亨利发现波亨的脸色变得很难看，知道她误会了，连忙向她解释说：“是速记员贝克和两名抄写员，我需要他们帮着我誊写新书。”
“下周再见！”亨利向波亨道别后，推开车门走了进去。
想到这里，亨利快步地穿过了马路，走进了交易所的大门。
交易市场里依旧是乱哄哄的，无数的股票经纪人围着不同的圆形交易台，大声地喊着买进或卖出某只股票。而亨利的目光，却在大厅里四处搜寻波亨女士的身影。
“是的，劳埃德。”亨利点点头，用肯定的语气说：“好希望股票在周五上涨了十九倍，这种涨幅实在太不正常了，我们应该在最高点套现，否则ท一旦股价出现大幅度回落，到เ时你我就追悔莫及了。不光我名下的股票要全部ຖ卖掉，我还建议把你名下的股票也卖掉一部ຖ分。”
“劳埃德，世上没有只涨不跌的股票。”亨利ำ不能告诉劳埃德，自己准备用苦肉计，让股价出现暴跌，只能婉转地劝说道：“这只股票已经涨了十九倍，就算还有上涨的动力，但不排除会有人为了吸筹而刻意打压，导致股价出现冲高回落的情况。”
“公爵先生，我不能。”苍老的声音刚说完，又传来了汉娜的声音：“如果我这么做，被逮住的话，不光被开除，甚至还会被送进监狱。”
亨利ำ听到这里，猛地想起自己所住房间原来的主人，是一位上了年纪的公爵，乔纳森为ฦ了讨好自己，把欠了房费的公爵，撵到了别的房间。而这位公爵为了重新回到蜜月号房间，就收买了负责客房服务的汉娜，把亨利的支票藏在了地毯下。做好这一切之后，公爵又去散布谣言，说亨利身上根本没有什么百万英镑的支票，从而导致他的名声受损，债主ว上门逼债不说，就连好希望股票的股价也一泄千丈。
如今见冲进店里的顾ุ客，要买亨利ำ所写的《霍比特人》，马丁不敢怠慢，他慌忙把书从地上抱起来放在柜台上，随手从伸到自己面前的那些手里抽出一张钞票，然后再塞给对方แ一本《霍比特人》。
那位交了钱却没有买到书的顾客，却没伸手去接钱，而是大声地问：“老板，什么时候能够补货？”
依旧在气头上的波西娅这次没有挣脱亨利ำ的手，而是表情严厉地说：“假如你是想用这种方แ式，来赖掉捐给孤儿院的三千英镑。那么เ现在我可以很认真地告诉你，我绝对不会嫁给一个没有慈善心的人。”
说完，没等波西娅做出任何反应，他就弯腰把波西娅打横抱起，大步流星地朝着邦布利斯酒店的方向走去。
“西瓦尔，你还没有回答我。”见西瓦尔迟迟不回答自己的问题，波亨女士显得很生气：“我问了你几遍，亨利·亚当斯ั到交易所来做什么，你为ฦ什么不回答我？要是你不想告诉我的话，我可以进去问别ี人。”
“买股票？”波亨先是一愣，随后反问道：“你知道他买的是什么股票吗？”
“是的，正是他。”
“谢谢！”亨利笑着和劳埃德握了握手，说道：“我们还是继续谈你的金矿吧。”
几分钟过后，男爵夫人挽好了一个线团。趁着她转身去取新的毛线时，亨利凑近波西娅低声地说：“波西娅，我有很重要的事情，想和你谈谈。”
“当然。”亨利觉得以自己如今和波西娅ๅ的关系，完全可以把自己不是百万富翁的消息告诉她，便低声地说：“这里人太多，我们待会儿换个地方谈。”
“您好，亚当斯先生。”没等乔๒纳森直起身，站在旁边的黑衣老太太就笑着和亨利ำ打招呼：“我是金妮文夫人，很高兴见到เ您。”
亨利见两人的表情如常，猜想可能是虚惊一场，连忙面向金妮文夫人问道：“您好，夫人。您能告诉我，这里发生了什么事情吗？”
对于公爵夫人所提出的请求，亨利ำ哪里会拒绝，“公爵夫人，我非常乐意。”
保育员们跑开后，很快就带着符合公爵夫人要求的孩子过来。波西娅拖着亨利ำ来到两ä把摆在草地上的椅子前，招呼他坐下后，又让保育员抱来一名尚在襁褓中的婴儿，递到了亨利的手里。
面对亨利ำ的窘态，波西娅微微一笑，主动寻找话题：“亚当斯先生，虽说已经进入了六月，可是伦敦的早晚还是很凉的，我们待在阳台上，您会不会觉得太冷了？”
说出这句有些莫名其妙的话之后，亨利反而变得轻松起来。他好奇地问波西娅：“波西娅小姐，您为ฦ什么不待在客厅里呢？”
“什么传说？”齐普塞的话引起了纽格特小姐的好奇，她礼ึ貌地问：“能告诉我，是什么传奇吗？”
纽格特小姐听完齐普塞的话，吃惊地捂住了自己的嘴巴，用难以置信的语气问：“子爵阁下，您的这个消เ息可靠吗？”
哈代抬起头，看了一眼墙上的挂钟，发现已๐经过去了三个ฐ小时，而桌上的咖啡早已变得冰凉。他深深地吸了一口气，让自己激动的情绪重新า平复下来后，对亨利ำ说道：“亚当斯先生，你的书稿我已经看完了。我打算出两万英镑的价格，买下这本书的版权，不知您的意下如何？”
“那您觉得什么价格合适呢？”
“我想来吃饭。”亨利再次看了一眼长长的队伍，有些尴尬地说：“可是您这里等着吃饭的人实在太多了。我看，还是改天再来吧。”
面对哈里斯的热情，亨利不好拒绝，他冲着站在最前面的那位中ณ年人点点头，歉意地笑了笑，便跟着哈里斯ั和伙计进入了小饭店。
艾伯特的话让助手感到了疑惑，他心想总编不是刚从柯南道尔先生那里回来吗，怎么这么快又要去呢？不过既然总编下了命令，他也不敢怠慢，连忙出去吩咐人为ฦ艾伯特准备马车。
艾伯特对柯南道尔会主动出来给自己开门，一点都不感到意外，自从去年对方的妻子得了肺结核之后，周围的人对这栋房子都是避而远之，有马车过来的话，还隔着老远，屋里的人就能听到เ。
“汉娜。”乔纳森对汉娜说道：“亚当斯ั先生可能还没吃晚饭，你立即去厨房，把晚餐送到这里来。”
“纸和笔？！”乔纳森只楞了片刻，便恭恭敬敬地回答说：“我会尽快让人给您送来的。”
“好的。”中年人连忙答应道：“我马上告诉他。”
亨利脱下身上的旧外套，穿那件西服时，随口问了一句：“这衣服如今在英国流行吗？”
经奥利弗一提醒，亨利又接着讲自己的经历：“在黄昏时，我发现海上起了风浪。我虽然拼命地划ฐ船，但始终无法把船驶回海ร湾……在海上漂泊了一夜之ใ后，我的小船沉没了，幸好有一艘路过的军舰救了我。”
“是的，我免费为ฦ他们干活，而他们把我带到了英国。”亨利ำ说到这里，忍不住低头看了看自己้身上破旧的外套，以及满是尘土的皮鞋，不好意思地说：“结果才会弄得如此狼狈。”
克拉道格没敢答话，而是朝一旁的劳埃德投去求助的目光，希望他能帮着自己劝说亨利。但却看到劳埃德耸了耸肩，把双手一摊，脸上露出了苦笑，一副我也没有办法的表情。见此情形，克拉道格只能点点头，硬着头皮说：“好吧，亚当斯先生，既ຂ然您已经决定了，那我立即帮您卖出股票。”