《宋伐》
满江红
岳飞《满江红＆amp；#8226；写怀》：
怒冲冠，凭栏处、潇潇雨歇。
抬望眼、仰天长啸，壮怀激烈。
三十功名尘与土，八千里路云和月。
莫等闲、白了少年头，空悲切！
靖康耻，犹未雪；
臣子恨，何时灭？
驾长车踏破，贺兰山缺。
壮志饥餐胡虏肉，笑谈渴饮匈奴血。
待从头、收拾旧山河，朝天阙。
岳飞《与祝允哲述怀》调寄《《满江红》》：
怒冲冠，想当日、身亲行列ต。
实能是、南征北战，军声激烈。
百里山河归掌握，一统士卒捣巢||穴。
莫等闲、白了少年头，励臣节。
靖康耻，犹未雪；
臣子恨，何时灭？
驾长车、踏破金城门阒。
本欲饥餐胡虏肉，常怀渴饮匈奴血。
偕君行、依旧ງ奠家邦ะ，解郁结。
祝允哲《和岳元帅述怀》原调：
仗尔雄威，鼓劲气、震惊胡羯。
披金甲â、鹰扬虎奋，耿忠炳节。
五国城中迎二帝，雁门关外捉金兀。
恨我生、手无缚鸡力，徒劳说。
伤往事，心难歇；
念异日，情应竭。
握神矛、闯入贺兰山窟。
万世功名归河汉，半生心志付云月。
望将军、扫荡登金銮，朝天阙。
金国语解
今文《尚书》辞多奇涩，盖亦当世之方言也。《金史》所载本国之语，得诸重译，而可解者何可阙焉。若其臣僚之小字，或以贱，或以疾，犹有古人尚质之风，不可文也。国姓为某，汉姓为ฦ某，后魏孝文以来已有之矣。存诸篇终，以备考索ิ。
○官称
都勃极烈，总治官名，犹汉云冢宰。
谙版勃极烈，官之ใ尊且贵者。
国论勃极烈，尊礼优崇得自由者。
胡鲁勃极烈，统领ๆ官之称。
移赉勃极烈，位第三曰“移赉”。
阿买勃极烈，治城邑é者。
乙室勃极烈，迎邪之ใ官。
札失哈勃极烈，守官署之称。
昃勃极烈，阴阳之ใ官。
迭勃极烈，倅贰之职。
猛安，千夫长。谋克，百夫长也。
诸飐“详稳”，边戍之ใ官。
诸“移里堇”，部落墟砦之领。
详稳、移里堇，本辽语，金人因之ใ而稍异同焉。
秃里，掌部落词讼，察非违者。
乌鲁古，牧圉之官。
斡里朵，官府治事之所。
人事
孛论出，胚胎之名。
阿胡迭，长子。骨赧，季也。蒲阳温，曰幼子。
益都，次第之通称。第九曰“乌也”，十六曰“女鲁欢”。
按答海ร，客之通称。
山只昆，舍人也。
散亦孛，奇男子。
散答，老人之称也。
什古乃ี，瘠人。
撒合辇，黧黑之名。
保活里，侏儒。
阿里孙，貌不扬也。
阿徒罕，采薪之ใ子。
答不也，耘田者。
阿土古，善采捕者。阿里喜，围猎也。
拔里，角牴戏者。
阿离合懑，臂鹰鹘者。
胡鲁剌，户长。阿合，人奴也。