过了霍梅尼丝的电话。他拿起笔记本，用签字笔在上面写下了今天学到的许多新名词，比如“pre－draft－小绿屋”等等。莱昂并不是记不住这些东西，就算用笔记本记下这些对开展工ื作也毫无意义，他只是不想让自己的笔记本太空，毕竟卡尔说了那么多东西，对他而言并没有什么特别值得摘录下来的，他在脑子里对这份工作已经有了大概的认识。不过具体该怎么做，他还要学的东西可就多了，莱昂只恨现在手头没有一本“球探工作教科书”，这样在飞往芝加哥的途中，他就可以把这门课学的不离十了。另一面，在芝加哥，今年的新秀训练营的时间定在了6月5号，早ຉ在正式开营的前一个ฐ礼拜，各支球队的经理、主教练、球探，以及一些经纪公司的经纪人、雇佣球探，都云集这座城市，为ฦ即将到来的新人大乱斗ç做好准备工作。
可是他的工作和生活并不是很快乐，虽然莱昂已经记不清很多事，但前世的不快乐，包括穿越前的那ว一场酩酊大醉，莱昂都有很深刻的印象。
波士顿ู北区，并不是一个和南区相对应的区域，而是波士顿的一个地名，所谓的“north－end”，也就是整个波士顿老城区的最东北角，位于波士顿海ร峡和查尔斯ั河入海汇处的一块三角洲上。
“呃我你可以睡在我的书房，那里有一张小折叠床”霍梅尼丝想了半天才想起来，开始的时候自己้是想好让莱昂睡在自己้书房的。
早在第三组进行传球练习的时候，莱昂就注意到了威廉姆斯ั，就在其他人还在努力辨识教练喊出的名字是谁然后做出反应的时候，威แ廉姆斯已经记下了每个ฐ人的名字，并能够把球最快地传到对方手上。
篮球的世界既美好也残酷，它的美好在于让人体验到运动的快乐，它的残酷则在于让人认识到自己的平庸。
这时莱昂坐在看台上，看到一群十岁到十五岁不等的孩子们在球场上跑动、传球、投篮、运球，脑แ海深处的记忆浮上了水面。
“你好，是我。”莱昂回应道，他的心很快又平静了下来，如果有一台展示脑แ电波的机器的话，那么莱昂的脑电波一定平整而稳定，只会偶尔有一两次脱离范围的跃动。
回想起两人几天前第一次碰面，莱昂冒冒失失地跑过来直接就问该去哪儿参加社区服务，要知道，哪怕是一些社会名流，看到奥尔巴๒赫想打招呼，都要思前想后考虑半天，然后战战兢兢地上前问个好，很可能还得不到奥尔巴๒赫的回应。
刚敲了两下，门“吱”地一声打开了，霍梅尼丝的拳头却没有停下，直接砸了过去。
皮蒂诺对着小黑板滔滔不绝地说了整整一个小时，到最后他已经不再是在完成一个赌约，他并不想赢，他只是想在奥尔巴赫面前证明，他的执教理念是正确的，是领先时代的，三年的失败让他压抑了太久，甚至一度开始怀疑ທ自己二十多年总结出来的篮球理念到底正不正确。
“虽然我的执教并不成功，但三分球在比赛中运用越来越多，越来越重要是不可否认的，我的三分战术也并不简单粗暴，不能因为我们的球队在其他方面做的不够，而否认这项新า技术、新战术的运用。我敢打赌，总有一天联盟会是三分球的天下。”皮蒂诺尽量忍住自己的怒气，压低声音回应奥尔巴赫。
莱昂回答道：“给我的比较脏，给你的比较干净。”
因为ฦ这个，两ä人至今有一些小小的隔阂，麦克斯韦尔对自己被交易还是相当在意，他很热爱波士顿凯尔特人，乃至退役后他也在波士顿下的韦斯顿做电台解说，主要工作就是解说凯尔特人的比赛。
最终在那个夏天，带领球队拿到1981้年总冠军的教头比尔－菲奇选择离开，前往了休斯ั敦，在三年后他和他的休斯敦年轻人成为了凯尔特人称霸道路上的最后一块挡路石；一手组建了凯尔特人最强前场的老板曼格里奇把球队卖给了唐纳德－加斯通，保罗－德普和阿兰－科恩，三位老板接手后第一笔交易，就让凯尔特人收获到了他们梦寐以求的超级后场，丹尼斯ั－约翰逊。
在奥尔巴๒赫眼里，莱昂的话不多，常常面无表情，但并不呆滞，思维极其敏捷，观察力出众的可怕，对老头子提出的任何问题都能应对，而且惜字如金，从不废话。
于是，刚刚从监狱出来需要完成社区服务任务的莱昂就被安排到了这里，只有他一个人。
马什菲尔德不算特别大，社区管理中心也很好找，就位于这个市镇的中心三岔路口，莱昂带着自己้的身份证件和法庭下发的社区服务工作档案材料，来到了管理中心。
莱昂并没有痛打这个大汉一顿，而是在十五分钟的时间里没有让对方碰到自己้的一根汗毛，同时他的手一直插在口袋里没有掏出来。
这次他盯上了莱昂，因为同车的六个人里，只有莱昂是新面孔。
而当晚森林狼队在波士顿正好打完了一场常规赛，看起来他是比赛结束后到เ球馆附件酒吧乐่乐的，却遭到飞来横祸。
他又抬头看了看四周，眼睛适应了昏暗的光线，看样子这里是一个酒吧，顶子不高，吊着一些花花绿绿的灯，围在拳台周围的人也不多。
在外出差韦斯兰德还是更习惯用公用电å话，因为ฦ球队有给他们发公用电话ic卡，在芝加哥用波士顿ู的手机打电话还是相当贵的。
“我的手机没电å了，上飞机后本来就要关机，我就没有换电池。”莱昂说着从书包里拿出手机换上了备用电池，打开手机，结果一下子弹出了好多短信。
都是霍梅尼丝发来的。
莱昂大致翻了一下，霍梅尼丝的意思就是希望莱昂到เ了芝加哥以后记得回信，然后还说了一大堆莱昂也不太看得懂的乱ກ七八糟的话。
莱昂简单地回复了一下，告诉霍梅尼丝他已经到芝加哥了，自己้回波士顿的时候会通知她，然后就把手机扔回了背包里。
在回去的路上，莱昂的话并不多，韦斯兰德有一搭没一搭和莱昂说些话想打开一下话题，同时缓解一下困顿感，可莱昂显然没有什么เ聊天的兴致。
就这样韦斯兰德在黑夜中忍着困意开着租来的车，莱昂坐在副驾驶座想心事。
芝加哥的凌晨一点儿也不黑暗，灯火辉煌，这座美国第三大城市用灯光散发着他的魅力。
“明天开始我要做些什么”莱昂终于主ว动开口问道，有些事情光用脑袋想是想不出答案的。
“不知道。”韦斯兰德干脆利ำ落地回答，就像刚ธ才莱昂回答他的问题一样。
“我需要记录那些球员的数据吗”莱昂又问道。
“也许吧，不过那种事统计员可以做，一个高中生来就行。”韦斯兰德话中带刺地回应道，他不是很喜欢莱昂，这个ฐ家伙让他熬夜等到เ现在，一路上还爱搭不理的。
“对不起，我并不是故意不搭理你，只是我在想我该怎样开始我的工作。”莱昂坦诚地说道，并对韦斯兰德表达了小小的歉意。
莱昂的一个优点就是个性耿直，不像部分美国人那样油嘴滑舌喜欢说俏皮话，他一向坦诚而真挚，有些时候他诚实的让人吃不消。
韦斯兰德也有些不好意思，放缓了语气说道：“不要担心，一切都是有准备的。待会儿回酒店，我会给你看一些东西。”
一个小时以后，两个ฐ人抵达了位于芝加哥著名的密歇根大街12号的田径协会酒店，这里在19๗世纪末是芝加哥著名的一个田径运动俱乐部ຖ，之ใ后以这个俱乐่部为中心改建成为了大酒店，也成为ฦ了芝加哥最有名的酒店之一。
和其他高大气派的现代化五星级酒店不同，田径协会酒店优雅而复古，他的主体建筑是19世纪的石制楼体，大厅还装饰着大型花窗玻璃，显得非常典雅大气。
莱昂跟着韦斯兰德走进这里，他能感受到nbaທ球队的财大气粗，如果没钱的话，公司是不会让它的员工在差旅途中住这样的酒店的。
“你的房间在四楼，就在我隔壁，而球探团队的房间在五楼ä，现在他们应该都睡了，明天早上再和他们见面。好了，先去看看你的房间吧，我已经把一些必需用品放在了你房间里。”韦斯ั兰德边走边说，带着莱昂来到他的房间，位于四楼的4๒019。
莱昂也是有些好奇，像这样的酒店各种生活用品应该是一应俱全，到เ底还有什么必需品要准备，而韦斯兰德说要给他看的东西又是什么。
到了房间打开房门，莱昂发现这是一间装饰地很不错的单人间，一张大大的单人床，床头放置着一个过去使用过的老跳马，可以用来放置衣服，也符合田径协会酒店的称号。
但是莱昂很快发现了和其他房间不一样的地方，那就是垒放在桌子上的，足足有一本大字典那么厚的纸张，上面写着密密麻麻的字。
“这就是你要给我看的东西，以及我的必需品”莱昂指着那一摞纸张问道。
韦斯兰德点了点头，然后说道：“这里一共有两份资料，一份是这次新秀训练营的，一份是关于凯尔特人的。这是我们技术部门为ฦ球探团精心准备的，希望你抽时间好好看一看，最好白天，明天训练营就要开始现在已经一点多了，真是不早了，我也困了，早ຉ点休息，明天教练组的人会给你好看的，加油伙计。”
说完，韦斯兰德和莱昂道了晚安，而莱昂也点了点头和韦斯兰德道别。
不过韦斯ั兰德刚刚把门关上，马上又敲开了房门，他对打开门的莱昂说道：“对了我还忘了一件事，在桌子的抽屉里，还有一份特别资料，是关于我们教练组的如果你还不是特别ี困的话，可以把它们打开看一看。”
关于凯尔特人教练组的资料，显然这并不在球探工ื作组需要的资料范围内，看来这是单独给莱昂准备的。
“是谁给我准备的”莱昂问道。
“呵呵呵，我想你肯定会猜到的，有一位运筹帷幄的家伙。”韦斯ั兰德神秘兮兮地笑了笑，便把门关上了。
不用猜，莱昂也知道，一定是奥尔巴๒赫准备的。