G小说 > 1875我来自未来 > 第64章 翻译

第64章 翻译

姚梵有着穿越者的优势,知道丁宝桢在山东干不久了,且他又志在起事,怎么会被这么点蝇头小利迷惑,立刻扯开话题道:“晚辈已经找人张罗入籍,打算捐个ฐ官身出来。”

这话越说声音越轻,说完后她心里砰砰跳,居然莫名得羞涩起来。

丁宝桢听李经述这样说,亦是欣喜,道:“如此甚好,我这里还有已经办了六年的尚志书๰院,除了编写注疏经典子集外,还兼带翻译西洋的天文、地理、算数,这姚梵要是能ม读得懂洋文,我便保举ะ他一个ฐ会办来做!”

等姚梵出了李家的院子,便和自家的伙计们聚在了一起。姚梵掏出银子来,叫伙计们买下十里堡王家一口肥猪,叫王家帮忙杀了,大家好吃顿庆贺。等二百多斤的肥猪杀了后,围观的伙计们口水都流了出来,这顿杀猪菜和大葱炖肉,不单姚家伙计个ฐ个ฐ吃肉吃到เ饱,就连李家众家丁也๣都人人分到เ了一碗大葱炖猪肉,喝汤吃肉,开心的很。

大家见姚â梵诙谐如常,显然是没受影响,都哈哈大笑起来。

姚â梵道:“既ຂ然我大清的新派洋事都是官督民办的,那只要管理报纸的官员赞成朝廷的政策就行了,他手里卡一卡,报纸上那些非议自然也๣就没了影。”

李经方放下杯子就对姚梵道:“姚兄,你送我们的书,我们看了一下午,着实是大开了眼界!原来那洋人的印书技术已经这样高妙,居然能把彩画儿活生生的缩到纸上!你姚家请的画匠也๣是大能,那ว颜色逼真,宛若真物一般活灵活现,人物仿佛是能从图里面走下来。”

姚梵的这番自我介绍放在这年头算是相当粗鲁简单了,可这俩小子却不以为ฦ怪,觉得此人海外归来,连根祖宗传的辫子都没有,行事自然不能ม以常理而论。

至于半虚,则是因为ฦ姚梵并没有大力推广自行车,而是在现了自行车在这个年代的军事价值后,立刻雪藏了起来,打算将来造反时,组建自己的骑兵部队,这个骑兵……当然不是骑马的……

众人听姚梵说得有道理,便也不觉得有啥难的了。

贺万年打了个冷战,道:“那ว姚兄可是已定计了?”

磐石声说:如果你想避免暴力,只你这个ฐ幼稚愿望,就是你心中ณ最大的魔障!有斗争,就会有暴力!

因此这次行动,能试探出多少忠心来很难说。

蓝顺正咧了嘴嘿嘿冷哼道:“哼哼,什么七老爷七婶的,一对都是特么小妇养的,也敢在我面前作威福,回头我定要禀了老爷子,叫撵了家去!”

周家老三是个戏迷,刚才扮了个ฐ《二进宫》上去过瘾,如今听得姚â梵这番唱,心里也๣像是开了锅一般,直欲癫狂,姚梵歌中ณ的艺术感染力让他感到极度的震撼,心中忽而一阵阵的苍凉,忽而又一阵阵的激动。听见他大哥叫姚梵再来一个,他立刻跳到เ台前,扒着台沿仰望着姚梵,道:“对!姚兄你难得过来!再来一个ฐ吧!这样的好词!再来一个吧!”

姚梵可没心情安抚这土财主的情绪,只管坐着看戏,偶尔哼上两ä句。

周秀松道:“我听说,前๩些时候姚兄为ฦ了一个女子,与郭家大爷继修起了些龌龊,可有此事?”

李海牛像是铁了心般:“我听东家说的故事,觉得若不是想要造反,东家如何会说那ว皇帝老儿和地主劣绅是强盗?又如何会告诉俺等太平盛世的模样?东家若不是想造反,想要创出个那乌ไ托邦岛般的极乐世界,又如何会说这些离奇之言?

贺世成赶紧闭嘴。

姚â梵坚定地说罢,又麻利ำ地打开边上一个方แ形箱子,取出里面盘卷着的宽阔锯带,展开之后将两头的把手装ณ上,旋๙上螺帽螺母,指着地上说道:“大龙锯!两个人一起拉锯,断合抱之木如割草一般轻松!”

姚梵清了清嗓子,扬着头说道:“大家伙先把手上活放一放,我说两句!”

姚梵笑道:“就是模仿特定人物和特定场景的一种行为ฦ。”

王贵痛心疾的望着姚梵道:“东家您是菩萨心肠,咱们做下人的个个ฐ都巴๒望着您好,天天念叨着您长命百岁。可我一看见您被人骗,心里就不痛快。

边上一个ฐ矮个乞丐轻轻扯了这汉子一下,用虚弱的声音道:“海牛,这定是人牙子拐人,要卖了你去关东的庄子里为奴,干上两三年的牛马活,累死为算。”

韦国福道:“兄弟说的在理!不过这日头太毒了,哥哥我还是进去歇着了,再他娘๤的晒下去,哥哥我怕是连中ณ衣都要潮透了。”

姚â梵!你要赶紧ู造反!”

韦国福听了,重重地哼了一声,却没说话。

“姚梵,你这个事情太难办了,按照ั你写的方法,也未必能搞到。再说了,你不是过去做生意吗?要这些东西干嘛?”

贺万年心中一凛,道:“愿闻其详。”

罗冠群看了看三姐,心中奇怪,但口里立刻应道:“冠群知道了,我回头就把东家的意思告诉那两ä个小的。”

姚â梵听后黯然不语,他本设想过搞个镖局,培养些武装ณ力量保护自己,没想到这清朝的镖局居然基本不靠枪,还有盘根错节的江湖关系和官场背景,这些操作起来可太麻烦了。

韦国福心说去你妈的,老子虽说识字不多,可他妈的身契二字还是认得的,今儿个ฐ老子收了银子,要是办不成这事,岂不是成了笑话了么เ!

姚梵立刻道:“大哥依你看,这事得花多少银子?”

说着他就在前๩边牵着这匹矮小的拉车马一路向春眠堂而去。

至于上次姚â兄放在我那的电算器,我马上唤伙计送来。”

姚梵揣着黄金,哪敢多留แ,只是吩咐恒利ำ的早市๦伙计,多多备下黄金,十日后自己้还要来换。

说罢她又补充道:“这可是我心疼这闺女,才有这低价!不然,以三姐的相貌口齿,一年就能挣着这个钱!”

姚梵面上窘,赶紧回答道:“便找个会聊天的罢。”

姚梵强忍心中大笑,否则当真是要把嘴里的酒喷在刘ถ子铭的脸上了。

“看来这城里主ว要是居住着商人和手工工匠,还有富裕的城居地主。至于农民和渔民当然不会住在城里。这里逛下来倒也๣算热闹,难怪朝廷在这里设了9个各种代办处和分海关。”

孙茂文又试探了几句,倒是没有追问姚梵如何在海边下船却不进城、反而往城外溜达的细节,只是问了姚â梵家族有几代人,人丁多少,在欧洲做什么เ营生。

从月初时自己้在办公桌前坐久了时常感到手脚麻,到เ月中展扩散到浑身僵直!甚至有一次因为ฦ肌肉僵直而动弹不得,眼睁睁的站在地铁ກ车厢里错过地铁ກ站!

姚梵道:“我听从京师๲路过的客商说,京师流传对联写道‘诡计本多端,使小朝廷设同文之馆;军机无຀远略,诱佳弟子拜异类为师。’还有人说,这是‘未同而言,斯文将丧。’甚至有人说‘胡胡闹闹,叫人都从了天主教。’”

丁宝桢怒道:“这些人除了一张嘴还剩什么!《后汉书杨禀传》说‘有忤逆于心者,必求事中伤’,他们看不顺眼,就造谣生事,根本不理会是否对国家有益!

被他们这样积毁销骨之下,如今京师๲同文馆连个ฐ校长都找不到,没人愿意找这个ฐ骂!”

姚â梵道:“朝中反对的大臣这么多,自然难以找到翻译人才,这种情况下,书院要译书的话实在困难。”

丁宝桢道:“江南制造局翻译馆这些年译书不少,各种科学书籍都有,可我泱泱大清,总不能只靠一个翻译馆吧?少说也๣要三两个才够用。”

姚梵道:“我看这样,大人有书๰要译,便交给我,我叫家里的子弟尽快译出来给大人便是。”

“大善!”丁宝桢大喜,夸奖道。

“姚梵你可能ม找到一些精通洋文的你家子弟来我山东作翻译和教师?”丁宝桢问道。

姚â梵没想到เ揽出这么个ฐ麻烦事,连忙道:“我可以帮忙找,但我不能ม保证有人愿意来,毕竟通晓两ä国文字的人不多,有的话也是忙着做海贸挣大钱,如何肯当一介小小教师๲。”

丁宝桢闻言有些失落,眼下他眼下手里书院中译书的工作,全靠传教士磕磕巴๒巴的口述成奇奇怪怪的中文,再由书生猜着话里意思记录成书๰面文字,那译出来的玩意,阅读效果相当恶劣,常常令人看不懂。

丁宝桢吃到เ一半便饱了,起身离开。

剩ທ下诸人一顿ู饭吃下来,到เ后面已๐经都是谈笑风生,互相熟ງ络。

这间吃饭的厅堂里,十几根红烛在烛台上燃烧,明亮的火焰照的外间院子也通透,可以看见院子里放着一盆盆鲜花和盆景。

丁家三子丁体和说:“今晚的花着实好,烛光之下花更俏。”

李经方道:“现在大明湖的荷花已经开满了吧?”

丁家长子丁体常笑道:“明日຅你看了就知道,那是一派接天荷叶无穷碧的美景。”

李经述道:“那明日຅我们便去游大明湖!”

于是大家定下次日຅同游。

姚梵微笑不语,他知道经过这顿饭,至此算是与丁家建立了可靠地联系。请记住本站网址ik2๐58

《187๕5我来自未来》