“什么叫干净不干净？”王娟反问。
噩梦并没有就此结束。在阿红生孩子的那ว段时间里，夏青几乎ๆ代替阿红被胖广广“包”起来，胖广广想干了，直接就找她，反正夏青的住处和手机号码他全有，躲都躲不了。伴随着胖广广一次又一次地大发淫威แ，夏青常常与噩梦相伴。
王娟看上去比夏青大七八岁，晚上在歌舞厅看不出来，白天聚到เ一起就看出来了。夏青因此就发现女人的年龄其实是瞒不住的，现在中国有些自以为ฦ与时俱进的女性学着西方女人的做派，年龄对外保密，你要是问她多大，她会以自认为很优雅的腔调对你说：“我们小姐的年龄永远是个ฐ秘密。”这还算是礼貌的，遇上不礼ึ貌的会说：“你不认为打听小姐的年龄是不礼ึ貌的吗？”其实这些自称为“小姐”的人往往是小姐她妈。夏青发现保密年龄也就是晚上在歌舞厅里对那ว些臭男人有意义，一方แ面在歌舞厅工作的女人对别人保密年龄确实是工作需要，另一方แ面歌舞厅灯光暗，晚上女人化妆之后还真难看出实际年龄来，白天就不行了，阳光下一看就看出来了。夏青因此就发现了真理：任何秘密都是见不得阳光的。夏青甚至怀疑西方แ一般的女人对自己的年龄其实也不保密，对别ี人保密年龄的可能还是“站在街上的女人”，只不过西方แ“站在街上的女人”恰好被我们的同胞碰上了，并且知道她们对自己้的年龄保密，于是特别ี喜欢洋为中ณ用的少数女同胞也就不分青红皂白地照着学罢了。好在王娟对自己้是很自信的，对自己自信的女人不怕暴露自己้的实际年龄，至少在阳光下对自己的姐妹不需要。于是，王娟对夏青说：我今年实际年龄二十九了。
在舞池里，胖广广与其它客人没有两样，跳费司的时候照例把夏青楼ä在怀里紧紧ู的，照例腾出一只手摸着夏青的胸ถ，照例用下面硬邦邦的东西作为夏青的中流砥柱，照例把夏青的手放到他那ว个硬邦邦的东西上。夏青忍耐着一切，她想起阿红对她的教诲，要她一切都依着客人，反正胖广广此时此刻๑最多也就是“干部ຖ”。夏青现在就是按照阿红的教导做的，任她的“老公”怎么搞，反正现在是费司时间，黑灯瞎火的，什么เ也看不见，夏青直接把胖广广想象成祁แ总或其它哪个客人，其实客人就是客人，客人都是差不多，自己้没必要想得太多。
在由包房转变成包厢的过程中，宾主都趁机上洗手间去了，这时候，有一张名片从被撤走的饭桌上散落下来，夏青看见了，过去拾起来，因为要是让尊贵的客人发现自己้的名片被散落在地上，肯定不礼貌。夏青拣起来后，坐在沙发上欣赏着，这时候坐在一旁的王娟说话了。王娟只是从旁้边瞟了一眼，便说：“假的。”