之后不久，皮塔在我们早ຉ晨训练时也来参加。他手上的链子已经去掉了，但仍有两个护卫时刻不离其左ุ右。吃完中ณ午饭，我看到他和一些刚开始训练的人在一起。我不知道他们是怎么เ想的，如果和黛丽的小小口角都能使他神经质地自己跟自己辩论半天，那他学习组装枪支又有什么用呢？
之后不久ื，皮塔在我们早晨训练时也来参加。他手上的链子已经去掉了，但仍有两个ฐ护卫时刻不离其左右。吃完中午饭，我看到他和一些刚ธ开始训练的人在一起。我不知道他们是怎么想的，如果和黛丽的小小口角都能使他神经质地自己跟自己辩论半天，那ว他学习组装枪支又有什么用呢？
吗啡可以舒缓人们极端的情绪，所以此时我并不觉得痛苦，而只是觉得心里空荡荡的，就像过去盛开着花朵的地方，现在只有一堆枯死的灌木。不幸的是，药劲还不够大，我仍能感觉到身体左侧帝ຓ痛。子弹就打到了这里。我用手摸摸肋骨上紧缠着的绷带，纳闷自己้怎么还好好地活着。
吗啡可以舒缓人们极端的情绪，所以此时我并不觉得痛苦，而只是觉得心里空荡荡的，就像过去盛开着花朵的地方，现在只有一堆枯死的灌木。不幸的是，药劲还不够大，我仍能感觉到身体左侧帝痛。子弹就打到了这里。我用手摸摸肋骨上紧ู缠着的绷带，纳闷自己怎么还好好地活着。
在其他个辖区的眼里，凯匹特对二区可谓优宠有加。从二区反抗军的身上可以看得出他们衣食充裕，童年幸福。一些人长大后确实在采石场或矿井当了工人，其他一些人会接受教育到เ“硬骨头”里工作或者当治安警。他们从小受到训练，非常强悍，善于格斗。饥饿游戏被他们看做是一个致富成名的机会，这种观念在其他辖区是不多见的。当然，二区的人更容易受到凯匹特宣传的影响，也更易于接受凯匹特的思维方式。但不管怎么เ说，他们仍然是奴隶。如果说成为治安警或在“硬骨头”里工作的人没看到这一点，那ว么在采石场劳动的工人却不会迷失，而正是他们构成了主要的反抗力量。
在其他个辖区的眼里，凯匹特对二区可谓优宠有加。从二区反抗军的身上可以看得出他们衣食充裕ษ，童年幸福。一些人长大后确实在采石场或矿井当了工人，其他一些人会接受教育到“硬骨头”里工作或者当治安警。他们从小受到训练，非常强悍，善于格斗。饥饿游戏被他们看做是一个致富成名的机会，这种观念在其他辖区是不多见的。当然，二区的人更容易受到凯匹特宣传的影响，也更易于接受凯匹特的思维方式。但不管怎么说，他们仍然是奴隶。如果说成为治安警或在“硬骨头”里工作的人没看到这一点，那么在采石场劳动的工人却不会迷失，而正是他们构成了主要的反抗力量。
黑密斯摇摇头，“那是永远不可能的，你太宝贵、也太脆弱了。有人说在救援期间把你送到另一个区，以转移他们的注意力。但是大家都觉得你控制不了局面。”
黑密斯摇摇头，“那ว是永远不可能的，你太宝贵、也太脆弱了。有人说在救援期间把你送到另一个ฐ区，以转移他们的注意力。但是大家都觉得你控制不了局面。”
在出现这一情况之后，总统似乎并不惊慌，而只是有些不解。在大家都议论纷纷时，她一言不发，只用一个ฐ手指轻敲着她面前的指挥控制ๆ板。当她终于开始说话时，她用平静的口吻对黑密斯说：“当然，我们对这样的情况早ຉ有准备。虽然过去的几十年我们一直坚信，如果凯匹特对十三区发动攻击，凯匹特也同样会受到เ影响。核弹会把放射性物质释放到เ大气中，对环境造成无可挽回的不良影响。即使常规的核攻击也会摧毁我们的军事设施，我们很清楚其实他们一直很想重新得到这些设施ๅ。当然，他们这么做，也会招来核反击。一种可能性是，由于我们目前和各区反抗者联合一致，他们可能ม认为这是值得一试的冒险行为。”
在出现这一情况之后，总统似乎并不惊慌，而只是有些不解。在大家都议论纷纷时，她一言不发，只用一个手指轻敲着她面前的指挥控制板。当她终于开始说话时，她用平静的口吻对黑密斯说：“当然，我们对这样的情况早有准备。虽然过去的几十年我们一直坚信，如果凯匹特对十三区发动攻击，凯匹特也同样会受到影响。核弹会把放射性物质释放到大气中，对环境造成无可挽回的不良影响。即使常规的核攻击也会摧毁我们的军事设施，我们很清楚其实他们一直很想重新得到这些设施。当然，他们这么做，也会招来核反击。一种可能性是，由于我们目前和各区反抗者联合一致，他们可能认为这是值得一试的冒险行为。”
在床旁边的桌子上，放着一片从我腿里取出来的榴散弹片。大夫更关心的是我的大脑在爆炸中所受到เ的损伤，因为我上次的脑แ震荡还没有完全好。但我没有出现视力模糊或其他不良反应，我的思维也很清晰。整个下午和晚上我都在沉睡。现在已经饿了。我的早餐还是很少，令人失望。仅仅是几片面包，泡在热牛里。已经有人叫我去指挥部参加早晨的会议。我慢慢起床，但他们准备直接把床推到เ指挥部。我想走过去，但他们不允许，所以我跟他们商量让我坐着轮椅过去。我感觉挺好的，真的，但头和腿部的伤口还有些疼，吃完饭几分钟后想吐。也许坐轮椅并不是什么坏主ว意。
在床旁边的桌子上，放着一片从我腿里取出来的榴散弹片。大夫更关心的是我的大脑แ在爆炸中所受到的损伤，因为ฦ我上次的脑震荡还没有完全好。但我没有出现视力模糊或其他不良反应，我的思维也很清晰。整个下午和晚上我都在沉睡。现在已经饿了。我的早餐还是很少，令人失望。仅仅是几片面包，泡在热牛里。已经有人叫我去指挥部参加早ຉ晨的会议。我慢慢起床，但他们准备直接把床推到指挥部ຖ。我想走过去，但他们不允许，所以我跟他们商量让我坐着轮椅过去。我感觉挺好的，真的，但头和腿部的伤口还有些疼，吃完饭几分钟็后想吐。也许坐轮椅并不是什么เ坏主意。
“大家并不觉得那造作，对吧？”黑密斯一边说着，一边记下来。
“大家并不觉得那ว造作，对吧？”黑密斯一边说着，一边记下来。
奥克塔维亚用她破旧的束腰衬衣袖口捂住嘴，开始不住地抽泣。以前发生的一幕映现在我眼前，当时我从竞技场活着出来后饥肠辘辘，还是奥克塔维亚从桌子底下偷偷地多递给我一个面包卷，因为ฦ她不愿看到เ我挨饿的样子。我慢慢地走近她，她还在不停地抽泣。“奥克塔维亚？”我把手伸向她，可她却畏怯地躲开了。“奥克塔维亚？没事了，我会带你们离开这儿的，好吗？”
奥克塔维亚用她破旧的束腰衬衣袖口捂住嘴，开始不住地抽泣。以前发生的一幕映现在我眼前，当时我从竞技场活着出来后饥肠辘辘，还是奥克塔维亚从桌子底下偷偷地多递给我一个ฐ面包卷，因为她不愿看到我挨饿的样子。我慢慢地走近她，她还在不停地抽泣。“奥克塔维亚？”我把手伸向她，可她却畏怯地躲开了。“奥克塔维亚？没事了，我会带你们离开这儿的，好吗？”
18：30——晚饭时间，我们正准备去饭厅吃饭，盖尔的腕式卡米特却嘀嘀ถ地响了起来。腕式卡米特看上去就像一块大号的手表，能显示ิ文字信息。这是一项特殊待遇，只有对反抗事业极为重要的人才有资格配备它。盖尔因救援十二区百姓有功而获得了这一殊荣。
18๖：30——晚饭时间，我们正准备去饭厅吃饭，盖尔的腕式卡米特却嘀ถ嘀地响了起来。腕式卡米特看上去就像一块大号的手表，能显示文字信息。这是一项特殊待遇，只有对反抗事业极为重要的人才有资格配备它。盖尔因救援十二区百姓有功而获得了这一殊荣。
当我最后终于真正醒来时，我已๐经给松了绑。我举起手，发现自己有移动自如的手指。我硬撑着坐起来，抓住带垫子的桌面，直到เ一阵晕眩过去，房间的一切清晰地呈现在我眼前。我的左臂已๐经被包扎过了，但是输液管还吊在我床边的架子上。
当我最后终于真正醒来时，我已经给松了绑。我举起手，发现自己有移动自如的手指。我硬撑着坐起来，抓住带垫子的桌面，直到一阵晕眩过去，房间的一切清晰地呈现在我眼前。我的左臂已经被包扎过了，但是输液ຂ管还吊在我床边的架子上。
我们三个ฐ把身上结的痂都擦掉了，又互相帮忙把背上的也擦掉，我们的身上的皮肤跟粉色奠空一样鲜嫩。接着又擦了些药膏，防止鲜ຒ嫩的皮肤被晒伤，药膏抹在平滑的皮肤上也并不难看，再说，这颜色在中还是保护色呢。
我们三个把身上结的痂都擦掉了，又互相帮忙把背上的也擦掉，我们的身上的皮肤跟粉色奠空一样鲜嫩。接着又擦了些药膏，防止鲜嫩的皮肤被晒伤，药膏抹在平滑的皮肤上也并不难看，再说，这颜色在中还是保护色呢。
比特的状况还是不太好，可当皮塔要扶他起来时，他却不愿意，“韦尔。”他说。
比特的状况还是不太好，可当皮塔要扶他起来时，他却不愿意，“韦尔。”他说。
雾气仍不依不饶、悄然无声地紧跟在我们身后，除了小绺的雾气像翻卷的舌头舔舐着企图接近它的人们，大部分的雾气是一个整齐的垂直平面。尽管我的直觉告诉我应该直着往前跑，可芬尼克却在沿斜线往山下跑。他在远离雾气的同时，正在带领大家跑向宙斯之角旁的水域。是的，水。我心想，酸水珠更深地侵入我的皮肤。我没有杀死芬尼克，真是谢天谢地。不是他，我怎么可能把皮塔活着救出去？谢天谢地在我身旁还有人，即使这是暂时的。
雾气仍不依不饶、悄然无声地紧跟在我们身后，除了小绺的雾气像翻卷的舌头舔舐着企图接近它的人们，大部分的雾气是一个整齐的垂直平面。尽管我的直觉告诉我应该直着往前跑，可芬尼克却在沿斜ฒ线往山下跑。他在远离雾气的同时，正在带领大家跑向宙斯之角旁的水域。是的，水。我心想，酸水珠更深地侵入我的皮肤。我没有杀死芬尼克，真是谢天谢地。不是他，我怎么可能把皮塔活着救出去？谢天谢地在我身旁้还有人，即使这是暂时的。
“躲开！”芬尼克厉声说道，此时的声音与他平时色迷迷的腔调截然不同。我赶快低头，他的鱼叉嗖的一声从我的头上飞过，随即听到一声惨叫，好像他的鱼叉击中了目标。五区的男，那个训练时在击剑站呕吐的人应声倒地。芬尼克把鱼叉从他的胸ถ膛拔出来。“不能信任一区和二区的人。”芬尼克说。
“躲开！”芬尼克厉声说道，此时的声音与他平时色迷迷的腔调截然不同。我赶快低头，他的鱼叉嗖的一声从我的头上飞过，随即听到一声惨叫，好像他的鱼叉击中了目标。五区的男，那个训练时在击剑站呕吐的人应声倒地。芬尼克把鱼叉从他的胸ถ膛拔出来。“不能信任一区和二区的人。”芬尼克说。
饭桌上出现了长时间的沉默，大家在内心思量着这件事。“那么，你想要达到เ什么样的效果？”黑密斯字斟句酌地说道。
饭桌上出现了长时间的沉默，大家在内心思量着这件事。“那么，你想要达到เ什么样的效果？”黑密斯字斟句酌地说道。
“终于轮到我擅长的了。”我说。
“终于轮到我擅长的了。”我说。
“这也是一个理由。”我说着，边擦鼻子，边再次举ะ起酒瓶。
“这也是一个理由。”我说着，边擦鼻子，边再次举起酒瓶。
“嗯，你到底去哪儿了？”黑密斯无比平淡地说道。
“嗯，你到底去哪儿了？”黑密斯无比平淡地说道。
“如果需要，我会的。可我们觉得还是先试试冷敷吧。”妈妈说道。妈妈已经把绷带拆掉了。几乎可以看到เ热气从他的背上冒出来。她在他的后背铺上一块干净的布，然后朝波丽姆点点头。
“如果需要，我会的。可我们觉得还是先试试冷敷吧。”妈妈说道。妈妈已经把绷带拆掉了。几乎可以看到เ热气从他的背上冒出来。她在他的后背铺上一块干净的布，然后朝波丽姆点点头。
盖尔轻抬了一下他的眉毛，但却没有明显的恐惧和吃惊，“还有别人吗？”
盖尔轻抬了一下他的眉毛，但却没有明显的恐惧和吃惊，“还有别人吗？”
“不必了，黑密斯。我明白你必须在我们两人中选一个，我也希望是她。可现在不一样，外面已๐经死了人，除非我俩好好表现，不然会死更多人。咱们大家都清楚在摄像机前我比凯特尼斯ั表现好，该怎么说话我也不需要有人教，可问题是我也得清楚自己的处境。”皮塔说。
“不必了，黑密斯。我明白你必须ี在我们两人中选一个，我也希望是她。可现在不一样，外面已经死了人，除非我俩好好表现，不然会死更多人。咱们大家都清楚在摄像机前我比凯特尼斯表现好，该怎么说话我也不需要有人教，可问题是我也得清楚自己的处境。”皮塔说。
奥克塔维亚走上前来，好像安慰似的轻轻拍着维妮娅的后背，与维妮娅清瘦、棱角分明的身材相比，她的身材丰满而曲线优美。
奥克塔维亚走上前来，好像安慰似的轻轻拍着维妮娅的后背，与维妮娅清瘦、棱角分明的身材相比，她的身材丰满而曲线优美。
在回家的路上要经过霍伯黑市，我以前在这里卖过不少东西。几年前这里是储煤的仓库，后来废弃不用，就成为人们从事非法贸易的地方，长期以来就是公开的黑市。要说违法，我想我也是其中ณ一员。在十二区的林子里打猎至少触犯了十二条法规，够得上判处死刑。
在回家的路上要经过霍伯黑市，我以前在这里卖过不少东西。几年前这里是储煤的仓库，后来废弃不用，就成为人们从事非法贸易的地方，长期以来就是公开的黑市。要说违法，我想我也是其中一员。在十二区的林子里打猎至少触犯了十二条法规，够得上判ศ处死刑。
“噢，原来这样。”一直担心皮塔出事，这时才一块石头落了地。“我要亲眼看见他才放心。”
“噢，原来这样。”一直担心皮塔出事，这时才一块石头落了地。“我要亲眼看见他才放心。”
虽然已人困体乏，但我大脑仍很清醒。我们的换班时间已过，可我想让皮塔多睡会儿。我摇醒他时，天已๐蒙蒙亮了。他醒来时很吃惊。“我睡了整整一晚上，这不公平，凯特尼斯ั，你该叫醒我。”
虽然已人困体乏，但我大脑仍很清醒。我们的换班时间已๐过，可我想让皮塔多睡会儿。我摇醒他时，天已蒙蒙亮了。他醒来时很吃惊。“我睡了整整一晚上，这不公平，凯特尼斯ั，你该叫醒我。”
“那，我们希望加图杀死他吧，这样我们就不用杀他了。”皮塔冷酷地说。
“那，我们希望加图杀死他吧，这样我们就不用杀他了。”皮塔冷酷地说。
“我知道血液中毒是怎么回事，凯特尼斯。”皮塔说，“就算我妈妈在也没用。”
“我知道血液中毒是怎么回事，凯特尼斯。”皮塔说，“就算我妈妈在也没用。”
刚才的黑浪力量一定非常强大，它穿过了几个街区。尽管我走路时十分小心，但我对于它触发其他堡德的猜测看来是对的。其中一个街区到处都是杀人蜂金黄色的尸体。这些杀人蜂肯定是被放了出来，又被浓重的烟雾熏死了。再往前走一点，整个ฐ一座楼倒塌了，变成了一堆碎石，趴在黑色凝胶ด体的下面。我快速跑过十字路口，高举起一只手示意大家等一等，同时我观察一下是否有危险。黑浪似乎已经触发了所有的堡德，比任何反抗军的小分队都干得干净彻底。
到了第五个街区，我看到เ黑浪在这里的力量已经减弱。凝胶体只有一英寸厚，在下一个ฐ交叉路口，淡蓝色的屋顶已经隐约可见。现在已近黄昏，我们很需要找到藏身之处，并制定下一步计划ฐ。我在这个ฐ街区三分之二处找到所公寓。霍姆斯撬开锁，我命令其他人进去。自己却在外面停留แ片刻，直到我看到我们几个脚๐印中的最后一个消失了，才进屋把门关上。
我们打开了安装在枪管上的手电å筒，这是一个很大的客厅，四面安装了镜子，总能照见我们的脸。盖尔检查了窗户，没有任何损坏。于是他摘下了面罩。“没问题了，能ม闻出来，味儿已经没那ว么大了。”
这座房子的布局和我们先前去过的那个完全一样。黑色凝胶ด体使得室外一切自然的光线都暗淡无光，但不知怎的，从厨房的百叶窗却透进一丝明亮的光线。顺着厅廊有两个带卫生间的卧室，客厅里的旋๙转楼梯通向一处开阔的空间，那就应该是二楼了。楼上没有窗户，可灯还开着，也许是人们匆匆撤离时忘了关了。一个的电视屏幕占据了整个一面墙。此时，电å视上没有放映节目，但却开着，散发出荧光。长毛绒的座椅和沙发分散摆放在房间的各处。我们就在这里集合，深陷到舒适的座椅或沙发里，让自己歇口气。
霍姆斯ั把皮塔放在一张深蓝色的沙发上。尽管他的手被铐着，仍然没有苏醒，但杰克逊还是用枪对准他。天，我该拿他怎么เ办？拿这些队员怎么办？说实在的，除了盖尔、芬尼克，我真不知拿其他人怎么เ办？我宁愿和他们俩一起追踪斯诺，不带其他人。即使我有霍罗，我也不可能带着十个人执行并不存在的任务。假如刚ธ才有机会的话，我是否应该把他们送回去，我能够把他们送回去吗？不管是对他们个人或者对于我的任务来说，这样做是不是太危险了？也许我根本不该听博格斯的，也许他当时处于弥留状态，头脑混乱。也许我不该搅进这事，那样杰克逊就会接管小分队，我们就都回到营地，那ว样的话又要去面对科恩。
现在我使大家陷入混乱而复杂的状况，正当我为此郁郁寡欢时，突然从远处传来了一连串的爆炸声，震得屋子直颤。“声音挺远的，应该在四到五个ฐ街区之外。”杰克逊安慰我说。
“是我们离开博格斯的位置。”李格一说。
就在这时，电视突然自动发出尖厉的哔哔声，我们一半人都站了起来。
“没关系！只是紧ู急播放。凯匹特每台电视都会在此时自动打开，播放节目。”克蕾西达说。
接着我们的图像出现在屏幕上，是从博格斯被炸弹击中ณ时开始的。我们怎样重整队伍、怎样躲避顺街奔流的黑浪、怎样被打得措手不及，一个画外音在不停地进行着解说。屏幕上一片混乱ກ直到黑浪糊住了监视器。我们看到的最后一个镜头是盖尔独自站在大街上，正对着将米切尔高高吊起碟丝网开枪。在电å视报道中，他们已清楚地辨认出盖尔、芬尼克、博格斯、皮塔、克蕾西达和我，并且人和名字完全对号。
“没有空中俯拍，看来博格斯对他们空中力量的估计是正确的。”卡斯特说。我倒没有注意到这个，看来摄像师还是独具慧眼。
镜头转向我们藏身的公寓后院。一排排的治安警站在公寓对面的楼ä顶。炸弹雨点般落在那排公寓上，引起了一连串的爆炸，那就是我们刚才听到的爆炸声，楼房纷纷崩塌，扬起了大量灰尘。
镜头又切换到现场直播。一位记者和治安警一起站在楼顶上。在她的身后，公寓楼燃起了大火。消防队员在往火焰上喷水，努力控制火势。有人宣布我们已经死亡。
“总算来了点儿好运气了。”霍姆斯ั说。
我想他说得没错。凯匹特不再追杀我们，这当然是好事。可电视节目在十三区播出又会引起怎样的反应呢？妈妈、波丽姆、黑兹尔和孩子们、安妮、黑密斯、还有十三区所有的人都会认为他们刚刚ธ目睹了我们的死亡。
“我爸爸，他刚失去了我妹妹，现在又……”李格一说。
这段录像反复地播放，电å视上的人们都为这次胜利而狂欢，特别ี是因为ฦ消灭了我而高兴。接下来的节目播放了我如何成为嘲笑鸟，又如何成为反抗军的一员的电å视片——我想这个电视片他们早已拍好的，因为ฦ看上去编辑得非常完美——然后又进行现场直播，由几名记者来谈论我如何如何得到了应有的下场。随后，播音员播报说，斯ั诺要做官方แ正式声明。之后，电å视屏幕没有了画面。
电视在播放上述内容时，反抗军并没有插播其他内容，这让我觉得他们已经相信了凯匹特的新闻。果真如此，那我们就只能靠自己了。
“那么，现在我们已๐死了，下一步行动计划ฐ是什么？”盖尔问。
“这还不明显吗？”没有人注意到เ皮塔已๐经清醒过来。我不知道他已经看了多长时间，但从他脸上痛苦的表情来看，应该已๐经看了不短时间，知道了大街上发生的一切。他怎样发了疯，怎样企图击碎我的脑袋，怎样把米切尔踹到了大街上，触发了堡德。他硬撑着让自己坐起来，冲着盖尔说：
“我们的下一个任务就是……杀死我。”