小茹将手电å的开关上下推动了几下，电筒的出雪白的光束，在夜色里如同一把闪耀的长剑，脸上露出了喜色。她走了回来，将手电光照在日本兵的尸体上，使劲踢了几脚：“叫你欺负我！这就是你的下场！”她突然蹲了下去，将几把枪收到一起，便想往肩上背去，但三支枪的重量不轻，她哪里能够承受得起，身子一个趔厥，接连晃了几下，差点摔倒在地。
小茹的声音一下提高了：“你们不懂ฦ，没有枪在手，总是受到他们的欺压！”眼光射向地面的尸体上。
慕容顶ะ微微一笑：“还好，我们来的及时，不然你这大名鼎鼎的飞飞侠，就要撂在哪里了！如果是那样的话，就真是可惜了，如此的大好身手，栽在这些无名鼠辈之手，太不值得了！”
古龙飞满腹疑问，正想问慕容顶，是怎么认识自己的，突然看见越洋茶铺老板托尔斯泰走了过来，他微笑着看了古龙飞一眼，作了个歉意的表情，转头对慕容顶说道：“慕容，有你的电话！”
古龙飞心里面本就有这方面的疑问，为什么每到เ险要关头，都是这个慕容顶ะ挺身而出，前来化解危机，这时听他如此一说，倒也合情合理！只是他突然提到了自己的母亲，心中更是一片迷惘，重生后的记忆真的出现了很大的问题，对自己的家人，只记得林巧茹和菲菲，而父母、兄弟姐妹等完全是一无所知，便急切地问道：“我的母亲去世了？她是怎么เ死的，死了多久了？我的父亲呢，还有兄弟姊妹吗？”
古龙飞听到เ这里，心里也没什么难过的，因为ฦ他完全不记得父母的模样，更不知道他们的遭遇，想悲伤也悲伤不起来，便接着问道：“那ว，我家还有别的人吗？”
早ຉ知道这群人做事草率，但面对自己家里的三具尸体，这些一身黑皮的家伙，前后不到十分钟็的时间，就算勘查完毕？古龙飞忍不住对他们里面带头的人说道：“大哥，你们就这样走了？凶手是谁？你们不再调查了吗？”
古龙飞一听警察头目说话如此难听，早就憋了半日的怒火一下爆出来，当时也没顾得上多去思考，抢上前去，一拳挥了过去，结结实实地砸在那人的脸上，眼镜也被打得飞了出去，落在了坚硬的石阶上，顿时摔得粉碎！
不过仔细想来也没什么เ，如果自己侥幸逃得性命，回去之后怎么向戴维斯交代！戴维斯中途生病，退出了狩猎活动，尽管他没有明确地将其余的人交给自己，但以戴维斯对自己的信赖程度，生了这样的事，他一定认为自己会自动承担起这样的责任！可是，现在的情况是，一行八人来到龟山，如今只剩ທ下自己和一条狗，其余的人都横尸在地，而且连敌人的面目都没看清楚，更不知道他们是谁，这样的答案别说戴维斯不会相信，如果自己不是亲生经历了这场劫难，打死也不会相信会生这样的事！
枪声越来越近，古龙飞的子弹也打完了，他叹息了一声，知道最后的时刻๑来临ภ了，早知道还是这样的结局，就不该把皮特的尸体拿来当着掩体，看着被打成血肉模糊的皮特，他的心里很不好受，人都死了，再受这样的罪就不应该了！他正在自怨自艾的时候，他头顶上大石上，突然传来一阵杂乱的却密集的枪声，枪声里还夹杂著不少人的喊叫声，甚至其中一个声音还有一点熟悉。
与他同为翻译的金山，一路小跑过去，将两ä只已经死去的野兔，提在手里，得意地向大家挥动，仿佛这是他的战利ำ品似的。古龙飞看见他高兴的劲头，轻轻摇了摇头，他比自己小两岁，才从燕京大学毕业，平时有些腼腆，像大姑娘似的，也许自己也是中国人的原因，对自己้言听计从，简直就成了他的偶像一样！
这时哈瑞突然狂叫起来，一道黑色的身影闪过，“獐子！是獐子！”采购部的庄应月惊呼了出来。獐子全身都是宝，肉质更是不说了，砍成大块，在砂锅里炖上几小时，仅仅是那飘散出来的香味，就要醉倒无数的人！关键的是，这江汉平原的小山上，怎么会有獐子？不知道是不是它的家乡也是受到เ战火的摧残，呆不下去了，这才逃到了这里？但不管如何，獐子在这地带是难得一见的，自然显得弥足珍贵！
古龙飞这么เ多天没有回家了，见家里窗明几净，一切收拾得有条不紊ฐ，心里暗暗感激张婶。又想到张婶独自一人，也孤单冷清，她又是如此地喜欢菲菲，要不然就让她搬到自己家中，大家住在一起也热闹些，况且家中ณ也却是需要一个老人，让家庭成员丰富起来，对菲菲的成长有很大的帮住。他张了张嘴，正想把这个想法，当着张婶的面提出来，却现林巧茹眉头微皱，小口地喝着鸡汤，不知道心里在想什么，便闭上了嘴，等夜里只有二人的时候，再说也不迟。
翻译不是简单的将中文译为外文，或者是将外文译为中文，这种照本宣科似的翻译，显得生硬和死板，只能明白大概的意思，一些牵涉到文化、习俗、传统等东西，就完全表达不出来了。而古龙飞却不一样，他受过良好的传统教育，对欧洲文化也做过大量研究，他对东西方แ的文化都有不错的造诣，所以在日常的翻译工作里，不仅能准确传达双方的意思，更让戴维斯意外的是，古龙飞还能将一些简单枯燥的话语，转成丰ถ富、生动而充满了人文意味。
刚才扇了古龙飞耳光的人，叫小茹的声音低了下来，说道：“李叔叔，别给他废话了，这时问他也是白问，一枪杀了他！这汉口里的汉奸这么เ多，很难找得到真正的仇人！今后，我们只要见到เ日本人和汉奸就杀，多杀得几个，也算是给我哥哥报仇了！”她压了声音说话，果然是个女人，很地道的汉口话。
小茹在提到给哥哥报仇的时候，声音高亢、勇气十足，但听李叔叔要让自己杀人报仇时，心里一慌，往后跑了几步，惊恐地说道：“我不。。。不敢，还是。。。还是你们来吧！”
小茹小嘴微翘，不满地说：“你就是生病了嘛，这时还不承认！”说了转身向后房去了，估计是去给李叔熬姜糖水了。
刘福双手一阵乱摇，惶恐地说说道：“李叔可别ี折煞我了，我哪里是什么英雄，不过是帮着少爷跑跑腿而已，别ี的事是做不来的！要说少爷是英雄还差ๆ不多，他做的那些事啊，三天三夜也说不完！”
古龙飞微微一笑，正要谦逊几句，突然听到小宝在门外大声喝问：“是谁？你们要。。。！”一句话还没有说完，下半句便没了声息，仿佛是被人用剪ຘ子生生剪短了一般！古龙飞脸色一变，心知不妙，猛地站了起来，拉开房门冲了出去。
李叔与刘ถ福对看一眼，都站了起来，往外跑去。李叔本来病情沉重，躺在椅子上瑟瑟抖，但多年的杀敌历练，在出现情况之ใ时，立即变得身手敏捷，与常人无异！他们到เ了门外，只见小宝躺在地上一动不动，肚子上插了一把匕，匕的尾端还系了一段红绫，在夜风里轻轻飘拂。古龙飞蹲在一旁，一手放在小宝的脖颈处，探看他的脉搏，一边向外张望，看看是什么人干的，他们藏在什么เ地方！
李叔到เ了院子里，心中突然一凛，一种不祥的感觉袭上心来，大喝了一声：“躺下！”跟着身子向前一扑，左右手分别勾在古龙飞和刘福的肩上，将他们一并按在地面上，与此同时，一阵急促的枪声响起，子弹‘嗖嗖嗖’地从他们的头顶ะ飞过！大家心里都是一紧ู，若非张叔反应极快，他们身上不知道早就中了多少子弹了！
古龙飞暗自感到骇异，别看李叔年纪不轻了，又在患病之中ณ，刚ธ才在肩上这一按之力，大得异常，便是寻常的青壮年，也不一定有这般力气！对他的佩服，又增加了几分，当日枪毙自己้之ใ事，早就不放在心上了。
枪声越来越密集，但以古龙飞这个大行家来说，很容易就能听出有十来人在开枪，心里暗自担忧，开枪的有十来人，还有没开枪隐藏的不知道还有多少人，自己等人怎么เ是他们的对手！但有一点让他不解的是，这些枪声杂驳不一，长枪短枪、机枪冲锋枪，什么都有！在城里敢于如此大规模地开枪的，只有日本人，但是日本人的军队装备精良、武器齐备，这么会使用如此杂乱的枪支？
李叔惊道：“坏了，我们的住地被日本人现了，我们杀了那么多的鬼子汉奸，他们是不会放过我们的！”他也不顾枪林弹雨，身子在地上一滚，，从古龙飞和刘ถ福之间滚了开去，向着门里爬去，爬得几步，突然一挺身，躬腰往屋里冲去，子弹打在他身后的木门、土墙上，出沉闷的声响！
古龙飞与刘福惊呼不及，只有眼看着李叔在枪弹中ณ穿行，不知道在这危急的时候，他返回屋里去做什么？但很快就明白了，只见李叔从屋里往外爬出，将身子和头埋在高高的门槛后面，对着他们大喝道：“接着！”跟着一支长枪和一支短枪扔了出来，接着还有两个如同三月瓜一样的东西，在古龙飞的身边打转，仔细一看，正是先前小茹在鬼子身上搜来的手雷！
古龙飞等人被敌人的子弹压得抬不起头来，正在一筹莫展之ใ际，李叔勇猛地返身回屋，取来了武器，让古龙飞一阵大喜，也不再去想敌人是什么人了，抢了一个手雷，打开保险，在地上一磕，往枪声最密集的地方扔了过去，只听得‘轰’的一声巨响，一团火光、烟雾顿时炸开！