G小说 > 〖傲慢〗向剩女进发 > 第 14 部分阅读

第 14 部分阅读

回礼的事,回去问问莉迪亚,她送的雪花膏,似乎很受赫斯脱๳太太喜欢。她或许可以跟莉迪亚学做制作,然后拿它当礼ึ物回赠。

“好的,太太。”希尔太太没有拒绝,年纪上去了,稍微站会,就觉得腰酸背痛。班纳特太太贴心的建议,让她很高兴。认定自己拒绝儿子小希尔让她辞去女管家职位,到伦敦居住的行为,非常正确。

“医生说什么?”凯瑟琳好奇。

“看到他,今晚快乐的心情全都被破坏掉了。”伊丽莎白转过身,微笑面对站在她们身后的达西先生,语调轻快地打招呼,“晚上好,达西先生。”

“你那ว什么眼神?”莉迪亚微微窘迫,羞恼地转过身,大步朝花田à的方向奔去,“我确实只跟他问候了声。而且他当时的表现非常冷漠傲慢,与彬格莱先生的热情亲切截然相反,让人生不出丁点好感。”

简顿ู时舒了口气,“妈妈似乎ๆ很喜欢索ิ菲亚小姐。”

“我也๣赞同。”玛丽点头。

“我听玛丽ษ小姐读过你写的信件,里面的内容十分有趣生动。基于这点,我个人认为,莉迪亚小姐你并不是没有文学创作方面的才华,而是你用错了方式。”

她和吉格斯的愿望相同,想给莉迪亚小姐当辈子的仆人。这年头,找个体贴家里仆人的好雇主,很难。那些人,都恨不得家里的仆人二十四个小时不休息。

“呃?”玛丽赶紧ู恢复原来不大不小的弧度,眼角瞥向在班纳特太太跟前拼命说莉迪亚好话的凯瑟琳,丝怒shubaojie意从眼底忽闪而逝。

第10章偶遇

“没有美丽ษ的脸蛋,男人连看都不会看你眼。内涵,你觉得个连看都不看你眼的男人会有兴趣去探究你的内涵?”凯瑟琳故意针ฤ锋相对。她就瞧不惯伊丽莎白对卢卡斯家的夏洛特比对家里的妹妹还好。

不是的。莉迪亚敢肯定,吉蒂她很聪明。因为她明白,简是地位不容动摇的长女,伊丽ษ莎白是班纳特先生偏爱的女儿,玛丽是爹不疼娘๤不爱的“蠢货”。最重要的是,她们三个ฐ和吉蒂她玩不来。吉蒂不想变成徒增人笑话还不自知的三姐玛丽ษ,大姐和二姐那没指望,她只能ม把全部ຖ的希望寄托在倍受班纳特太太宠爱的妹妹莉迪亚身上。

其他用餐的姐妹也都停下,齐刷刷็地瞧向希๶尔太太,好奇她接下来要说的事。唯独简的脸色微白,注视玛丽ษ的眼光,充满恳求。

玛丽下意识地避开,盯着餐盘里切开的煎蛋,默zhaishuyuan默zhaທishuyuan出神。从尼日斐à花园返回,她的心情就再也没好过,不论看见什么都觉得心烦。书不看了,琴不弹了,小说也不写了。虽然班纳特太太在莉迪亚和凯瑟琳的安抚劝说下,没有揪着她犯下的错处狠狠责骂。但玛丽宁愿听到她中气十足的骂声,也๣不愿看到她怜悯同情的眼神๰。

她不可怜,点也不!

就如莉迪亚所猜测,麦里屯的居民更多讥嘲๦彬格莱小姐没有尽到女主人的职责,对玛丽的无຀礼,他们反而都轻轻放过。人大多拥有仇富心理!别看彬格莱家在麦里屯舞会上受欢迎,周围的人也都极尽阿谀奉承。可只要彬格莱家的成员犯下丁点微小的错误,麦里屯的居民就会紧ู抓不放,热衷谈论。

短短几天时间,彬格莱小姐就从高贵优雅的淑女,跌落成为傲慢无຀礼的英格兰北部女人。

莉迪亚感叹,伦敦股市都没她跌得快!

彬格莱家的女管家尼克斯太太站出来抹着眼泪承担了责任,坦诚是由于她的时疏ຕ忽,才导致女佣临时出错。她的女主人彬格莱小姐女主ว人是无辜的,她事先并不知情。她的说词,麦里屯的居民到底有人会多少相信,就不得而知了。无论如何,女主人在这件事有着不可推卸的责任。

麦里屯的居民现在更好奇,为什么班纳特太太突然改了生活习惯,不喝红茶咖啡,改喝牛奶和酸牛奶了?

班纳特家的口风很紧,家里的仆人都问三不知。琼斯ั医生被人问到,也๣都笑而不言。住在麦里屯镇子上的菲利普姨妈闻讯赶到班纳特家,干坐了天,也๣没得到点答案。她刚把话题起个ฐ头,简伊丽莎白她们五个ฐ左句右句,就把话题给转移到เ其他地方แ了。

班纳特太太倒是很想同自家姐妹炫耀,无奈班纳特先生和五个女儿都再嘱咐,让她保守这个ฐ秘密。她倒也清楚自家姐妹是什么德性。左思右想,最终咽下了到เ嘴边的得意。

“莉迪亚小姐,是这样的。我今大早收到我儿子理查德托旅๓馆的仆人提前๩送来的信。他和他的个ฐ大学同学会在今天傍晚抵达浪搏恩。”希尔太太想想,还是要把小希尔先生和朋友到浪ฐ搏恩来度假的事,告诉班纳特家。她不可能ม把家里多年不住的房子收拾起来,招待儿子的朋友。

从老希๶尔先生过世后,希尔太太就在班纳特太太的邀请下,搬到เ班纳特家居住。希尔家的房子,虽然就在附近,但她早已๐习惯了班纳特家的热闹,不愿意个ฐ人独居。

“这可是件好事!吉娜,吉娜,你和多莉去准备两间客房。”莉迪亚眼睛发亮,高兴地喊来吉娜,吩咐她打扫房间迎接客人。

简拿着刀叉的手指紧了紧ู,微笑美丽的脸庞笼上层看不见的阴影;伊丽莎白兴高采烈祝贺希尔太太,谈起小时候理查德带着她爬树摸鸟蛋的经历,她灵动的大眼睛熠熠生辉;玛丽ษ恍若未闻,有下没下地继续切盘子里碎得不成样子的煎æ蛋;凯瑟琳眯眯眼,皱眉观察玛丽的脸຀部表情,看她恍恍惚惚的样子,心里不禁疑惑。玛丽不是喜欢小希尔先生吗?听到他带朋友回来的消息,她为ฦ什么不高兴?难道是她和莉迪亚猜错了。

“理查德要回来?”班纳特太太开心极了,双手交握放在胸前,“我好久没见过那孩子了!希尔太太,你也๣真是的。理查德和简她们几个样,都是在我眼前长大的。他们就好像没有血缘关系的亲兄妹。”

“晚上定要准备几道理查德喜欢的菜。”她手舞足蹈地将之前๩因为晚上招待柯林斯的闷气扫而光,“我要去书๰房告诉班纳特先生这个ฐ好消息!他不用再为接待讨厌的柯林斯ั表侄烦恼了。”

“简莉齐玛丽ษ吉蒂莉迪亚你们几个ฐ要给我好好打扮,千万不能在理查德带回来的朋友面前๩失礼。”班纳特太太刻意叮嘱。

她想着,最近好事桩桩。先是尼日຅斐花园搬来了有钱的阔少爷,这会小希๶尔先生又把他的好朋友带回来。理查德的品德,她信得过。他带来的朋友,各方面应该不会太差ๆ。或许比不上达西先生彬格莱先生有钱。班纳特太太想,她也๣不是每个ฐ女儿都要嫁给年收入五千英镑左ุ右的年轻人。

玛丽ษ和吉蒂她就没指望!她们能找个ฐ年收入两ä千英镑,品德不错的绅士,她就很满意了。班纳特太太从未设想,小希尔先生的朋友或许有意中人这种可能ม。厢情愿地认定,奥布莱恩先生是个品德不错的单身汉。

“知道了,妈妈。”凯瑟琳高声欢呼,“又要开舞会了。”

乡๥下环境闭塞,英格兰的冬季天又黑得特别快,通常下午三点天色就暗了。以前๩还能跟莉迪亚结伴去镇子上看“红制服”,现在莉迪亚连逛街都没兴趣,个ฐ劲发展她的香水大业。索菲亚小姐来了以后,她又加上没完没了的功课。凯瑟琳每天除了装饰自己้的裙子帽子,做几件小衣服,编织钱袋手袋,就只能没事拿话嘲玛丽几句。

索菲亚小姐的功课,她是能申请取消就取消。反正班纳特太太也不管她们,随便她们几个自己挑选喜欢的课程上。

“我先回房间了。等客人来了,你们再来房间叫我。”玛丽说了声,放下刀叉,拿餐巾๢抹了抹嘴角,面无表情地离开热闹的餐厅。

凯瑟琳耷拉下脑袋,垂头丧ç气地嘀ถ咕,“不是我不努力,而是玛丽ษ她不配合。”

简神๰情忧郁地和伊丽莎白对视,俩人都为玛丽感到เ难受。她们姐妹四个好说歹说,也๣不见玛丽恢复心情,重新欢笑。

莉迪亚对这事,也束手无策。她心知,在简和彬格莱先生的事情尘埃落定之前๩,玛丽的心情恐怕很难好。她心里也挺为简在感情上不清不楚的态度,着急上火。简的事情不定,玛丽ษ就会直深陷自责难以自拔。

莉迪亚如今也๣只有祈祷,自己的猜测是对的,小希๶尔先生是专程为玛丽ษ的小说回浪ฐ搏恩。

“小希尔先生的到来,也许会带来玛丽期盼已久的好

消息。”她微笑。

“我想起来了。以前希๶尔太太曾经说过她儿子大学毕业后,就进了伦敦的家出版社。”凯瑟琳情绪格外激动地双手撑住桌面,“玛丽给那家出版社寄过部分的小说稿。”

“有他在,就不怕玛丽ษ的身份暴露了。”

“我会向上帝祈祷。”简听,立马将小希尔给她送过爱慕信的事抛之脑后。没有什么比妹妹的事业更重要。假如有必要,她会亲自找小希尔先生说。

“我们还是不要太高兴。就怕理查德不是为ฦ这事回浪ฐ搏恩。”伊丽莎白给头脑发热的姐妹泼冷水,“这切都是莉迪亚私下的猜测。”

“而且他这次不是个人,还带了个朋友。玛丽是&ุ先生的事情,并不适合被那位先生知晓。”

“小希尔先生不说,他不会知道。”莉迪亚确定她和她的姐妹不会主ว动向外透露。

“要保密哦,诸位。”她眨了眨眼。

在场的其他三个ฐ姐妹心领神会,玩捉迷藏游戏,她们可擅长。简暂时放下心中对小希尔先生的纠结,笑着和姐妹们讨论,该如何招待家里今天傍晚抵达的三位男ç客,才不会显得班纳特家失礼ึ?

凯瑟琳直接道,想到要和柯林斯表兄吃晚餐,还要和他坐在起居室里喝茶,她就想起那封辞藻华丽,充满自傲自大气息的信件,顿ู时鸡皮疙瘩起了身。千万不要把柯林斯ั表兄安排到她身边坐,她不想大晚上饿得肚子咕咕叫。

伊丽ษ莎白脑海里浮出莉迪亚对夏洛特的建议,脸上的笑容消เ失,看着莉迪亚的眼光,复杂难辨。她也๣要求,柯林斯表兄不要坐在她身边,不然,她会吃不下饭。

听着姐妹俩近乎无礼的要求,简颇感无奈,不禁望向还没说话的莉迪亚,希望她不会说出相同的话。

“柯林斯表兄坐我身边好了。”莉迪亚建议,“小希尔先生坐在玛丽ษ身边,他的那个朋友,就坐在你和莉齐中ณ间。”

第52章柯林斯先生的梦想

柯林斯先生抵达的时间比小希尔先生他们要早了差ๆ不多个小时,班纳特太太心平气和地接待她眼中夺了她房子和农场的仇人。看她笑容满面的模样,点都看不出白天在餐桌上的厌恶和气愤。

莉迪亚她们早就习惯班纳特太太的善变,个个都温顺听话地陪伴在她四周,以冷淡不失礼的态度,迎接并不受班纳特家欢迎的客人。

玛丽ษ心不在焉地行礼问候,连柯林斯ั先生长什么样都没看清。隔天早上,ไ她差ๆ点把走廊上遇到的奥布๧莱恩先生认作自己้的表兄,再次犯下严å重的错误。柯林斯表兄的称呼刚到舌尖,莉迪亚笑盈盈地在身后唤住神๰情恍惚的她,抢在前面,向奥布๧莱恩先生问好。玛丽ษ当场吓出身冷汗。

伊丽莎白从头到尾冷着张脸,她可没忘记班纳特太太曾经想把她嫁给他的计划。冷眼打量会,伊丽莎白确定,柯林斯先生的性格和她压根不合。俩人若是勉强在起,不是她被他气疯,就是他被她气死。为ฦ了柯林斯先生的生命着想,他最好离她远点。

简和凯瑟琳的态度比较好,脸上的笑容也比较真诚友善。

班纳特太太很喜欢柯林斯ั先生恰到เ好处的恭维话,这是她婚后,在班纳特先生或是其他男ç人身上听不到的。为此,她待柯林斯先生多了几分真心,不再皮笑肉不笑。

莉迪亚在厨房检查好晚餐,带着吉娜和多莉进入起居室,送上内容丰ถ盛的下午茶。柯林斯先生看到她进来,就猜她是班纳特家最小的女儿,连忙站起来,微微躬身,自我介绍。

莉迪亚提裙还礼,坐到班纳特太太旁边,捧着杯热牛奶,笑听柯林斯先生对她们姐妹五个容貌滔滔不绝的夸奖。从他惊艳痴迷的眼神可以看出,这段形容词绝对出自他的真心。

被班纳特家五个ฐ貌美如花的女儿众星拱月地围坐在起居室的单人沙发上,柯林斯先生不禁有些飘飘然。他毕竟才二十五岁,除了在教堂,平时基本没机会享受这种美女环绕的超级待遇。

想到其中ณ有个会成为ฦ他的妻子,柯林斯ั先生的目光头个ฐ盯上简。她不仅是班纳特最漂亮的,还是家里的长女。按照婚约习俗,也๣是他的首先。长女出嫁后,剩ທ下的姐妹才可以出来交际。柯林斯先生认为自己้做了件好事。

简被柯林斯先生热烈的眼神๰看得寒毛直竖,恨不得拔脚离开起居室,离他远点再远点。她还没意识到,柯林斯ั先生莫名其妙眼光所代表的意思。

伊丽莎白比她敏感,见柯林斯ั先生嘴๨里奉承班纳特太太,眼睛却始终盯住简不放,心里顿时咯噔下。转念想想,班纳特太太定会主动打消柯林斯先生想要娶她长女的蠢念头。忽然间,伊丽ษ莎白脑子里居然浮出个令她自己羞愧得无຀地自容的想法。

夏洛特和柯林斯ั表兄似乎挺相配的!

凯瑟琳万般无຀聊地就着红茶吃烤脆面包片,眼睛不时往窗户外瞧,期盼小希๶尔先生和他的朋友能早些到来。柯林斯表兄翻来覆去说的那ว些恭维话,听得她快打瞌睡了。也就班纳特太太越听越高兴,嘴巴都快合不拢了。

索菲亚小姐为什么เ会在今天去以前的雇主家拜访?凯瑟琳狠狠咬下块烤得松脆,涂抹了果酱的面包片。

爸爸最狡猾了,听说小希尔先生会带朋友在傍晚到班纳特家做客。他就立马决定,等他们来了,他再从书房出来接待客人。他的那ว位柯林斯表侄,暂时由家里的女主ว人招待。