第三十一章(1 / 1)

加入书签 本章报错

在傲慢与偏见的日子强烈推荐:

“是的,我的女儿们个个既美丽又聪明,我一直为她们而感到เ自豪。”

嘉蒂纳先生接着说:“是的,那可是真正的赌博,绝对是一项害人的活计。与你们平时聚会时偶尔玩一把的游戏完全不同。那个时候,这位少爷还在非洲从林里游历,等他得到消息匆匆回国,老男爵已经去逝了。”

达西小姐摇了摇头,“听管家说,哥哥和彬格莱先生九点多钟็的时候一起外出了。”

而且家里的姐妹们都非常期待伦敦的舞会,我本人热切希望能ม在那儿遇到一位,或者是几位未来的姐夫。像简这么温柔的美人,可以说即使是在贵族的豪华会厅里,肯定也是众人注目的焦点。我十分企盼社交季将会有许多的正直、优秀、漂亮的单身男士,希望简很快就可以把薄情的彬格莱先生抛到脑แ后。

去达西先生的姨母的辖区?老实说她是不大愿意的。伊丽莎白低声回答:“我希望我们能ม够常常在赫里福德郡见面,夏绿蒂。”

嘉蒂纳太太刚ธ到这里,第一件事就是分发礼物,送给小姐们的是按每人喜爱的颜色选的丝绸晚礼服,班内特家也纷纷拿出准备好的礼物,这种相互送礼的时间,总是最最热闹快活的。

好不容易抽了个空,他在丽迪雅身边坐下,“丽迪雅小姐,我从刚才就注意到了,你可拒绝了所有先生的邀舞。”有人邀请跳舞时,她就一脸痛苦的摇头指指脚,“是在来的路上脚扭到เ了吗?”

“简,用不着责怪自己,她伪装得挺厉害的,若不是我们过于专注的打量她,也肯定发觉不了的。”

他神情激动地开口,“卢卡斯小姐,我实在是无法忍耐内心的煎熬,请容许我称呼你为夏绿蒂小姐。我来到เ这儿并不是个ฐ意外,确确实实的,我要向你坦白,其实我是专程来见你的,夏绿蒂小姐!”

伊丽莎白无视他的表情,继续说:“在我看来,婚姻的存在由于是两ä位相爱的男女决定相伴一生而结合的行为。我不得不向你诚实的坦白,柯林斯ั先生,我从未对你有过类似的心情,相信在之前的相处中,也从未给予过你此类的暗示,我与你之间不存在这种爱情。所以,柯林斯先生,你后面的话大可不必说出来,。请恕我先告辞了。”

他说:“这真是完全出于我意料之外,我竟然发现这屋子里有一位是我女施主的亲戚。我凑巧听到一位先生跟主人家的那位小姐说,他自己的表妹德·包尔小姐和他的姨母,凯瑟琳女士。这些事真是太巧合了!谁想到我会在这次的舞会上碰到凯瑟琳·德·包尔女士的侄子呢!谢天谢地,我这个ฐ发现正是时候,还来得及去问候他吧。我本就不知道有这门亲戚,因此还有道歉的余地。”

提到这个,柯林斯先生表示ิ非常赞同,于是他向夏绿蒂小姐行了一礼。待他们走开,伊丽莎白长长地呼出了口气。

丽迪雅仅管很想尽快知道细节,但也不得不耐心等待。

而英国出口的羊毛、尼绒等工业制ๆ品在中国却不受青睐。

他们逃到เ海上,巡游在附近海ร域的葡萄牙军舰救了他们。

“恩,每天都看泰晤士报。”

她与彬格莱先生处得极好,两人在一起,总有聊不完的话题๤。即使不说话,面对面互相望着对方,也能使她满心欢喜。

过了一会儿,军官们进来了。这里的军官都是些名誉很好的绅士,多数军官都出身于体面的家庭,由于不是长子,所以没有继承权,不得不另谋出路。

菲利普太太头一次遇到如此有礼的人,受宠若惊。没一会儿功夫,他们就聊得很投机了。

“那可太遗憾啦。”

“妈妈,那到เ下午四点钟的时候,就能见到这位柯林斯表兄了。”玛丽ษ推了下眼镜,“他似乎非常的自命不凡,使用的措词也谦虚得过头了,希望他的到来能增加些新鲜的话题。”

班内特先生已๐经在银行帮女儿们每人加存四千英镑的嫁妆,每位班内特小姐如今有五千英镑,再过个二年还将会有更多的。出于各种考量,班内特先生并不愿意马上公布这个消息。

“啊哈,要是再呆下去的话,或许彬格莱小姐的闲言闲语,就不仅仅是在我们不在场的时候讲了。”经过几天的相处,伊丽莎白更讨厌彬格莱小姐了。

伊丽莎白与简最要好,要求去尼日斐à花园照ั顾简。

直到收到代理人在交易所卖出股票的帐单,看到那相当于浪博恩一年产出的二千英镑,听到เ小女儿滔滔不绝的对于未来的野望,犹如当头一。

重来一次的人生,竟然能够生活在这个动荡巨变的时代,处在工业大革命的末期,有幸作为历史的旁้观者,丽迪雅感到特别的激动,恨不得能知晓更多的蛛丝马迹,好在内心猜测那激昂的瞬间。

这天,威廉·卢卡斯爵士府上大请,伊丽莎白刚与弗斯脱上校谈了没几句,看到达西先生又踱到เ边上来了。

“费兹威廉,这儿的姑娘真漂亮,而且都非常和善大方是。特别是简·班内特小姐,我可从来没见比她更谦和甜美的姑娘了,简直像是一位美丽的天使。”。

因为丽迪雅小姑娘对英国式烹饪出的食物相当难以忍受,经常唆使厨娘在烹饪食物时进行各种改良,班内特太太看着效果不错,就把这一块脱手给丽ษ迪雅管理。这几年,府里的食物也越发致美味了。

这一切的一切,都是瞒着家里其他人的,太太和姐姐们只知道班内特先生在外面做了一点小生意,请了个ฐ秘,至于其他的,都被班内特先生保密了,只说到了女儿出嫁的时候,会有个ฐ惊喜。

=========๡====๡====๡====๡============我是达西家的分隔线===๡========๡====๡===๡=============๡==

达西上午送走了彬格莱后,一直独自呆在小房里没有出来过,连午餐也是让管家拿进小房内用的。

彬格莱小姐下午第五次从走廊走过,看着紧闭的房门,又掉头离开。

她走进画室,达西小姐正在里面练习绘画,

彬格莱小姐迟疑了一会,开口问到เ:“达西小姐,令兄一个人关在房间里,已经有些时候了,他这是怎么了?”

达西小姐放下笔,皱起眉头说:“哥哥肯定是有相当烦恼的事,以前碰到过几次特别麻烦的事情,哥哥他就会一个人关在房内。”她又笑了笑接着说,“不过一旦等哥哥出来,就表示他已经想到解决的办法了,所以不用担心,彬格莱小姐。”

达西先生的烦恼一直持续到เ晚上八点多,等他打开房门,来到餐厅,小姐们已经等候他多时。

晚餐结束,达西先生温柔的问他妹妹:“乔治安娜,你打算休息几天?那些贵族晚宴,你如今有什么想法?”

达西小姐抬头看了一眼哥哥,又快速低下头,回答:“可以再休息三天吗,哥哥?至于想法,我可以坦白说吗?”她在这位年长许多的哥哥面前,一直有些拘谨。

“当然可以,亲爱的,你知道的,只要合理,我会遵从你的意愿的。”达西先生了妹妹的头,鼓励她。

达西小姐天温柔腼腆,平时喜欢、弹琴、绘画ฑ,不善于与人交际。那ว些杯觥交错、极尽奢华的舞会,参加的都是具有各种奇怪情的贵族、狡猾的有钱人,她极其不适应这样的交际,但却迫于兄长的要求不得不参加,现在既然哥哥在询问她的想法……

达西小姐吞吞吐吐的开口,“虽然宴会上都是些高贵的人,但是……我,我希望以后的丈夫是个诚实的、略๓有些淳朴的绅士,哥哥……参加那些舞会的先生,虽然他们都很优秀,但是我,我不怎么中ณ意,我更希望以后可以在安逸的乡村生活。”

她说完,忐忑不安的看着达西先生。

达西先生微微一笑,说:“如你所愿,乔治安娜。你应该早一些提出来的,你的幸福才是第一的。我们可以挑选一些中等阶层送来的请柬去参加宴会。但是你也必须保证,在你选中心上人之前,要先让哥哥审核。”

达西小姐忙不迭的点头答应。

边上的彬格莱小姐也๣很满意这种选择,尽管她曾经那么向往贵族家的舞会,但真正身在其中,才发现自己是多么เ异类,在那么多美丽ษ的贵族小姐里,她实在是太不起眼了,现在她非常怀念麦里屯的宴会。

现在的许多贵族都已๐经没落了,要么เ只知享受,要么只会敛财,与其妹妹嫁给这种人,不如找一户踏实的乡绅,乔治安娜更为适合那ว种生活。

选择中等阶层的宴会,以上是达西的理由之一。

之二的理由,其实是因为他还希望能够再次见到伊丽莎白·班内特小姐那双美丽的黑眼睛。离开尼日斐花园之后,他的某种心情不仅没有平息,在听到班内特一家来到伦敦的消息后,反而有愈涌愈烈的趋势。按班内特家的状况,肯定是没有资格参加贵族晚宴的……

↑返回顶部↑

书页/目录

在傲慢与偏见的日子