“为了稳妥起见，黑廷斯ั先生，我建议您立即给南非再发一份电报，了解金矿的情况。”克拉道格听说金矿很快就能出金子，心里稍稍踏实了一些，不过为了稳妥起见，他还是对劳埃德说：“假如金矿真的能在今天出金子，就算没有亚当斯先生的支持，我也可以和其他的股票经纪把股价推高。”
然而过了漫长额一个小时后，重新出现在克拉道格办公室的劳埃德，却是面色铁青。克拉道格看到他的脸色，立即意识到金矿可能ม出了麻烦，连忙关切地问：“黑廷斯先生，出什么事情了吗？”
“太好了，这真是太好了。”劳埃德听到克拉道格这么说，兴奋地直搓手：“如果股价真的能ม站上10่0先令，我不光可以还清银行的全部欠款，还能ม狠狠地赚上一笔。”
“镇定，镇定。”克拉道格不满地看了自己้助手一眼，板着脸说：“难道你不知道，作为一位未来的股票经纪人，时刻保持镇定，是一种基本的职业素养吗？”
“劳埃德，”亨利ำ见他的神色不错，连忙问道：“克拉道格先生怎么说？”
亨利想了想，问道：“克拉道格有没有说，接下来应该怎么操作？”
听波亨女士说完老板亨利·莱斯的履历后，亨利ำ的心不争气地加快了跳动，他前两ä天还在为ฦ如何寻找亨利·莱斯而犯愁，没想到波亨女士和这位未来的大佬居然是熟ງ人。他装出若无其事的样子问：“波亨女士，从您刚刚提到的履历来看，莱斯先生似乎ๆ并没有制ๆ造汽车的经验，这项ำ投资恐怕达到理想的收益吧。”
“目光短浅的女人。”亨利默默地暗骂对方一句后，心里开始琢磨：自己来到เ这个世界ศ前，劳斯莱斯的股价是64๒0英镑，流通市值是128万亿英镑。假如自己能买入劳斯莱斯的原始股票，想不发达都不可能ม了。
“不了，我要出门，恐怕要很晚才回来。”亨利为了安她的心，故意说道：“别说午餐，就连晚餐恐怕都不会回酒店里吃。”
“那ว麻烦你了。”亨利ำ朝汉娜点头致意，随后迈步走出了房间。
哈代琢磨了一下亨利所说的话，觉得挺有道理，对方แ不管怎么说，都是一个公众人物，绝对不会随便说出什么有损自己身份的话。便点点头，郑重其事地问：“亚当斯先生，我能问问，另外的书叫什么เ名字吗？”
旁边的贝克和正在誊写书稿的抄写员，听到亨利所说的话，心中都不禁一阵狂喜，因为亨利ำ的书稿字数越多，对他们来说，收入也就约稿。贝克心里甚至在想：帮着亚当斯先生整理完这几部书稿，没准赚的钱，都能ม在郊外买一个农庄。自己้想呼吸新鲜空气时，就可以带着自己的妻子儿女，到เ农庄去住上那么几天。
“您好，佛伦格纳公爵。”正在向前台接待员交代事情的乔纳森，见到瘸腿公爵的到来，连忙躬身礼ึ貌地说：“请问我有什么เ可以为ฦ您效劳的地方แ？”
乔纳森直起身子，转身问前台的接待员：“佛伦格纳公爵应该支付多少房费？”
“是这样的，亨利，英国的货币和美元不一样。”劳埃德虽说不明白亨利为什么会问起此事，但还是如实地回答说：“英国的1英镑相当于20先令，1先令又是12๐便士，股价用先令和便士来计价，是为了方便经纪和股民们看得更清楚一些。”
“什么，把你名下的股票都放掉？”劳埃德吃惊地眼珠子都快掉到เ地上了，他以为这是亨利的一时心血来潮，便试图说服对方：“亨利ำ，仅仅今天下午的一个ฐ多小时里，股价就从原来的2先令，暴涨到เ3๑8先令，整整翻了1้9倍。根据目前的走势来看，周一开市后还会继续上涨，如果运气好的话，没准能涨到四五十先令的价格。”
负责租船的船夫是一名戴着圆顶硬礼帽，穿着白衬衣，外面套了一件黑色马甲的中年男子。他看到亨利ำ和波西娅ๅ走过来，连忙满脸堆笑地问：“亚当斯先生，您要租船吗？”
“您说什么，亚当斯先生？”船夫一脸诧异地望着亨利问：“是谁告诉您，在公园里租船要花钱的？”
这是一间会客厅，正对着门的位置摆着一张办公桌，桌后坐着一位脸色有些发白的年轻人。听到有人从外面走进来，年轻人板着脸抬起头，正想呵斥对方两ä句。但他看清楚来的人是劳埃德后，连忙站起身，脸上露出了讨好的笑容：“午安，黑廷斯先生！”
“没有，黑廷斯先生。克拉道格先生去交易所了。”年轻人说清楚克拉道格的去向后，恭恭敬敬地问劳埃德：“需要我给他打电å话吗？”
“波西娅ๅ。”亨利听到这里，终于明白波西娅ๅ误会了，正想解释的时候，却被对方แ抬手打断了。
亨利听到波西娅对自己้的大胆表白，哪里还顾得上说自己不是百万富翁的事。他张开了双臂，把波西娅ๅ搂在了怀里。他搂得那ว么紧，使得她几乎无法呼吸。然后，他的嘴唇吻在了她的额头，接着又是鼻子、脸颊和嘴唇。
听到เ库克的这种说法，亨利真是哭笑不得，他无法理解这些歪果仁的脑回路，一只猫的安全，居然比一个孩子的生命更重要。既ຂ然三观不合，就没有再谈下去的必要，他站起身，客气对库克说：“库克先生，假如您没有什么事情的话，那我就告辞了。”
“什么เ来意？”
“亚当斯先生，”乔纳森满脸堆笑，欠身对亨利说道：“给你们准备的茶点到了。”说完，转身冲端着托盘的服务员使了个眼色，示意他把茶点摆在桌上。
等乔纳森带着服务员离开后，波西娅拿起茶壶给亨利倒了一杯茶，随后问道：“亨利，听说哈代先生正在准备为您出书？”
“你们前两天辛苦了，我看还是再等两天。”亨利ำ说话时，看到汉娜出现在门口，一副心慌慌的样子，似乎有什么重要的事情要向自己禀报，便直截了当地问：“汉娜，有什么เ事情吗？”
“一位漂亮的女士求见？”亨利听汉娜这么说，心里不禁咯噔一下，暗想不会是波西娅来见自己้了吧？想到这里，他连忙对汉娜说：“汉娜，麻烦你去把那位女士请进来。”
“对不起，德·波亨女士，我不得不把亚当斯先生从您这里带走。”这次出来为亨利ำ解围的是绍勒迪希公爵本人，他满脸堆笑地对德·波亨女士说：“假如我不立即介绍亚当斯ั先生给布拉瑟斯凯特爵士一家认识，他们今后都不会再踏入我家半步了。”
“您好，亚当斯先生。”年轻的多尼斯小姐礼ึ貌地问亨利ำ：“美国的女士们，是不是也喜欢打网球？”
“亨利ำ·亚当斯先生。”接待员看了一眼站在接待室窗外的亨利，对着送话器说：“就是报纸上的那位百万富翁。”