第三十五章(1 / 1)

加入书签 本章报错

在傲慢与偏见的日子强烈推荐:

办公室不大,才二个房间。座落在丁字路口,大大的窗户,铜制ๆ的门牌上写着:长春花纺织厂伦敦办事处;斯其萨蒸汽机生产加工厂伦敦办事处,路边的行人往来匆匆。

班内特家小姐们进门后,小办公室显得份外拥挤。

伊丽莎白的浅棕色长发被向后扎起,露出饱满的额头,最吸引人的还是她那ว双大眼睛,黑亮中放出点点光芒,看着她的眼睛,总会令人想起清溪中闪烁的阳光。

凯瑟琳和丽迪雅原先都略显稚气,但这近半年,二个人就如那春天的花儿一样,迅速绽放出了美丽的风姿。

杜波伊斯男爵望着小姐们那儿,回答:“我相当赞同你的观点。”

玛丽在父亲叫第二遍的时候,才从本里抬起头,茫然的看着她父亲,“爸爸,你叫我?”

彬格莱小姐只得再次坐下,向达西小姐尴尬的笑了笑,“那ว好吧,虽然这件事并不重要,也不紧急,但你知道的,我可是个心里存不住事的人。”

班内特一家人一边看风景,一边唱唱笑笑,有时候还拐个弯的别处逛逛,一路上过得好不快活。马车足足走了四天,才到达伦敦。

“我可能暂时不会离开肯特郡,还是答应我上汉斯ั福来吧。”夏绿蒂定定望着她:“我的父母三月里要到我那儿去,我希望你跟他们一块儿去。真的,丽萃,我非常盼望你能够去那ว儿做。”

婚礼结束后,班内特一家就忙着收拾行礼,同朋友们道别ี。

其实最近丽迪雅发现自己胖了,她是绝对不愿意节食减肥的,那只好从运动方面入手。长跑什么的过于耸人听闻,骑马的话消耗的热量不够,所以她就想起上辈子练过的跆拳道。

真正的理由á是不可以说出来的,她只好朝韦翰中校尴尬的点点头,眨眨眼,表示他猜对了。

夏绿蒂曾经也同伊丽莎白那ว样,幻想嫁一个ฐ情投意合的有为青年。但是她长相普通,家里由á于孩子多,能分得的嫁妆不过五百镑,现在年纪也偏大了,因此不得不向现实低头。附近有点儿家产的青年,他们都会选择条件更好的小姐,而她也不愿意屈就那些穷光蛋。

卢卡斯小姐对于婚姻和夫妇生活,并没有太高的期待,可结婚到底是她一贯的目标。大多数家境不好而又受过相当教育的青年女子,总是把结婚当作仅有的一条体面的退路。虽然结婚未必会使人幸福,但却是一个最可靠的、日后可以不必挨饿受冻的储藏室。

“你打算去向达西先生自我介绍吗?”

伊丽莎白想要阻止他,但凯瑟琳拉住了她。“丽萃,让他去吧,他太可笑啦,我还从未在舞会上见过这么多笑话呢。刚ธ才卢卡斯小姐的脚肯定都被他踩肿了,他向她鞠躬道歉时又因为屁股撅得太高,撞着朗格太太的部了。哦,天啊,原来长得矮竟然会这么吃亏啊!哈哈!”

她又想到韦翰先生,不由暗骂自己,不是早想好要跟他保持距离的嘛ใ,刚才装毛的娇็羞啊。

现在班内特先生正呆在房里,喝着管家希尔泡好的红茶,捧着一本争讼者在闲读,听到敲门声,说道:“进来。”

这次的遭遇,使他们感到惊怒,为ฦ清国商人的大胆与凶狠。

英国东印度公司代表与海军司令知道此事后怒不可遏。但司令对于使用军事力量威逼当地政府,仍然犹豫不决,唯恐引起清国与本国大规模开战,毕竟本国在此地的军事力量不足,尤其别的国家还在周围虎视眈眈。

可简也๣不是无知的傻瓜,刚才的情形,让她不得不承认妹妹们说得没错。她想着想着,不由á眼里溢出泪水,坐着坐着,泪水甚至沿着脸蛋籁籁往下滚落。

过了些时候,伊丽莎白上来敲门。

她马上就知道了柯林斯先生现年二十五岁,有一份非常令他自豪的工作,在汉斯福村担任教士。在罗新า斯有一位非常高贵,礼ึ贤下士的贵族凯瑟琳·德·包尔夫人。然后他又谈起凯瑟琳女士家会室的摆设是怎么样的,里面光是一只壁炉架就要值八百英镑,还有那些窗帘,坐椅都是怎样的豪华。

其实柯林斯你是凯瑟琳女士是人型播放机吧。丽迪雅暗自翻了个白眼,幸好刚ธ才他没有得到跟达西先生套交情的机会,若是柯林斯ั先生知道达西先生与凯瑟琳女士是亲戚关系的话,想必会非常惊喜的。

“爸爸,你跟你那ว位表兄相处得不好吗?”最小的丽迪雅对这些恩怨非常好奇。

“一切可能的补偿?”班内特太太马上就抓住了信里的重要信息,“他这是什么意思?我的好老爷,这好像是说要来求婚的!”

“这位小姐在公众场合的表现,虽然有些骄傲做作,可还是挺有礼貌的。”

“是啊,她巴不得早点把我们撵走。”凯瑟琳说,“虽然彬格莱先生是个不错的对象,可他的亲戚实在不怎么样,简的恋情大概ฐ会无疾而终,这位先生太好说话了,家人与朋友的意见会影响他的决定。”

=====๡==๡=====๡=======๡==๡==========๡===========๡=====๡=====๡==๡=====๡====๡=๡===========๡====

走之前,丽迪雅把凯瑟琳拉到一边,偷偷叮嘱了好些话。

伊丽莎白小姐却不大待见这位先生,借故走开后,伊丽莎白小姐拉着夏绿蒂·卢卡斯小姐到墙边,告诉她最近的发现,“你瞧,达西先生是什么意思呢,我跟弗斯ั脱上校谈话,干吗要他在那儿听?这样都好几次啦。”

“要是他再这样,我一定要叫他明白我并不是个糊涂蛋。他挖苦人的本领ๆ特别高明,要是我不先给他点颜๨色看看,我马上就会见他怕啦。”

虽然班内特太太对于餐点方面相当自信,可惜事不凑巧,彬格莱先生第二天必须进城去,没给班内特太太展现的机会。

=====๡=======๡=====๡======๡=====๡===========๡=๡=====๡==๡==๡====๡========๡===========๡===๡====

他们随意聊了一会,韦翰越听就越发感觉惊奇。

浪ฐ博恩这种小地方的地主,每年有一千镑的收入,是他原本对班内特先生的印象。但是从刚才的聊天内容中,提取出的信息却不仅仅是这样的——在投机市场上有明的眼光,每手股票买卖都净赚不菲;在伯明翰市里开办二家工ื厂,工厂的收益还好得不得了;在提高工人待遇上做出榜样作用,改进支付工资标准,被封为爵士……

很明显,麦里屯附近的人家,对班内特一家的了解程度极其浅薄。

记得当他往浪博恩去的较为勤快时,还有同僚悄悄暗示他,说班内特家的小姐们,每人仅能ม分得一千英镑财产,请他对于婚姻ี应该要慎重考虑一下。

但是在刚才一会儿,梅登伯爵还笑着称赞班内特先生,说他能在所有女儿出嫁前๩,帮她们积攒下每人四万五千英镑的嫁妆,是一位多么难得、多么能ม干有为的好父亲。

一直到七点多,伯爵夫人才过来通知他们,小姐们打扮好了。

到了宴会厅,五位娇艳绝伦的小姐正袅袅婷婷地站在那里。

韦翰忽然觉得喉咙有些发紧,丽迪雅那如云的黑发蓬松挽起,只留แ了二缕延着粉嫩的耳朵弯弯垂下,她穿着宝蓝色的裙子,印衬得她蓝色的眼睛越发闪亮迷人,这件是时下最流行的低礼服裙,露出一小半粉雕玉琢的脯๱,深深的□……

班内特太太十分满意她们的打扮,她对丈夫说:“亲爱的好老爷,这让我想起了我们第一次见面的场景,那时候我就像她们今天一样。”

“那今晚单身的先生可必须要小心谨慎,美丽ษ的女人等同于毒药。”

“哦,你怎么可以这么เ说自己้的女儿呢。真希๶望今天到场的先生不会像你那时候一样,只会傻呼呼地笑。”

杜波伊斯男爵一直深信,女的头脑和容貌是成反比的。前几天,班内特家的玛丽小姐却突然打破了他的这种概ฐ念,然而到今天才发现,他对她的美貌,预估得太低了。她鹅蛋形脸຀上,碧蓝的眼睛明澈动人,在灯光下灿然生辉,睫毛又长又密长,鼻子小巧而挺直,鲜艳的嘴唇看起来柔软纤巧……

↑返回顶部↑

书页/目录

在傲慢与偏见的日子